Bogvatten

Vad betyder Bogvatten?

Exempel på användning av Bogvatten

• omdömen om båtar visa hvarför den båten är för lof girig den rör upp för stort bogvatten, Källa: Svenska dagbladet (1896-02-07).
• rörde sig med stor hastighet framåt minst med en god motorbåts, och lämnade bogvatten, Källa: Arvika nyheter (1906-12-04).
• Vid sin största hastighet åstad kommer Turbina ej så mycket bogvatten som en, Källa: Upsala nya tidning (1897-06-19).
• Torsdags dag kl 12 oeh från London (Millwall Docksl hvarje Fredag vid första bogvatten, Källa: Aftonbladet (1900-12-11).
• fosterländska strängar vibrerat vid ljudet från den första pansares kaderns forsande bogvatten, Källa: Barometern (1905-05-18).
• rörde sig med stor hastig het framåt, minst med en god motorbåts, odh lämnade bogvatten, Källa: Östersundsposten (1906-12-03).
• rörde sig med stor hastighet framåt, minst med en god motorbåts och lämnade bogvatten, Källa: Jämtlandsposten (1906-12-03).
• rörde sig med stor hastighet framåt, minst som en god motorbåt, och lemnade bogvatten, Källa: Vimmerby tidning (1906-12-07).
• De trassliga ackorden från gitarren drunknade i bruset från ångarens bogvatten, Källa: Jämtlandsposten (1921-02-19).
• rörde sig med stor hastighet framåt, minst med en god motorbåts, och lämnade bogvatten, Källa: Barometern (1906-12-05).
• rörde sig mec stor hastighet framåt, minst som en god motorbåt, och lemnade bogvatten, Källa: Smålandsposten (1906-12-03).
• Vid sin största hastighet åstadkommer Turbinia ej så mycket bogvatten som en, Källa: Dagens nyheter (1897-06-19).
• med forsande bogvatten synes i dessa dagar tåget ft Arkösrmdnbanan MM ftym *, Källa: Svenska dagbladet (1897-02-25).

Översättningar av Bogvatten

• afrikaansBoog water
• akanBow nsuo
• amhariskaውሃ ቀስት (ውha qēsītī)
• arabiskaماء القوس (mạʾ ạlqws)
• assamesiskaধনু পানী (dhanu pānī)
• aymaraArco uma
• azerbajdzjanskaYay suyu
• belarusiskaЛук вады (Luk vady)
• bulgariskaПоклон вода (Poklon voda)
• bhojpuriधनुष पानी के बा (dhanuṣa pānī kē bā)
• bambaraBow ji
• bengaliনম জল (nama jala)
• bosniskaBow water
• katalanskaAigua de proa
• cebuanoTubig sa pana
• centralkurdiskaئاوی کەوانە (ỷạwy̰ ḵەwạnە)
• korsikanskaArcu acqua
• tjeckiskaSkloňte vodu (Skloňte vodu)
• walesiskaBow dŵr (Bow dŵr)
• danskaBue vand
• tyskaBogenwasser
• dogriधनुष पानी (dhanuṣa pānī)
• divehiބޯ ފެން (bō fen)
• eweBow tsi
• grekiskaΝερό πλώρης (Neró plṓrēs)
• engelskaBow water
• esperantoArko akvo
• spanskaProa de agua
• estniskaVööri vesi (Vööri vesi)
• baskiskaBow ura
• persiskaآب کمان (ậb ḵmạn)
• finskaKeula vesi
• filippinskaBow tubig
• franskaEau d'étrave (Eau d'étrave)
• västfrisiskaBôge wetter (Bôge wetter)
• iriskaBow uisce
• skotsk gaeliskaUisge bogha
• galiciskaAuga de arco
• guaraníOñembo’y y (Oñembo’y y)
• konkaniधनुर्धर उदक (dhanurdhara udaka)
• gujaratiનમન પાણી (namana pāṇī)
• hausaBaka ruwa
• hawaiiskaKa wai kū (Ka wai kū)
• hebreiskaקשת מים (qşţ mym)
• hindiधनुष जल (dhanuṣa jala)
• hmongspråkHnyav dej
• kroatiskaPramčana voda (Pramčana voda)
• haitiskaBow dlo
• ungerskaBow víz (Bow víz)
• armeniskaԱղեղնավոր ջուր (Aġeġnavor ǰur)
• indonesiskaair busur
• igboỤta mmiri (Ụta mmiri)
• ilokoAgruknoy ti danum
• isländskaBow vatn
• italienskaAcqua di prua
• japanska弓水 (gōng shuǐ)
• javanesiskaBanyu bow
• georgiskaმშვილდი წყალი (mshvildi tsʼqʼali)
• kazakiskaСадақ суы (Sadakˌ suy)
• kambodjanskaទឹកអណ្តែត
• kannadaಬಿಲ್ಲು ನೀರು (billu nīru)
• koreanska활 물 (hwal mul)
• krioBow wata
• kurdiskaAvê kelandî (Avê kelandî)
• kirgiziskaЖаа суу (Žaa suu)
• latinArcum aqua
• luxemburgiskaBéi Waasser (Béi Waasser)
• lugandaOkufukamira amazzi
• lingalaBofukama mai
• laotiskaກົ້ມນ້ຳ
• litauiskaLanko vanduo
• lushaiBow tui
• lettiskaLoka ūdens (Loka ūdens)
• maithiliधनुष जल (dhanuṣa jala)
• malagassiskaManondraka rano
• maoriWai kopere
• makedonskaЛак вода (Lak voda)
• malayalamവില്ലു വെള്ളം (villu veḷḷaṁ)
• mongoliskaНумын ус (Numyn us)
• marathiधनुष्य पाणी (dhanuṣya pāṇī)
• malajiskaair tunduk
• maltesiskaIlma tal-pruwa
• burmesiskaညွှတ်ရေ (nywhaatray)
• nepalesiskaधनु पानी (dhanu pānī)
• nederländskaboog water
• norskaBue vann
• nordsothoBow metsi
• nyanjaBow madzi
• oromoBishaan bowwaa
• oriyaଧନୁ ଜଳ | (dhanu jaḷa |)
• punjabiਮੱਥਾ ਪਾਣੀ (mathā pāṇī)
• polskaWoda dziobowa
• afghanskaد رکوع اوبه (d rḵwʿ ạwbh)
• portugisiskaÁgua de proa (Água de proa)
• quechuaQunquy yaku
• rumänskaApă de arc (Apă de arc)
• ryskaЛук воды (Luk vody)
• kinjarwandaUmuheto
• sanskritधनुष जलम् (dhanuṣa jalam)
• sindhiٿلهو پاڻي (ٿlhw pạڻy)
• singalesiskaදුන්න වතුර
• slovakiskaSkloňte vodu (Skloňte vodu)
• slovenskaBow water
• samoanskapunou vai
• shonaBow mvura
• somaliskaRukuucda biyaha
• albanskaUji i harkut
• serbiskaБов ватер (Bov vater)
• sydsothoKoahela metsi
• sundanesiskaCai ruku
• swahiliMaji ya upinde
• tamilவில் நீர் (vil nīr)
• teluguవిల్లు నీరు (villu nīru)
• tadzjikiskaОби камон (Obi kamon)
• thailändskaน้ำคำนับ (n̂ảkhả nạb)
• tigrinjaማይ ቀስቲ (mayī qēsīti)
• turkmeniskaBow suwy
• filippinskaBow tubig
• turkiskayay suyu
• tsongaBow mati
• tatariskaBowәя суы (Bowəâ suy)
• uiguriskaئوقيا سۈيى (ỷwqyạ sۈyy̱)
• ukrainskaЛук води (Luk vodi)
• urduرکوع کا پانی (rḵwʿ ḵạ pạny̰)
• uzbekiskaYo'l suvi
• vietnamesiskaCung cấp nước (Cung cấp nước)
• xhosaBow amanzi
• jiddischבויגן וואַסער (bwygn wwʼasʻr)
• yorubaOmi teriba
• kinesiska弓水 (gōng shuǐ)
• zuluBow amanzi

Fler ord