I slutändan

Vad betyder I slutändan?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av I slutändan

• 1 i början av andra peri oden, och 1-2 i början av tred je, blev avgörande i, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-11).
• Lånetjänster billiga i början — men dyrare i slutändan, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-09).
• Per Magnusson gjorde ställningen helt lika inför sista, men i slutändan var, Källa: Arvika nyheter (2017-07-14).
• ra vilket blir till en ond cirkel där personalen får betala pri set och i slutändan, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-05).
• Björklöven klarade ju av att slå om, ta över och vinna i slutändan., Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-29).
• Vi har lite på gång och i slutändan kommer vi säkert att fylla, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-28).
• Men i slutändan var det ändå Degerfors som kändes bäst i magen., Källa: Karlskoga tidning (2020-02-05).
• försöker hitta kortaste och snabbaste vägen, men längre res tid blir det och i, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-19).
• En västernshow där Björklöven i slutändan stod som förlorare., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-30).
• Tyvärr finns det vissa saker som avgör i slutändan., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-01).
• "Det blir bra i slutändan", Källa: Smålandsposten (2021-06-23).
• Det är deras eget ansvar även om det i slutändan leder till sportsliga och trå, Källa: Östersundsposten (2020-02-26).
• Jag tror att man i slutändan kommer att rekommendera två doser., Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-26).
• slutändan, säger An nelie Granljung., Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-03).
• slutändan, konstaterar Bosse, som inte är den som ger sig om motgångar dyker, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-04).
• I slutändan är det din mentala kraft som sätts på prov när du ska slå din första, Källa: Smålandsposten (2021-03-24).
• I slutändan visade det sig dock att man fatt se sig bese grade av mästerskapets, Källa: Arvika nyheter (2015-11-11).
• slutändan bli en bra affär, menar myndighetsnämndens ordförande Lars Elmborg, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-17).

Översättningar av I slutändan

• afrikaansOp die ou end
• akanAwiei koraa no
• amhariskaበስተመጨረሻ (bēsītēmēchērēsha)
• arabiskaفى النهاية (fy̱ ạlnhạyẗ)
• assamesiskaঅৱশেষত (araśēṣata)
• aymaraTukuyañatakix (Tukuyañatakix)
• azerbajdzjanskaSonda
• belarusiskaУ рэшце рэшт (U réšce réšt)
• bulgariskaВ края (V kraâ)
• bhojpuriअंत में कहल जाला (anta mēṁ kahala jālā)
• bambaraA laban na
• bengaliশেষে (śēṣē)
• bosniskaNa kraju
• katalanskaAl final
• cebuanoSa katapusan
• centralkurdiskaله‌ كۆتاییدا (lh‌ kۆtạy̰y̰dạ)
• korsikanskaÀ a fine (À a fine)
• tjeckiskaNa konci
• walesiskaYn y diwedd
• danskaTil sidst
• tyskaSchlussendlich
• dogriआखिर च (ākhira ca)
• divehiއާޚިރުގައި (‘ākhiruga‘i)
• eweMlɔeba la
• grekiskaΣτο τέλος (Sto télos)
• engelskaIn the end
• esperantoEn la fino
• spanskaAl final
• estniskaLõpuks (Lõpuks)
• baskiskaAzkenean
• persiskaدر پایان (dr pạy̰ạn)
• finskaLopussa
• filippinskaSa huli
• franskaÀ la fin (À la fin)
• västfrisiskaOan it ein
• iriskaAg an gcríoch (Ag an gcríoch)
• skotsk gaeliskaAig a’ cheann thall
• galiciskaAo final
• guaraníIpahápe (Ipahápe)
• konkaniनिमाणें (nimāṇēṁ)
• gujaratiઅંતે (antē)
• hausaA karshe
• hawaiiskaI ka hopena
• hebreiskaבסוף (bswp)
• hindiअंततः (antataḥ)
• hmongspråkThaum kawg
• kroatiskaNa kraju
• haitiskaAlafen
• ungerskaA végén (A végén)
• armeniskaՎերջում (Verǰum)
• indonesiskaPada akhirnya
• igboN'ikpeazụ (N'ikpeazụ)
• ilokoIti kamaudiananna
• isländskaÁ endanum (Á endanum)
• italienskaAlla fine
• japanska最終的には (zuì zhōng deniha)
• javanesiskaNeng akhir
• georgiskaᲑოლოში (Ბoloshi)
• kazakiskaАяқ кезінде (Aâkˌ kezínde)
• kambodjanskaនៅ​ចុងបញ្ចប់
• kannadaಕೊನೆಯಲ್ಲಿ (koneyalli)
• koreanska결국 (gyeolgug)
• krioNa di ɛnd
• kurdiskaDi dawîyê da (Di dawîyê da)
• kirgiziskaАягында (Aâgynda)
• latinIn termino
• luxemburgiskaSchlussendlech
• lugandaKu nkomerero
• lingalaNa nsuka
• laotiskaໃນທີ່ສຸດ
• litauiskaPabaigoje
• lushaiA tawpah chuan
• lettiskaBeigās (Beigās)
• maithiliअंत मे (anta mē)
• malagassiskaAmin'ny farany
• maoriI te mutunga
• makedonskaНа крајот (Na kraǰot)
• malayalamഒടുവിൽ (oṭuviൽ)
• mongoliskaТөгсгөлд нь (Tөgsgөld nʹ)
• marathiशेवटी (śēvaṭī)
• malajiskaPada akhirnya
• maltesiskaFl-aħħar
• burmesiskaအဆုံးမှာ (aasonemhar)
• nepalesiskaअन्तमा (antamā)
• nederländskaUiteindelijk
• norskaTil slutt
• nordsothoMafelelong
• nyanjaPomaliza pake
• oromoDhumarratti
• oriyaଶେଷରେ (śēṣarē)
• punjabiਅੰਤ ਵਿੱਚ (ata vica)
• polskaNa końcu (Na końcu)
• afghanskaپه پای کې (ph pạy̰ ḵې)
• portugisiskaNo fim
• quechuaTukuyninpiqa
• rumänskaLa sfarsit
• ryskaВ конце (V konce)
• kinjarwandaAmaherezo
• sanskritअन्ते (antē)
• sindhiآخر ۾ (ậkẖr ۾)
• singalesiskaඅවසානයේ දී (අවසානයේ දී)
• slovakiskaNa koniec
• slovenskaNa koncu
• samoanskaI le faaiuga
• shonaPakupedzisira
• somaliskaDhamaadka
• albanskaNë fund (Në fund)
• serbiskaНа крају (Na kraǰu)
• sydsothoQetellong
• sundanesiskaTungtungna
• swahiliMwishoni
• tamilஇறுதியில் (iṟutiyil)
• teluguముగింపు లో (mugimpu lō)
• tadzjikiskaДар охир (Dar ohir)
• thailändskaในที่สุด (nı thī̀s̄ud)
• tigrinjaኣብ መወዳእታ (ʿabī mēwēdaʿīta)
• turkmeniskaAhyrynda
• filippinskaSa huli
• turkiskaSonunda
• tsongaEku heteleleni
• tatariskaСоңынд (Soңynd)
• uiguriskaئاخىرىدا (ỷạkẖy̱ry̱dạ)
• ukrainskaНаприкінці (Naprikíncí)
• urduآخر میں (ậkẖr my̰ں)
• uzbekiskaSo'ngida
• vietnamesiskađến cuối cùng (đến cuối cùng)
• xhosaEkugqibeleni
• jiddischצום סוף (ẕwm swp)
• yorubaNi ipari
• kinesiska到底 (dào dǐ)
• zuluEkupheleni

Fler ord