Hemligstämpla - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hemligstämpla?

Att hemligstämpla betyder att en handling eller information klassificeras som konfidentiell och endast tillgänglig för en begränsad grupp personer. Informationen kan vara av nationell säkerhet, affärshemlighet eller personligt skydd. Hemligstämpling innebär ofta att informationen inte får delas, kopieras eller spridas utan tillstånd, och att straffet för brott mot hemligstämplade dokument kan vara allvarligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hemligstämpla

Antonymer (motsatsord) till Hemligstämpla

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Hemligstämpla

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Hemligstämpla

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hemligstämpla?

AF Afrikaans: Geheime stempel

AK Twi: Kokoam stamp

AM Amhariska: ሚስጥራዊ ማህተም (misīthīrawi mahītēም)

AR Arabiska: الطابع السري (ạlṭạbʿ ạlsry)

AS Assamiska: গোপন ডাকটিকট (gōpana ḍākaṭikaṭa)

AY Aymara: Secreto sello satawa

AZ Azerbajdzjanska: Gizli möhür (Gizli möhür)

BE Vitryska: Сакрэтны штамп (Sakrétny štamp)

BG Bulgariska: Секретен печат (Sekreten pečat)

BHO Bhojpuri: गुप्त डाक टिकट लगावल जाला (gupta ḍāka ṭikaṭa lagāvala jālā)

BM Bambara: Timbre gundola

BN Bengaliska: গোপন স্ট্যাম্প (gōpana sṭyāmpa)

BS Bosniska: Tajni pečat (Tajni pečat)

CA Katalanska: Segell secret

CEB Cebuano: Sekreto nga selyo

CKB Kurdiska: مۆری نهێنی (mۆry̰ nhێny̰)

CO Korsikanska: Timbro secretu

CS Tjeckiska: Tajné razítko (Tajné razítko)

CY Walesiska: Stamp cyfrinachol

DA Danska: Hemmeligt stempel

DE Tyska: Geheimer Stempel

DOI Dogri: गुप्त डाक टिकट (gupta ḍāka ṭikaṭa)

DV Dhivehi: ސިއްރު ސްޓޭމްޕް (si‘ru sṭēmp)

EE Ewe: Stamp le adzame

EL Grekiska: Μυστική σφραγίδα (Mystikḗ sphragída)

EN Engelska: Secret stamp

EO Esperanto: Sekreta stampo

ES Spanska: sello secreto

ET Estniska: Salajane tempel

EU Baskiska: Zigilu sekretua

FA Persiska: مهر مخفی (mhr mkẖfy̰)

FI Finska: Salainen leima

FIL Filippinska: Lihim na selyo

FR Franska: Timbre secret

FY Frisiska: Geheime stimpel

GA Irländska: Stampa rúnda (Stampa rúnda)

GD Skotsk gaeliska: Stampa dìomhair (Stampa dìomhair)

GL Galiciska: Selo secreto

GN Guarani: Sello secreto rehegua

GOM Konkani: गुप्त शिक्को (gupta śikkō)

GU Gujarati: ગુપ્ત સ્ટેમ્પ (gupta sṭēmpa)

HA Hausa: Tambarin sirri

HAW Hawaiian: Pepa huna

HE Hebreiska: חותמת סודית (ẖwţmţ swdyţ)

HI Hindi: गुप्त टिकट (gupta ṭikaṭa)

HMN Hmong: Daim ntawv zais cia

HR Kroatiska: Tajni pečat (Tajni pečat)

HT Haitiska: Sekrè koupon pou achte (Sekrè koupon pou achte)

HU Ungerska: Titkos bélyegző (Titkos bélyegző)

HY Armeniska: Գաղտնի կնիք (Gaġtni knikʻ)

ID Indonesiska: Perangko rahasia

IG Igbo: stampụ nzuzo (stampụ nzuzo)

ILO Ilocano: Nalimed a selio

IS Isländska: Leynistimpill

IT Italienska: Timbro segreto

JA Japanska: シークレットスタンプ (shīkurettosutanpu)

JV Javanesiska: Stempel rahasia

KA Georgiska: საიდუმლო ბეჭედი (saidumlo bechʼedi)

KK Kazakiska: Құпия мөр (Kˌұpiâ mөr)

KM Khmer: ត្រាសម្ងាត់

KN Kannada: ರಹಸ್ಯ ಮುದ್ರೆ (rahasya mudre)

KO Koreanska: 비밀 스탬프 (bimil seutaempeu)

KRI Krio: Sikrit stamp we dɛn kin yuz

KU Kurdiska: mohra veşartî (mohra veşartî)

KY Kirgiziska: Жашыруун штамп (Žašyruun štamp)

LA Latin: Secretum stamp

LB Luxemburgiska: Geheimstempel

LG Luganda: Sitampu ey’ekyama

LN Lingala: Timbre ya sekele

LO Lao: ສະແຕມລັບ

LT Litauiska: Slaptas antspaudas

LUS Mizo: Thuruk stamp a ni

LV Lettiska: Slepenais zīmogs (Slepenais zīmogs)

MAI Maithili: गुप्त डाक टिकट (gupta ḍāka ṭikaṭa)

MG Madagaskar: hajia miafina

MI Maori: pane kuini ngaro

MK Makedonska: Таен печат (Taen pečat)

ML Malayalam: രഹസ്യ സ്റ്റാമ്പ് (rahasya sṟṟāmp)

MN Mongoliska: Нууц тамга (Nuuc tamga)

MR Marathi: गुप्त मुद्रांक (gupta mudrāṅka)

MS Malajiska: cop rahsia

MT Maltesiska: Timbru sigriet

MY Myanmar: လျှို့ဝှက်တံဆိပ်တုံး (shhoetwhaattansiuttone)

NE Nepalesiska: गोप्य टिकट (gōpya ṭikaṭa)

NL Holländska: Geheime stempel

NO Norska: Hemmelig stempel

NSO Sepedi: Setempe sa sephiri

NY Nyanja: Sitampu yachinsinsi

OM Oromo: Chaappaa dhoksaa

OR Odia: ଗୁପ୍ତ ଷ୍ଟାମ୍ପ୍ | (gupta ṣṭāmp |)

PA Punjabi: ਗੁਪਤ ਮੋਹਰ (gupata mōhara)

PL Polska: Tajna pieczęć (Tajna pieczęć)

PS Pashto: پټ ټاپ (pټ ټạp)

PT Portugisiska: Selo secreto

QU Quechua: Pakasqa sello

RO Rumänska: Ştampila secretă (Ştampila secretă)

RU Ryska: Секретный штамп (Sekretnyj štamp)

RW Kinyarwanda: Kashe y'ibanga

SA Sanskrit: गुप्त डाक टिकट (gupta ḍāka ṭikaṭa)

SD Sindhi: ڳجهو نشان (ڳjhw nsẖạn)

SI Singalesiska: රහස් මුද්දරය

SK Slovakiska: Tajná pečiatka (Tajná pečiatka)

SL Slovenska: Tajni žig (Tajni žig)

SM Samoan: Faailoga faalilolilo

SN Shona: Chitambi chakavanzika

SO Somaliska: Shaambada qarsoodiga ah

SQ Albanska: Vula sekrete

SR Serbiska: Тајни печат (Taǰni pečat)

ST Sesotho: Setempe sa lekunutu

SU Sundanesiska: stempel rusiah

SW Swahili: Muhuri wa siri

TA Tamil: இரகசிய முத்திரை (irakaciya muttirai)

TE Telugu: రహస్య ముద్ర (rahasya mudra)

TG Tadzjikiska: Мӯҳри махфӣ (Mūҳri mahfī)

TH Thailändska: แสตมป์ลับ (s̄ætmp̒ lạb)

TI Tigrinya: ምስጢራዊ ማሕተም (ምsīthirawi mahhītēም)

TK Turkmeniska: Gizlin möhür (Gizlin möhür)

TL Tagalog: Lihim na selyo

TR Turkiska: Gizli damga

TS Tsonga: Xitempe xa xihundla

TT Tatariska: Яшерен мөһер (Âšeren mөһer)

UG Uiguriska: مەخپىي تامغا (mەkẖpy̱y tạmgẖạ)

UK Ukrainska: Таємний штамп (Taêmnij štamp)

UR Urdu: خفیہ ڈاک ٹکٹ (kẖfy̰ہ ڈạḵ ٹḵٹ)

UZ Uzbekiska: Yashirin shtamp

VI Vietnamesiska: Con dấu bí mật (Con dấu bí mật)

XH Xhosa: Isitampu esiyimfihlo

YI Jiddisch: סוד שטעמפּל (swd ştʻmṗl)

YO Yoruba: Aami ontẹ (Aami ontẹ)

ZH Kinesiska: 秘密邮票 (mì mì yóu piào)

ZU Zulu: Isitembu esiyimfihlo

Exempel på användning av Hemligstämpla

Ville hemligstämpla När materialet därmed bli vit offentligt framgår att en, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-26).

Bror Gillström och Pia Renman som alla begärt överprövning av beslutet att hemligstämpla, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-23).

Till exempel är våra vattenverk hemligstämpla de och sådant får man som chef, Källa: Smålandsposten (2021-12-01).

Polisen öppnade först upp för att hemligstämpla lis tan framöver, just eftersom, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-06).

Trots det valde kyrkorådet att hemligstämpla av talet med Lars Stenman., Källa: Östersundsposten (2020-07-04).

Då kan svenska myndig heter besluta örn att hemligstämpla dokument som rör EU-samarbetet, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-25).

Manning, som förmedla de 700 000 dokument - va rav åtskilliga hemligstämpla, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-09).

Sverige nyligen gjort ett undantag i offentlighetsprincipen för att kunna hemligstämpla, Källa: Barometern (2014-06-16).

Örn han verkli gen menade vad han sade så borde de hemligstämpla de militära, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-26).

Efter sekretessprövning har Region Uppsalas jurister be slutat att hemligstämpla, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-16).

till att hans pappa var banvakt under kriget samt att han ta git del av de hemligstämpla, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-11).

Hemligstämpla de material signalerar fel., Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-16).

Ett annat skäl att hemligstämpla är att skydda källor., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-23).

Då bör de också visa öppen het mot hyresgästerna och inte hemligstämpla sina, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-09).

Det skulle även möjliggöra visitation, skyddsvakter och att hemligstämpla bygg, Källa: Smålandsposten (2021-12-04).

Nobel pristagaren Selma Lagerlöfs 42 000 brev offentliga, se dan de varit hemligstämpla, Källa: Östersundsposten (2015-03-14).

Efter Barometerns överklagande av kom munens beslut att hemligstämpla den ut, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-16).

Böjningar av Hemligstämpla

Verb

Böjningar av hemligstämpla	Aktiv	Passiv
Infinitiv	hemligstämpla	hemligstämplas
Presens	hemligstämplar	hemligstämplas
Preteritum	hemligstämplade	hemligstämplades
Supinum	hemligstämplat	hemligstämplats
Imperativ	hemligstämpla	–
Particip
Presens	hemligstämplande, hemligstämplandes
Perfekt	hemligstämplad

Vad rimmar på Hemligstämpla?

Alternativa former av Hemligstämpla

Hemligstämpla, Hemligstämplas, Hemligstämplar, Hemligstämplas, Hemligstämplade, Hemligstämplades, Hemligstämplat, Hemligstämplats, Hemligstämpla, Hemligstämplande, Hemligstämplandes, Hemligstämplad

Följer efter Hemligstämpla

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hemligstämpla. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 22:54 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?