Handlägga
Uttal: [²hạn:dleg:er]B2avancerad
Synonymer till Handlägga
Vad betyder Handlägga?
Att handlägga betyder att ta hand om, behandla eller sköta ett ärende eller en fråga. Det kan handla om att undersöka, bedöma och fatta beslut kring ett ärende eller att administrera och genomföra praktiska åtgärder för att lösa en fråga. Det är vanligt att använda termen inom myndigheter och organisationer där det ingår i arbetet att ta emot och utreda ärenden, svara på frågor och fatta beslut.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Handlägga
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Handlägga
Verb
| Böjningar av handlägga | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | handlägga | handläggas |
| Presens | handlägger | handläggs (handlägges) |
| Preteritum | handlade, handla | handlades, handlas |
| Supinum | handlagt | handlagts |
| Imperativ | handlägg | – |
| Particip | ||
| Presens | handläggande, handläggandes | |
| Perfekt | handlagd | |
Exempel på användning av Handlägga
- det är kultur- och fritidsnämnden som handlägger ärendet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- har N. hast följan- de domareförordnanden: 1815 att wid Östra härads- rätt handlägga, Källa: Barometern (1852-10-13).
- kompisar, eller till något annat, säger handlägga ren., Källa: Smålandsposten (2019-02-21).
- terna,gör en normberäkning och lämnar sedan ett förslag till beslut som en handlägga, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-14).
Översättningar av Handlägga
- afrikaansHanteer
- akanDi ho dwuma
- amhariskaያዝ (yaዝ)
- arabiskaيتعامل (ytʿạml)
- assamesiskaচম্ভালা (cambhālā)
- aymaraApnaqaña (Apnaqaña)
- azerbajdzjanskaDəstək
- belarusiskaРучка (Ručka)
- bulgariskaДръжка (Drʺžka)
- bhojpuriहेंडिल (hēṇḍila)
- bambaraKala
- bengaliহাতল (hātala)
- bosniskaDrška (Drška)
- katalanskaGestionar
- cebuanoPaggunit
- centralkurdiskaدەسک (dەsḵ)
- korsikanskaManiglia
- tjeckiskaRukojeť (Rukojeť)
- walesiskaTrin
- danskaHåndtere (Håndtere)
- tyskaHandhaben
- dogriहैंडल (haiṇḍala)
- divehiހިފަހައްޓާތަން (hifaha‘ṭātan)
- eweAlᴐ
- grekiskaΛαβή (Labḗ)
- engelskaHandle
- esperantoTenilo
- spanskaResolver
- estniskaKäepide (Käepide)
- baskiskaHeldulekua
- persiskaرسیدگی (rsy̰dgy̰)
- finskaKahva
- filippinskaHawakan
- franskaGérer (Gérer)
- västfrisiskaHandle
- iriskaLáimhseáil (Láimhseáil)
- skotsk gaeliskaLàimhseachadh (Làimhseachadh)
- galiciskaManexar
- guaraníIpoguýpe oĩva (Ipoguýpe oĩva)
- konkaniहँडल (ham̐ḍala)
- gujaratiહેન્ડલ (hēnḍala)
- hausaHannu
- hawaiiskaKalima
- hebreiskaידית (ydyţ)
- hindiसँभालना (sam̐bhālanā)
- hmongspråktuav
- kroatiskaRučka (Ručka)
- haitiskaManch
- ungerskaFogantyú (Fogantyú)
- armeniskaԲռնակ (Bṙnak)
- indonesiskaMenangani
- igboJikwaa
- ilokoKutingen
- isländskaHandfang
- italienskaManeggiare
- japanska扱う (xīu)
- javanesiskanangani
- georgiskaᲡახელური (Სakheluri)
- kazakiskaТұтқаны (Tұtkˌany)
- kambodjanskaដៃ
- kannadaಹ್ಯಾಂಡಲ್ (hyāṇḍal)
- koreanska핸들 (haendeul)
- krioSɔlv
- kurdiskaDestik
- kirgiziskaHandle
- latinCapulus
- luxemburgiskaGrëff (Grëff)
- lugandaOkukwaata
- lingalaKosalela
- laotiskaຈັບ
- litauiskaRankena
- lushaiChelh
- lettiskaRokturis
- maithiliसंभालनाइ (sambhālanā'i)
- malagassiskatahony
- maoriKakau
- makedonskaРачка (Račka)
- malayalamകൈകാര്യം ചെയ്യുക (kaikāryaṁ ceyyuka)
- mongoliskaБариул (Bariul)
- marathiहाताळा (hātāḷā)
- malajiskapegang
- maltesiskaManku
- burmesiskaကိုင်တွယ်ပါ။ (kinetwalpar.)
- nepalesiskaह्यान्डल (hyānḍala)
- nederländskaHandvat
- norskaHåndtak (Håndtak)
- nordsothoSwara
- nyanjaChogwirizira
- oromoHarkatti qabuu
- oriyaନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ | (niẏantraṇa karantu |)
- punjabiਹੈਂਡਲ (haiṇḍala)
- polskaUchwyt
- afghanskaسمبالول (smbạlwl)
- portugisiskaLidar com
- quechuaHapina
- rumänskaMâner (Mâner)
- ryskaСправиться (Spravitʹsâ)
- kinjarwandaKoresha
- sanskritवारङ्गः (vāraṅgaḥ)
- sindhiسنڀالڻ (snڀạlڻ)
- singalesiskaහසුරුවන්න
- slovakiskaRukoväť (Rukoväť)
- slovenskaRočaj (Ročaj)
- samoanskaUu
- shonaBata
- somaliskaQabasho
- albanskaDoreza
- serbiskaДршка (Drška)
- sydsothoTšoara (Tšoara)
- sundanesiskaNanganan
- swahiliKushughulikia
- tamilகைப்பிடி (kaippiṭi)
- teluguహ్యాండిల్ (hyāṇḍil)
- tadzjikiskaДастак кардан (Dastak kardan)
- thailändskaรับมือ (rạbmụ̄x)
- tigrinjaኣካይድ (ʿakayīdī)
- turkmeniskaIşlediň (Işlediň)
- filippinskaHawakan
- turkiskaÜstesinden gelmek (Üstesinden gelmek)
- tsongaKhoma
- tatariskaТоткыч (Totkyč)
- uiguriskaHandle
- ukrainskaРучка (Ručka)
- urduہینڈل (ہy̰nڈl)
- uzbekiskaTutqich
- vietnamesiskaXử lý (Xử lý)
- xhosaPhatha
- jiddischשעפּן (şʻṗn)
- yorubaMu
- kinesiska处理 (chù lǐ)
- zuluIsibambo
Vad rimmar på Handlägga?
AnläggaAvgiftsbeläggaBeläggaBordläggaBöneflaggaBötesbeläggaFlaggaFriläggaFärgläggaFörläggaGrundläggaHakkorsflaggaHörnflaggaKvarstadsbeläggaKällbeläggaLaggaLäggaMörkläggaNedläggaRådläggaSekretessbeläggaSkambeläggaSkuldbeläggaSlaggaSpamflaggaStenbeläggaStenläggaTabubeläggaTilläggaVederläggaÅläggaÅterläggaÖdeläggaÖverlägga
Handlägga i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 288 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.