Till sist

Vad betyder Till sist?

Besläktade ord till Till sist

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Till sist

• Vi tenderar alltså att vänta med det alira bästa till sist, men när väl det, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-15).
• Till sist kom ett beslut, men det som pågått under många år, visar också vilket, Källa: Östersundsposten (2013-04-03).
• Till sist skaf far man sig allt det där, och man behöver det också, men, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-14).
• träffar Chewbacca och Lan do Calrissian och hur rymd skeppet Millennium Falcon till, Källa: Vimmerby tidning (2018-05-22).
• - Men jag gjorde så många auditions för rollen att jag till sist trodde att, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-22).
• Till sist släppte psykologen taget om Kris tina och sa: - Det här var bara en, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-30).
• UIK torska de till sist m UIK torska- nguppie detill sist- SÄ, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-06).
• sist fram till profes sor Magnus Essands forskargrupp vid Uppsala universitet, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-22).
• Tänk att det löste sig till sist och att alla kan få sina julklappar. - Vi måste, Källa: Smålandsposten (2018-12-24).
• Men till sist förde det oss närmare varandra., Källa: Avesta tidning (2021-06-25).
• Men till sist erkände han, att han aldrig förr haft någon flicka, och att det, Källa: Karlskoga tidning (1905-12-22).
• Myggen hittade honom till sist., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-17).
• Tack och lov lyss nade politiker till sist., Källa: Östersundsposten (2019-02-09).
• Till sist kunde han bära bort, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-10).
• Till sist hade han farit så länge att han var känd öfverallt, och på många ställen, Källa: Avesta tidning (1901-04-30).
• A Tungt luf S / sande toner spårade trotsigt ystert dansande och gav till sist, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-28).
• bilder lägga lager på lager av det vi omger oss med vill hon visa hur det till, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-27).
• hamnat i den här situationen, sa Mona till Kanal 5 efter loppet där Sverige till, Källa: Arvika nyheter (2018-02-21).
• En apoka lyptisk stämning räder som dock till sist, i det nästan sentimentala, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-04).
• . - Men jag gjorde så många auditions för rol len att jag till sist trodde att, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-22).

Översättningar av Till sist

• afrikaansUiteindelik
• akanNe korakora
• amhariskaበመጨረሻ (bēmēchērēsha)
• arabiskaأخيراً (ạ̉kẖyrạaⁿ)
• assamesiskaঅৱশেষত (araśēṣata)
• aymaraTukuyawi
• azerbajdzjanskaNəhayət
• belarusiskaНарэшце (Naréšce)
• bulgariskaНакрая (Nakraâ)
• bhojpuriअंत में (anta mēṁ)
• bambaraA laban
• bengaliঅবশেষে (abaśēṣē)
• bosniskaKonačno (Konačno)
• katalanskaFinalment
• cebuanoSa kataposan
• centralkurdiskaلەکۆتاییدا (lەḵۆtạy̰y̰dạ)
• korsikanskaInfine
• tjeckiskaKonečně (Konečně)
• walesiskaYn olaf
• danskaLangt om længe
• tyskaEndlich
• dogriआखरकार (ākharakāra)
• divehiއެންމެފަހުން (‘enmefahun)
• eweMlᴐeba
• grekiskaΤελικά (Teliká)
• engelskaFinally
• esperantoFine
• spanskaFinalmente
• estniskaLõpuks (Lõpuks)
• baskiskaAzkenik
• persiskaسرانجام (srạnjạm)
• finskaLopulta
• filippinskaSa wakas
• franskaPour terminer
• västfrisiskaÚteinlik (Úteinlik)
• iriskaAr deireadh
• skotsk gaeliskaMu dheireadh thall
• galiciskaFinalmente
• guaraníIpahápe (Ipahápe)
• konkaniअंतिम (antima)
• gujaratiછેલ્લે (chēllē)
• hausaDaga karshe
• hawaiiskaʻO ka hope loa
• hebreiskaסוף כל סוף (swp kl swp)
• hindiआखिरकार (ākhirakāra)
• hmongspråkThaum kawg
• kroatiskaKonačno (Konačno)
• haitiskaFinalman
• ungerskaVégül (Végül)
• armeniskaՎերջապես (Verǰapes)
• indonesiskaAkhirnya
• igboN'ikpeazụ (N'ikpeazụ)
• ilokoKamaudiananna
• isländskaLoksins
• italienskaInfine
• japanskaついに (tsuini)
• javanesiskaAkhire
• georgiskaბოლოს და ბოლოს (bolos da bolos)
• kazakiskaАқырында (Akˌyrynda)
• kambodjanskaទីបំផុត
• kannadaಅಂತಿಮವಾಗಿ (antimavāgi)
• koreanska드디어 (deudieo)
• krioDɔn
• kurdiskaPaşan (Paşan)
• kirgiziskaАкыры (Akyry)
• latindenique
• luxemburgiskaEndlech
• lugandaOkukomenkereza
• lingalaNsukansuka
• laotiskaສຸດທ້າຍ
• litauiskaPagaliau
• lushaiA tawpah chuan
• lettiskaBeidzot
• maithiliअंततः (antataḥ)
• malagassiskaFarany
• maoriKa mutu
• makedonskaКонечно (Konečno)
• malayalamഒടുവിൽ (oṭuviൽ)
• mongoliskaЭцэст нь (Écést nʹ)
• marathiशेवटी (śēvaṭī)
• malajiskaAkhirnya
• maltesiskaFl-aħħarnett
• burmesiskaနောက်ဆုံး (noutsone)
• nepalesiskaअन्तमा (antamā)
• nederländskaEindelijk
• norskaTil slutt
• nordsothoMafelelong
• nyanjaPomaliza
• oromoDhumarratti
• oriyaଶେଷରେ | (śēṣarē |)
• punjabiਅੰਤ ਵਿੱਚ (ata vica)
• polskaWreszcie
• afghanskaپه پای کې (ph pạy̰ ḵې)
• portugisiskaFinalmente
• quechuaTukukuy
• rumänskaIn cele din urma
• ryskaОкончательно (Okončatelʹno)
• kinjarwandaHanyuma
• sanskritअन्ते (antē)
• sindhiآخرڪار (ậkẖrڪạr)
• singalesiskaඅවසාන
• slovakiskaKonečne (Konečne)
• slovenskaKončno (Končno)
• samoanskaMulimuli ane
• shonaPakupedzisira
• somaliskaUgu dambeyntii
• albanskaSë fundi (Së fundi)
• serbiskaКоначно (Konačno)
• sydsothoQetellong
• sundanesiskaTungtungna
• swahiliHatimaye
• tamilஇறுதியாக (iṟutiyāka)
• teluguచివరగా (civaragā)
• tadzjikiskaДар охир (Dar ohir)
• thailändskaในที่สุด (nı thī̀s̄ud)
• tigrinjaኣብ መወዳእታ (ʿabī mēwēdaʿīta)
• turkmeniskaAhyrynda
• filippinskaSa wakas
• turkiskaNihayet
• tsongaHeteleleni
• tatariskaНиһаять (Niһaâtʹ)
• uiguriskaئاخىرىدا (ỷạkẖy̱ry̱dạ)
• ukrainskaНарешті (Nareští)
• urduآخر میں (ậkẖr my̰ں)
• uzbekiskaNihoyat
• vietnamesiskaCuối cùng (Cuối cùng)
• xhosaEkugqibeleni
• jiddischצום סוף (ẕwm swp)
• yorubaNíkẹyìn (Níkẹyìn)
• kinesiska最后 (zuì hòu)
• zuluEkugcineni

Fler ord