Svallgång
Synonymer till Svallgång
Vad betyder Svallgång?
Svallgång kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:
1. Fysiskt sett kan svallgång avse rörelser i vatten eller luft som uppstår efter att en båt eller annat föremål har rört sig framåt. Svallgången kan märkas som vågor eller turbulenser som sprider sig utåt från fartyget.
2. I överförd bemärkelse kan svallgång också avse en reaktion eller konsekvens som uppstår efter en händelse eller åtgärd. Till exempel kan en kontroversiell uttalande eller politisk beslutning utlösa en svallgång av reaktioner, protester eller debatter.
3. Svenska Akademins ordlista definierar även svallgång som en utvidgning av en vattenyta.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Fysiskt sett kan svallgång avse rörelser i vatten eller luft som uppstår efter att en båt eller annat föremål har rört sig framåt. Svallgången kan märkas som vågor eller turbulenser som sprider sig utåt från fartyget.
2. I överförd bemärkelse kan svallgång också avse en reaktion eller konsekvens som uppstår efter en händelse eller åtgärd. Till exempel kan en kontroversiell uttalande eller politisk beslutning utlösa en svallgång av reaktioner, protester eller debatter.
3. Svenska Akademins ordlista definierar även svallgång som en utvidgning av en vattenyta.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Svallgång
- var mörk, närmande sig svart, och djurets aflägsnantle framkallade så stark svallgång, Källa: Norra Skåne (1885-08-14).
- Victor Hugos aftoncirkel med känslor, Böm ovilkorligen blifvit försatta i svallgång, Källa: Dagens nyheter (1875-02-19).
- Under partistridens starka svallgång har detta kabinett enligt min öfvertygelse, Källa: Dagens nyheter (1875-10-26).
- färg var mörk närmande sig svart och djurets aflägsnande framkallade så stark svallgång, Källa: Svenska dagbladet (1885-08-11).
- färg var mörk, närmande sig svart, och dess afiägsnande framkallade så stark svallgång, Källa: Dagens nyheter (1885-08-08).
- gledo de med flämtan ae bröst fram i valsens vällustigt stigande och fallande svallgång, Källa: Dagens nyheter (1889-12-07).
- utan äfven så litet beroende af vågsvallet att ång jakten i den häftigaste svallgång, Källa: Aftonbladet (1881-03-14).
Översättningar av Svallgång
- afrikaansUitloop
- akanSpillway a ɛwɔ hɔ
- amhariskaስፒልዌይ (sīፒልweyī)
- arabiskaمفيض (mfyḍ)
- assamesiskaস্পিলৱে (spilaraē)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaSu sel
- belarusiskaВадаскід (Vadaskíd)
- bulgariskaПреливник (Prelivnik)
- bhojpuriस्पिलवे के बा (spilavē kē bā)
- bambaraSpillway (jibɔyɔrɔ).
- bengaliস্পিলওয়ে (spila'ōẏē)
- bosniskaPreliv
- katalanskaSurtidor
- cebuanoSpillway
- centralkurdiskaسپیلوای (spy̰lwạy̰)
- korsikanskaSpillway
- tjeckiskaPřeliv (Přeliv)
- walesiskagorlifan
- danskaSpillevej
- tyskaÜberlauf (Überlauf)
- dogriस्पिलवे (spilavē)
- divehiސްޕިލްވޭ އެވެ (spilvē ‘eve)
- eweSpillway ƒe mɔnu
- grekiskaυπερχειλιστής (ypercheilistḗs)
- engelskaSpillway
- esperantoDefluejo
- spanskaAliviadero
- estniskaSpillway
- baskiskaIsuribidea
- persiskaسرریز (srry̰z)
- finskaSpillway
- filippinskaSpillway
- franskaDéversoir (Déversoir)
- västfrisiskaSpillway
- iriskaBealach doirte
- skotsk gaeliskaSlighe-uisge
- galiciskaVertedoiro
- guaraníDerrame derrame rehegua
- konkaniस्पिलवे हें नांव (spilavē hēṁ nānva)
- gujaratiસ્પિલવે (spilavē)
- hausaHanyar zube
- hawaiiskaAwāwa hoʻoheheʻe (Awāwa hoʻoheheʻe)
- hebreiskaשפך (şpk)
- hindiस्पिलवे (spilavē)
- hmongspråkSpillway
- kroatiskaPreljevno mjesto
- haitiskaDevèsman (Devèsman)
- ungerskaSpillway
- armeniskaԱրտահոսք (Artahoskʻ)
- indonesiskaPelimpah
- igboOkporo ụzọ (Okporo ụzọ)
- ilokoSpillway nga
- isländskaÚtfall (Útfall)
- italienskaSfioratore
- japanska余水路 (yú shuǐ lù)
- javanesiskaSpillway
- georgiskaწყალსაგდები (tsʼqʼalsagdebi)
- kazakiskaСу төгетін жол (Su tөgetín žol)
- kambodjanskaផ្លូវទឹកហូរ
- kannadaಸ್ಪಿಲ್ವೇ (spilvē)
- koreanska방수로 (bangsulo)
- krioSpillway we de kɔmɔt na di wɔl
- kurdiskaSpillway
- kirgiziskaАгылткыч (Agyltkyč)
- latinSpillway
- luxemburgiskaSpillway
- lugandaSpillway
- lingalaEsika ya kosopana
- laotiskaSpillway
- litauiskaSpillway
- lushaiSpillway a ni
- lettiskaSpillway
- maithiliस्पिलवे (spilavē)
- malagassiskaSpillway
- maoriPourewa
- makedonskaПреливник (Prelivnik)
- malayalamസ്പിൽവേ (spiൽvē)
- mongoliskaУс цацах суваг (Us cacah suvag)
- marathiस्पिलवे (spilavē)
- malajiskaLaluan tumpahan
- maltesiskaSpillway
- burmesiskaရေလွှဲလမ်းကြောင်း (raylwhaelllamkyaungg)
- nepalesiskaस्पिलवे (spilavē)
- nederländskaOverlaat
- norskaSpillway
- nordsothoSpillway ya go tšhologa (Spillway ya go tšhologa)
- nyanjaSpillway
- oromoSpillway jedhamu
- oriyaସ୍ପିଲୱେ | (spilaẇē |)
- punjabiਸਪਿਲਵੇਅ (sapilavē'a)
- polskaPrzelew
- afghanskaسپل وے (spl wے)
- portugisiskaVertedouro
- quechuaSpillway nisqa
- rumänskaDeversor
- ryskaВодосброс (Vodosbros)
- kinjarwandaSpillway
- sanskritस्पिलवे (spilavē)
- sindhiاسپل وي (ạspl wy)
- singalesiskaවාන් මාර්ගය
- slovakiskaPreliv
- slovenskaPreliv
- samoanskaAuala maligi
- shonaSpillway
- somaliskaDaadad
- albanskaDerdhje
- serbiskaПрелив (Preliv)
- sydsothoTsela ea ho qhalana
- sundanesiskaSpillway
- swahiliNjia ya kumwagika
- tamilஸ்பில்வே (spilvē)
- teluguస్పిల్ వే (spil vē)
- tadzjikiskaРоҳи обхезӣ (Roҳi obhezī)
- thailändskaสปิลเวย์ (s̄pilwey̒)
- tigrinjaስፒልዌይ (sīፒልweyī)
- turkmeniskaSpillway
- filippinskaSpillway
- turkiskadolusavak
- tsongaXiphemu xa mati
- tatariskaСпилвей (Spilvej)
- uiguriskaSpillway
- ukrainskaВодозлив (Vodozliv)
- urduسپل وے (spl wے)
- uzbekiskaSuv oqimi
- vietnamesiskađập tràn (đập tràn)
- xhosaI-Spillway
- jiddischשפּילווייַ (şṗylwwyya)
- yorubaIdasonu
- kinesiska溢洪道 (yì hóng dào)
- zuluI-Spillway
Fler ord
Den här sidan har visats 280 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.