Ta befattning med

Vad betyder Ta befattning med?

Exempel på användning av Ta befattning med

• Ut ifrån ny teknik blir det ett sätt att ta befattning med djuret, sade Schoultz, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-01).
• . - Att ta befattning med vapen, ammunition, brandfarliga eller explosiva varor, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-22).
• . — Det är egentligen en sak, som en advokat bör ta befattning med, säde han, Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-14).
• befattning med rent ekonomiska angelägenheter utan inskränka sin verksamhet, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-23).
• antagligt att de franska domstolarne skola förklara sig inkom pe tenta att ta, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-13).
• . — Det är egentligen en sak, som en ad vokat bör ta befattning med, sade han, Källa: Kristianstadsbladet (1904-10-07).
• Och ur rent svensk synpunkt: ha vi egentligen anledning ta befattning med en, Källa: Upsala nya tidning (1898-02-19).
• befattning med assurerade försän delser i allmänhet och postanvisningar., Källa: Arvika nyheter (1906-07-12).
• Stärn man uttalade sig emellertid emot att ta befattning med saken, då den i, Källa: Jämtlandsposten (1918-11-26).
• elektriska trådarne, laddade som de äro med elektricitet, antändning; in gen kan ta, Källa: Upsala nya tidning (1896-06-01).
• Och ur rent svenskt synpunkt: ha vi egentligen anledning ta befattning med en, Källa: Östersundsposten (1898-02-17).
• För att slippa ta befattning med dessa oväntadt återfunna ägodelar skänkte Corbey, Källa: Karlskoga tidning (1903-06-26).
• befattning med de ras länge hållna liv- och husor gan., Källa: Jämtlandsposten (1925-01-03).
• Det börjar nu inte längre bli genant att ta befattning med underklas sens inträssen, Källa: Upsala nya tidning (1898-11-30).
• försett våra gator med en prydlig beläggning i marmormosaik, ha vi inte behöft ta, Källa: Östersundsposten (1899-02-06).
• riksdagen i år har äfven en hel del andra vikti ga ärenden än försvarsfrågan att ta, Källa: Jämtlandsposten (1914-03-21).
• befattning med kollektivt gjorda framställ ningar och förhandla med arbetar, Källa: Jämtlandsposten (1920-01-05).
• befattning med att släcka., Källa: Östersundsposten (1896-06-02).
• befattning med lagsökningsärenden, ehuru läns man Jacobson biträdt kassören, Källa: Upsala nya tidning (1901-11-27).
• befattning med prolårs kursens anordnande orth utöfva lednin gen af statens, Källa: Norrbottens kuriren (1904-02-09).

Översättningar av Ta befattning med

• afrikaansNeem posisie in met
• akanFa gyinabea ne
• amhariskaጋር ቦታ ይውሰዱ (garī bota yīውsēdu)
• arabiskaاتخاذ موقف مع (ạtkẖạdẖ mwqf mʿ)
• assamesiskaৰ সৈতে পজিচন লওক (ra saitē pajicana la'ōka)
• aymaraUkhama posición ukampi (Ukhama posición ukampi)
• azerbajdzjanskailə mövqe tut (ilə mövqe tut)
• belarusiskaЗаняць пазіцыю з (Zanâcʹ pazícyû z)
• bulgariskaЗаемете позиция с (Zaemete poziciâ s)
• bhojpuriके साथ पोजीशन ले लीं (kē sātha pōjīśana lē līṁ)
• bambaraAw ye jɔyɔrɔ ta ni
• bengaliসাথে অবস্থান নিন (sāthē abasthāna nina)
• bosniskaZauzmite poziciju sa
• katalanskaPren posició amb (Pren posició amb)
• cebuanoDad-a ang posisyon uban sa
• centralkurdiskaهەڵوێست وەربگرە لەگەڵ (hەڵwێst wەrbgrە lەgەڵ)
• korsikanskaPigliate a pusizione cun
• tjeckiskaZaujměte pozici s (Zaujměte pozici s)
• walesiskaCymerwch safbwynt gyda
• danskaTag stilling med
• tyskaStellung beziehen mit
• dogriसाथ पोजीशन ले (sātha pōjīśana lē)
• divehiޕޮޒިޝަން ނަގާށެވެ (pozišan nagāševe)
• eweXɔ ɖoƒe kple
• grekiskaΠάρτε θέση με (Párte thésē me)
• engelskaTake position with
• esperantoPrenu pozicion kun
• spanskaTomar posición con (Tomar posición con)
• estniskaVõtke positsioon koos (Võtke positsioon koos)
• baskiskaHartu posizioarekin
• persiskaموضع گرفتن با (mwḍʿ grftn bạ)
• finskaOta kantaa kanssa
• filippinskaKumuha ng posisyon na may
• franskaPrendre position avec
• västfrisiskaNim posysje mei
• iriskaTóg seasamh le (Tóg seasamh le)
• skotsk gaeliskaGabh suidheachadh le
• galiciskaToma posición con (Toma posición con)
• guaraníEjagarra posición hendive (Ejagarra posición hendive)
• konkaniकडेन पोजीशन घेवप (kaḍēna pōjīśana ghēvapa)
• gujaratiસાથે પોઝિશન લો (sāthē pōjhiśana lō)
• hausaƊauki matsayi tare da
• hawaiiskaLawe kūlana me (Lawe kūlana me)
• hebreiskaתפוס עמדה עם (ţpws ʻmdh ʻm)
• hindiके साथ पोजीशन लें (kē sātha pōjīśana lēṁ)
• hmongspråkCoj txoj haujlwm nrog
• kroatiskaZauzmite položaj sa (Zauzmite položaj sa)
• haitiskaPran pozisyon ak
• ungerskaFoglaljon pozíciót vele (Foglaljon pozíciót vele)
• armeniskaՊաշտոն զբաղեցնել հետ (Pašton zbaġecʻnel het)
• indonesiskaAmbil posisi dengan
• igboWere ọnọdụ were (Were ọnọdụ were)
• ilokoMangala iti posision a kadua
• isländskaTaktu stöðu með (Taktu stöðu með)
• italienskaPrendi posizione con
• japanska位置を取る (wèi zhìwo qǔru)
• javanesiskaNjupuk posisi karo
• georgiskaდაიკავეთ პოზიცია (daikʼavet pʼozitsia)
• kazakiska-мен позицияны алыңыз (-men poziciâny alyңyz)
• kambodjanskaកាន់តំណែងជាមួយ
• kannadaಜೊತೆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (jote sthānavannu tegedukoḷḷi)
• koreanska와 입장을 취하다 (wa ibjang-eul chwihada)
• krioTek pozishɔn wit
• kurdiskaHelwesta xwe bi
• kirgiziskaменен позицияны ээлеңиз (menen poziciâny ééleңiz)
• latinAccipe locum cum
• luxemburgiskaHuelt Positioun mat
• lugandaTwala ekifo ne...
• lingalaZwá position na (Zwá position na)
• laotiskaຮັບຕໍາແໜ່ງກັບ
• litauiskaUžimkite poziciją su (Užimkite poziciją su)
• lushaiPosition la rawh
• lettiskaIeņemiet pozīciju ar (Ieņemiet pozīciju ar)
• maithiliके साथ पोजीशन ले (kē sātha pōjīśana lē)
• malagassiskaMakà toerana miaraka amin'ny (Makà toerana miaraka amin'ny)
• maoriKa mau ki te turanga
• makedonskaЗаземете позиција со (Zazemete poziciǰa so)
• malayalamകൂടെ സ്ഥാനം പിടിക്കുക (kūṭe sthānaṁ piṭikkuka)
• mongoliska-тай байр сууриа эзэлнэ (-taj bajr suuria ézélné)
• marathiसह स्थिती घ्या (saha sthitī ghyā)
• malajiskaAmbil kedudukan dengan
• maltesiskaĦu pożizzjoni ma (Ħu pożizzjoni ma)
• burmesiskaရာထူးအတူယူပါ။ (rarhtuuaatuuyuupar.)
• nepalesiskaसाथ स्थिति लिनुहोस् (sātha sthiti linuhōs)
• nederländskaPositie innemen met
• norskaTa stilling med
• nordsothoTšea maemo ka (Tšea maemo ka)
• nyanjaKhalani nawo
• oromoWaliin ejjennoo fudhadhu
• oriyaସହିତ ସ୍ଥିତି ନିଅନ୍ତୁ | (sahita sthiti ni'antu |)
• punjabiਨਾਲ ਸਥਿਤੀ ਲਓ (nāla sathitī la'ō)
• polskaZajmij pozycję z (Zajmij pozycję z)
• afghanskaسره موقعیت ونیسئ (srh mwqʿy̰t wny̰sỷ)
• portugisiskaTome posição com (Tome posição com)
• quechuaPosicionta hap’iy con
• rumänskaLuați poziție cu (Luați poziție cu)
• ryskaЗанять позицию с (Zanâtʹ poziciû s)
• kinjarwandaFata umwanya hamwe
• sanskritसह स्थितिं गृहाण (saha sthitiṁ gr̥hāṇa)
• sindhiسان پوزيشن وٺو (sạn pwzysẖn wٺw)
• singalesiskaසමඟ තනතුරක් ගන්න
• slovakiskaZaujmite pozíciu s (Zaujmite pozíciu s)
• slovenskaZavzemite položaj z (Zavzemite položaj z)
• samoanskaTulaga ma
• shonaTora chinzvimbo ne
• somaliskaMawqif la qaado
• albanskaMerrni pozicion me
• serbiskaЗаузмите положај са (Zauzmite položaǰ sa)
• sydsothoNka boemo le
• sundanesiskaCandak posisi kalawan
• swahiliChukua msimamo na
• tamilஉடன் நிலையை எடு (uṭaṉ nilaiyai eṭu)
• teluguతో స్థానం తీసుకోండి (tō sthānaṁ tīsukōṇḍi)
• tadzjikiskaМавқеъро бо (Mavkˌeʺro bo)
• thailändskaดำรงตำแหน่งด้วย (dảrng tảh̄æǹng d̂wy)
• tigrinjaምስ መርገጺ ውሰድ (ምsī mērīgētsi ውsēdī)
• turkmeniskaPositionerde dur
• filippinskaKumuha ng posisyon na may
• turkiskaile pozisyon almak
• tsongaTeka xiyimo na
• tatariskaБелән торыгыз (Belən torygyz)
• uiguriskaبىلەن ئورۇن ئېلىڭ (by̱lەn ỷwrۇn ỷېly̱ṉg)
• ukrainskaЗайміть позицію с (Zajmítʹ pozicíû s)
• urduکے ساتھ پوزیشن لیں۔ (ḵے sạtھ pwzy̰sẖn ly̰ں۔)
• uzbekiskabilan pozitsiyani egallang
• vietnamesiskaVào vị trí với (Vào vị trí với)
• xhosaThatha indawo nge
• jiddischנעמען שטעלע מיט (nʻmʻn ştʻlʻ myt)
• yorubaMu ipo pẹlu (Mu ipo pẹlu)
• kinesiska采取立场 (cǎi qǔ lì chǎng)
• zuluThatha isikhundla nge

Fler ord