Bogsera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bogsera?

Att bogsera innebär att man drar eller flyttar en båt, bil eller annat fordon med hjälp av en annan bil eller båt. Det kan också användas metaforiskt för att tala om att hjälpa någon eller något att ta sig framåt eller övervinna hinder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bogsera

Antonymer (motsatsord) till Bogsera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bogsera

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Bogsera

Bild av bogsera

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bogsera?

AF Afrikaans: Sleep

AK Twi: Tow

AM Amhariska: ተጎታች (tēgotacī)

AR Arabiska: يسحب (ysḥb)

AS Assamiska: ট' (ṭa')

AY Aymara: Tow

AZ Azerbajdzjanska: Yedək

BE Vitryska: Кудзеля (Kudzelâ)

BG Bulgariska: Теглене (Teglene)

BHO Bhojpuri: टो के बा (ṭō kē bā)

BM Bambara: Tow

BN Bengaliska: টাও (ṭā'ō)

BS Bosniska: Vuča (Vuča)

CA Katalanska: Remolc

CEB Cebuano: Tow

CKB Kurdiska: تاو (tạw)

CO Korsikanska: Tow

CS Tjeckiska: Vlek

CY Walesiska: Tynnu

DA Danska: Bugsere

DE Tyska: Abschleppen

DOI Dogri: टो (ṭō)

DV Dhivehi: ޓޯ (ṭō)

EE Ewe: Tow

EL Grekiska: Ρυμούλκηση (Rymoúlkēsē)

EN Engelska: Tow

EO Esperanto: Stupo

ES Spanska: Remolcar

ET Estniska: Pukseerida

EU Baskiska: Atoia

FA Persiska: یدک کش (y̰dḵ ḵsẖ)

FI Finska: Hinaus

FIL Filippinska: hila

FR Franska: Remorquer

FY Frisiska: Tow

GA Irländska: barrach

GD Skotsk gaeliska: Tùr (Tùr)

GL Galiciska: Remolque

GN Guarani: Remolque

GOM Konkani: टो करप (ṭō karapa)

GU Gujarati: ટોવ (ṭōva)

HA Hausa: Tow

HAW Hawaiian: Tow

HE Hebreiska: לִגרוֹר (ligrwòr)

HI Hindi: रस्सा (ras'sā)

HMN Hmong: Tow

HR Kroatiska: Vući (Vući)

HT Haitiska: Remorquage

HU Ungerska: Kóc (Kóc)

HY Armeniska: Քարշակ (Kʻaršak)

ID Indonesiska: Menyeret

IG Igbo: Tow

ILO Ilocano: Tow

IS Isländska: Draga

IT Italienska: Trainare

JA Japanska: 牽引 (qiān yǐn)

JV Javanesiska: Nyeret

KA Georgiska: ბუქსირება (buksireba)

KK Kazakiska: Тарту (Tartu)

KM Khmer: អូស

KN Kannada: ಎಳೆಯಿರಿ (eḷeyiri)

KO Koreanska: 끌리는 배 (kkeullineun bae)

KRI Krio: Tow

KU Kurdiska: Pê xweve kişandin (Pê xweve kişandin)

KY Kirgiziska: Тартуу (Tartuu)

LA Latin: Remulco

LB Luxemburgiska: Zeechnen

LG Luganda: Tow

LN Lingala: Tow

LO Lao: Tow

LT Litauiska: Vilkimas

LUS Mizo: Tow a ni

LV Lettiska: Velciņa (Velciņa)

MAI Maithili: टो (ṭō)

MG Madagaskar: fahamaiton'ny taretra rongony,

MI Maori: Tow

MK Makedonska: Завлекување (Zavlekuvan̂e)

ML Malayalam: ടോവ് (ṭēāv)

MN Mongoliska: Чирэх (Čiréh)

MR Marathi: दोरीने ओढणे (dōrīnē ōḍhaṇē)

MS Malajiska: Tow

MT Maltesiska: Stoppa

MY Myanmar: တွဲလောင်း (twallaungg)

NE Nepalesiska: टो (ṭō)

NL Holländska: Slepen

NO Norska: Slepe

NSO Sepedi: Tow

NY Nyanja: Kuti

OM Oromo: Tow

OR Odia: ଟା (ṭā)

PA Punjabi: ਟੋ (ṭō)

PL Polska: Holowniczy

PS Pashto: ټاو (ټạw)

PT Portugisiska: Rebocar

QU Quechua: Remolque

RO Rumänska: Remorcare

RU Ryska: Буксировка (Buksirovka)

RW Kinyarwanda: Tow

SA Sanskrit: टो (ṭō)

SD Sindhi: ٽو (ٽw)

SI Singalesiska: ඇදගෙන යාම

SK Slovakiska: Ťahať (Ťahať)

SL Slovenska: Vleka

SM Samoan: Tow

SN Shona: Tow

SO Somaliska: Tow

SQ Albanska: Tërheqje (Tërheqje)

SR Serbiska: Шлеп (Šlep)

ST Sesotho: Tow

SU Sundanesiska: Tow

SW Swahili: Tow

TA Tamil: கட்டி இழு (kaṭṭi iḻu)

TE Telugu: టో (ṭō)

TG Tadzjikiska: кашола кардан (kašola kardan)

TH Thailändska: พ่วง (ph̀wng)

TI Tigrinya: ቶው (toው)

TK Turkmeniska: Tow

TL Tagalog: hila

TR Turkiska: Çekme (Çekme)

TS Tsonga: Tow

TT Tatariska: Тау (Tau)

UG Uiguriska: Tow

UK Ukrainska: буксирування (buksiruvannâ)

UR Urdu: ٹو (ٹw)

UZ Uzbekiska: Tortish

VI Vietnamesiska: Tow

XH Xhosa: Ukutsala

YI Jiddisch: שלעפּן (şlʻṗn)

YO Yoruba: Gbigbe

ZH Kinesiska: 拖 (tuō)

ZU Zulu: Ukudonsa

Exempel på användning av Bogsera

Vi har egentligen två alter nativ, antingen att bogsera ut valen och sänka den, Källa: Barometern (2021-04-23).

det dock lugnt och jag får efter fikat följa med Roger Jonsson ut för att bogsera, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-13).

Att bogsera isberg från Arktis söderut för att smälta och ta till vara på sötvattnet, Källa: Barometern (2016-04-01).

Ångbåten beställdes av Dalälvarnas Flottnings förening, DFF, för att den skulle bogsera, Källa: Avesta tidning (2016-04-29).

. - Att bogsera en båt är som att bogsera en bil men mycket mer komplext., Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-11).

sig om båt- och badvett, bada med kläder och ha flytväst Dessutom fick hon bogsera, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-25).

in figurant samt bogsera in en båt., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-10).

Kurt Bertlin har länge önskat att den ångbåt han många gånger sett bogsera timmer, Källa: Avesta tidning (2016-05-06).

ligger stjärtpartiet in mot land och det är det bästa sättet för att kunna bogsera, Källa: Smålandsposten (2021-05-04).

"Nu ligger stjärtpartiet in mot land och det är det bästa för att kunna bogsera, Källa: Barometern (2021-05-04).

. - Flink är en så kallad traktor tug och kan på ett säkrare sätt bogsera stora, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-01).

skickades ut på motorvägen och en av poliserna uppskattade att mannen som bogsera, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-24).

ters djup och bogsera den 25 meter., Källa: Upsala nya tidning (2021-07-07).

Bogsera 15.Somnysnö 16. Beteckning 18. Ta stora kliv 20., Källa: Arvika nyheter (2022-04-27).

"Det normala är att en motor havererat och att vi får komma ut och bogsera båten, Källa: Barometern (2013-07-01).

för att kunna bogsera in den, förklarar Stefan Åsén som är miljöchef i Mör bylånga, Källa: Barometern (2021-05-04).

Bogsera 22. Dykare, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-21).

Jag skulle få den stora äran att bogsera bort skiten., Källa: Smålandsposten (2016-02-19).

De hade startat eget för att bogsera och fixa igång fordon., Källa: Karlskoga tidning (2017-09-12).

Böjningar av Bogsera

Verb

Böjningar av bogsera Aktiv Passiv
Infinitiv bogsera bogseras
Presens bogserar bogseras
Preteritum bogserade bogserades
Supinum bogserat bogserats
Imperativ bogsera
Particip
Presens bogserande, bogserandes
Perfekt bogserad

Vad rimmar på Bogsera?

Bogsera i sammansättningar

Alternativa former av Bogsera

Bogsera, Bogseras, Bogserar, Bogseras, Bogserade, Bogserades, Bogserat, Bogserats, Bogsera, Bogserande, Bogserandes, Bogserad

Följer efter Bogsera

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bogsera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 236 gånger och uppdaterades senast kl. 20:06 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?