Bordläggas - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bordläggas?

Att bordlägga betyder att skjuta upp ett beslut eller en diskussion tills senare. Det kan också innebära att flytta ett möte eller en händelse till en senare tidpunkt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bordläggas

Antonymer (motsatsord) till Bordläggas

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bordläggas

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Bordläggas

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bordläggas?

AF Afrikaans: Ter tafel gelê (Ter tafel gelê)

AK Twi: Wɔde ahyɛ pon so

AM Amhariska: ጠረጴዛ ተሰጥቷል። (thērēpheza tēsēthītwaል።)

AR Arabiska: مندول (mndwl)

AS Assamiska: টেবুলত ৰখা হৈছে (ṭēbulata rakhā haichē)

AY Aymara: Tabla ukan uñacht’ayata (Tabla ukan uñacht’ayata)

AZ Azerbajdzjanska: Cədvəl

BE Vitryska: На стол (Na stol)

BG Bulgariska: Поставен (Postaven)

BHO Bhojpuri: तालिका में दिहल गइल बा (tālikā mēṁ dihala ga'ila bā)

BM Bambara: Tabali kan

BN Bengaliska: টেবিল করা হয়েছে (ṭēbila karā haẏēchē)

BS Bosniska: Tabled

CA Katalanska: Presentat

CEB Cebuano: Gi-table

CKB Kurdiska: خشتەی لەسەرە (kẖsẖtەy̰ lەsەrە)

CO Korsikanska: Tavulatu

CS Tjeckiska: Předloženo (Předloženo)

CY Walesiska: Cyflwynwyd

DA Danska: Fremstillet

DE Tyska: Eingereicht

DOI Dogri: टेबल कीता गेदा (ṭēbala kītā gēdā)

DV Dhivehi: މޭޒުމަތީގައެވެ (mēzumatīga‘eve)

EE Ewe: Wotsɔe ɖo kplɔ̃ dzi

EL Grekiska: Επιτραπέζιο (Epitrapézio)

EN Engelska: Tabled

EO Esperanto: Surtabligite

ES Spanska: presentado

ET Estniska: Tabelis

EU Baskiska: Mahairatuta

FA Persiska: جدول (jdwl)

FI Finska: Pöytäkirja (Pöytäkirja)

FIL Filippinska: Naka-table

FR Franska: Déposé (Déposé)

FY Frisiska: Tabled

GA Irländska: Tábla (Tábla)

GD Skotsk gaeliska: Clàr (Clàr)

GL Galiciska: Presentado

GN Guarani: Oñemoĩva cuadro-pe (Oñemoĩva cuadro-pe)

GOM Konkani: कोश्टकांत दिल्लें (kōśṭakānta dillēṁ)

GU Gujarati: ટેબલ કરેલ (ṭēbala karēla)

HA Hausa: Tebur

HAW Hawaiian: Waihoia

HE Hebreiska: הונחה על שולחן (hwnẖh ʻl şwlẖn)

HI Hindi: रखा (rakhā)

HMN Hmong: Rooj

HR Kroatiska: Tablica

HT Haitiska: Tablo

HU Ungerska: Táblázott (Táblázott)

HY Armeniska: Աղյուսակ (Aġyusak)

ID Indonesiska: Tabel

IG Igbo: Edebere ya

ILO Ilocano: Naiplastar iti lamisaan

IS Isländska: Lagt fram

IT Italienska: Presentato

JA Japanska: テーブル化 (tēburu huà)

JV Javanesiska: Meja

KA Georgiska: მაგიდაზე (magidaze)

KK Kazakiska: Үстел (Үstel)

KM Khmer: តារាង

KN Kannada: ಮಣೆ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ (maṇe hākalāgide)

KO Koreanska: 표 (pyo)

KRI Krio: Dɛn put am na tebul

KU Kurdiska: Tabled

KY Kirgiziska: Стол (Stol)

LA Latin: Tabled

LB Luxemburgiska: Tablet

LG Luganda: Ku mmeeza

LN Lingala: Ezali na mesa

LO Lao: ຕາຕະລາງ

LT Litauiska: Pateikta lentelė (Pateikta lentelė)

LUS Mizo: Table-ah dah a ni

LV Lettiska: Iesniegts galdā (Iesniegts galdā)

MAI Maithili: तालिकाबद्ध (tālikābad'dha)

MG Madagaskar: Latabatra

MI Maori: Ripanga

MK Makedonska: Табела (Tabela)

ML Malayalam: മേശയിലിട്ടു (mēśayiliṭṭu)

MN Mongoliska: Хүснэгттэй (Hүsnégttéj)

MR Marathi: टेबल केले (ṭēbala kēlē)

MS Malajiska: Dibentangkan

MT Maltesiska: Mejda

MY Myanmar: ဇယားကွက် (jayarrkwat)

NE Nepalesiska: टेबल गरियो (ṭēbala gariyō)

NL Holländska: op tafel gezet

NO Norska: Bordlagt

NSO Sepedi: Tafoleng

NY Nyanja: Zaperekedwa

OM Oromo: Gabatee irratti kan dhiyaate

OR Odia: ଟ୍ୟାବଲ୍ | (ṭẏābal |)

PA Punjabi: ਟੇਬਲ ਕੀਤਾ (ṭēbala kītā)

PL Polska: Tabela

PS Pashto: جدول (jdwl)

PT Portugisiska: Apresentado

QU Quechua: Tablapi churasqa

RO Rumänska: Depus

RU Ryska: Таблица (Tablica)

RW Kinyarwanda: Imbonerahamwe

SA Sanskrit: सारणीबद्ध (sāraṇībad'dha)

SD Sindhi: ٽيبل ٿيل (ٽybl ٿyl)

SI Singalesiska: සභාගත කර ඇත

SK Slovakiska: Predložené (Predložené)

SL Slovenska: Tabela

SM Samoan: Laupapa

SN Shona: Tabled

SO Somaliska: Miiska la saaray

SQ Albanska: Tabelë (Tabelë)

SR Serbiska: Таблед (Tabled)

ST Sesotho: Tafole

SU Sundanesiska: Méja (Méja)

SW Swahili: Jedwali

TA Tamil: அட்டவணைப்படுத்தப்பட்டது (aṭṭavaṇaippaṭuttappaṭṭatu)

TE Telugu: టేబుల్ చేయబడింది (ṭēbul cēyabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Ҷадвал (Ҷadval)

TH Thailändska: ตาราง (tārāng)

TI Tigrinya: ኣብ ሰደቓ (ʿabī sēdēqha)

TK Turkmeniska: Tablisa

TL Tagalog: Naka-table

TR Turkiska: masalı

TS Tsonga: Ku vekiwa etafuleni

TT Tatariska: Таблицалар (Tablicalar)

UG Uiguriska: Tabled

UK Ukrainska: На столі (Na stolí)

UR Urdu: ٹیبلڈ (ٹy̰blڈ)

UZ Uzbekiska: Jadvalda

VI Vietnamesiska: Được xếp theo bảng (Được xếp theo bảng)

XH Xhosa: Itheyibhile

YI Jiddisch: טאַבלעט (tʼablʻt)

YO Yoruba: Tabili

ZH Kinesiska: 上桌 (shàng zhuō)

ZU Zulu: Kubekwe etafuleni

Exempel på användning av Bordläggas

bordläggas: Alltihop är ett missförstånd, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-04).

Handlingar saknades och ärendet fick bordläggas., Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-27).

Framtiden är för viktig för att bordläggas, Källa: Smålandsposten (2014-08-18).

sentanter skulle väljas in vid tisdagens fullmäktigemöte fick samtliga val bordläggas, Källa: Östersundsposten (2013-06-28).

kommer att vänta flera månader på en skolplats, denna ändring kan gott och väl bordläggas, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-22).

Marie Fransson (M) yrka de på att ärendet skulle bordläggas. - Vi inom Moderaterna, Källa: Smålandsposten (2018-10-16).

månad, yrkade Moderaterna dock på att ärendet om den nya ordföranden skulle bordläggas, Källa: Smålandsposten (2018-11-13).

tryckas betänkande som inlemnas till de 4 stånden 10 :o 1 å 2 gån ger der bordläggas, Källa: Aftonbladet (1860-12-28).

Talmannen tog till orda och förklarade att propo sitionen skulle bordläggas, Källa: Smålandsposten (2016-07-15).

deri ej talas om anmärk ningar sid motioner Vidtogsden principen att de fingo bordläggas, Källa: Aftonbladet (1834-03-04).

fullmäktige på Storbrunn i tisdags yrkade fars O Holmgren (Boa) på att frågan skulle bordläggas, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-11).

- Elizabeth Peltola hade förvarnat om att den frå gan eventuellt skulle bordläggas, Källa: Smålandsposten (2019-10-17).

behöva bordläggas eller återremitte ras på grund av att det inte är berett., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-11).

Yrkade på att ärendet skulle bordläggas., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-01).

beslutat att ärenden som måste skju tas upp när mötet drar ut på tiden ska bordläggas, Källa: Barometern (2019-12-14).

. - Det behövs bara li mandat för att frågan ska bordläggas och frågan kan även, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-06).

högerpartierna, men var kritisk till att be sluten om ordförandepos terna ska bordläggas, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-25).

till exempel minst tre icke-eu rozonsländer begär det så kommer ett beslut bordläggas, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-26).

diskuterade de nya sparförslagen i tisdags, men landade i att frågan skulle bordläggas, Källa: Smålandsposten (2018-08-17).

motivering till var för presidiet föreslog att be handlingen av budgeten skulle bordläggas, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-28).

Följer efter Bordläggas

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bordläggas. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 20:26 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?