I slutändan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I slutändan?

I slutändan betyder "till sist" eller "på lång sikt". Det refererar till den slutliga effekten eller konsekvensen av något, efter att alla faktorer har tagits i beaktande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I slutändan

Antonymer (motsatsord) till I slutändan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I slutändan?

AF Afrikaans: Op die ou end

AK Twi: Awiei koraa no

AM Amhariska: በስተመጨረሻ (bēsītēmēchērēsha)

AR Arabiska: فى النهاية (fy̱ ạlnhạyẗ)

AS Assamiska: অৱশেষত (araśēṣata)

AY Aymara: Tukuyañatakix (Tukuyañatakix)

AZ Azerbajdzjanska: Sonda

BE Vitryska: У рэшце рэшт (U réšce réšt)

BG Bulgariska: В края (V kraâ)

BHO Bhojpuri: अंत में कहल जाला (anta mēṁ kahala jālā)

BM Bambara: A laban na

BN Bengaliska: শেষে (śēṣē)

BS Bosniska: Na kraju

CA Katalanska: Al final

CEB Cebuano: Sa katapusan

CKB Kurdiska: له‌ كۆتاییدا (lh‌ kۆtạy̰y̰dạ)

CO Korsikanska: À a fine (À a fine)

CS Tjeckiska: Na konci

CY Walesiska: Yn y diwedd

DA Danska: Til sidst

DE Tyska: Schlussendlich

DOI Dogri: आखिर च (ākhira ca)

DV Dhivehi: އާޚިރުގައި (‘ākhiruga‘i)

EE Ewe: Mlɔeba la

EL Grekiska: Στο τέλος (Sto télos)

EN Engelska: In the end

EO Esperanto: En la fino

ES Spanska: Al final

ET Estniska: Lõpuks (Lõpuks)

EU Baskiska: Azkenean

FA Persiska: در پایان (dr pạy̰ạn)

FI Finska: Lopussa

FIL Filippinska: Sa huli

FR Franska: À la fin (À la fin)

FY Frisiska: Oan it ein

GA Irländska: Ag an gcríoch (Ag an gcríoch)

GD Skotsk gaeliska: Aig a’ cheann thall

GL Galiciska: Ao final

GN Guarani: Ipahápe (Ipahápe)

GOM Konkani: निमाणें (nimāṇēṁ)

GU Gujarati: અંતે (antē)

HA Hausa: A karshe

HAW Hawaiian: I ka hopena

HE Hebreiska: בסוף (bswp)

HI Hindi: अंततः (antataḥ)

HMN Hmong: Thaum kawg

HR Kroatiska: Na kraju

HT Haitiska: Alafen

HU Ungerska: A végén (A végén)

HY Armeniska: Վերջում (Verǰum)

ID Indonesiska: Pada akhirnya

IG Igbo: N'ikpeazụ (N'ikpeazụ)

ILO Ilocano: Iti kamaudiananna

IS Isländska: Á endanum (Á endanum)

IT Italienska: Alla fine

JA Japanska: 最終的には (zuì zhōng deniha)

JV Javanesiska: Neng akhir

KA Georgiska: Ბოლოში (Ბoloshi)

KK Kazakiska: Аяқ кезінде (Aâkˌ kezínde)

KM Khmer: នៅចុងបញ្ចប់

KN Kannada: ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ (koneyalli)

KO Koreanska: 결국 (gyeolgug)

KRI Krio: Na di ɛnd

KU Kurdiska: Di dawîyê da (Di dawîyê da)

KY Kirgiziska: Аягында (Aâgynda)

LA Latin: In termino

LB Luxemburgiska: Schlussendlech

LG Luganda: Ku nkomerero

LN Lingala: Na nsuka

LO Lao: ໃນທີ່ສຸດ

LT Litauiska: Pabaigoje

LUS Mizo: A tawpah chuan

LV Lettiska: Beigās (Beigās)

MAI Maithili: अंत मे (anta mē)

MG Madagaskar: Amin'ny farany

MI Maori: I te mutunga

MK Makedonska: На крајот (Na kraǰot)

ML Malayalam: ഒടുവിൽ (oṭuviൽ)

MN Mongoliska: Төгсгөлд нь (Tөgsgөld nʹ)

MR Marathi: शेवटी (śēvaṭī)

MS Malajiska: Pada akhirnya

MT Maltesiska: Fl-aħħar

MY Myanmar: အဆုံးမှာ (aasonemhar)

NE Nepalesiska: अन्तमा (antamā)

NL Holländska: Uiteindelijk

NO Norska: Til slutt

NSO Sepedi: Mafelelong

NY Nyanja: Pomaliza pake

OM Oromo: Dhumarratti

OR Odia: ଶେଷରେ (śēṣarē)

PA Punjabi: ਅੰਤ ਵਿੱਚ (ata vica)

PL Polska: Na końcu (Na końcu)

PS Pashto: په پای کې (ph pạy̰ ḵې)

PT Portugisiska: No fim

QU Quechua: Tukuyninpiqa

RO Rumänska: La sfarsit

RU Ryska: В конце (V konce)

RW Kinyarwanda: Amaherezo

SA Sanskrit: अन्ते (antē)

SD Sindhi: آخر ۾ (ậkẖr ۾)

SI Singalesiska: අවසානයේ දී (අවසානයේ දී)

SK Slovakiska: Na koniec

SL Slovenska: Na koncu

SM Samoan: I le faaiuga

SN Shona: Pakupedzisira

SO Somaliska: Dhamaadka

SQ Albanska: Në fund (Në fund)

SR Serbiska: На крају (Na kraǰu)

ST Sesotho: Qetellong

SU Sundanesiska: Tungtungna

SW Swahili: Mwishoni

TA Tamil: இறுதியில் (iṟutiyil)

TE Telugu: ముగింపు లో (mugimpu lō)

TG Tadzjikiska: Дар охир (Dar ohir)

TH Thailändska: ในที่สุด (nı thī̀s̄ud)

TI Tigrinya: ኣብ መወዳእታ (ʿabī mēwēdaʿīta)

TK Turkmeniska: Ahyrynda

TL Tagalog: Sa huli

TR Turkiska: Sonunda

TS Tsonga: Eku heteleleni

TT Tatariska: Соңынд (Soңynd)

UG Uiguriska: ئاخىرىدا (ỷạkẖy̱ry̱dạ)

UK Ukrainska: Наприкінці (Naprikíncí)

UR Urdu: آخر میں (ậkẖr my̰ں)

UZ Uzbekiska: So'ngida

VI Vietnamesiska: đến cuối cùng (đến cuối cùng)

XH Xhosa: Ekugqibeleni

YI Jiddisch: צום סוף (ẕwm swp)

YO Yoruba: Ni ipari

ZH Kinesiska: 到底 (dào dǐ)

ZU Zulu: Ekupheleni

Exempel på användning av I slutändan

1 i början av andra peri oden, och 1-2 i början av tred je, blev avgörande i, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-11).

Lånetjänster billiga i början — men dyrare i slutändan, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-09).

Per Magnusson gjorde ställningen helt lika inför sista, men i slutändan var, Källa: Arvika nyheter (2017-07-14).

ra vilket blir till en ond cirkel där personalen får betala pri set och i slutändan, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-05).

Björklöven klarade ju av att slå om, ta över och vinna i slutändan., Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-29).

Vi har lite på gång och i slutändan kommer vi säkert att fylla, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-28).

Men i slutändan var det ändå Degerfors som kändes bäst i magen., Källa: Karlskoga tidning (2020-02-05).

försöker hitta kortaste och snabbaste vägen, men längre res tid blir det och i, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-19).

En västernshow där Björklöven i slutändan stod som förlorare., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-30).

Tyvärr finns det vissa saker som avgör i slutändan., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-01).

"Det blir bra i slutändan", Källa: Smålandsposten (2021-06-23).

Det är deras eget ansvar även om det i slutändan leder till sportsliga och trå, Källa: Östersundsposten (2020-02-26).

Jag tror att man i slutändan kommer att rekommendera två doser., Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-26).

slutändan, säger An nelie Granljung., Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-03).

slutändan, konstaterar Bosse, som inte är den som ger sig om motgångar dyker, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-04).

I slutändan är det din mentala kraft som sätts på prov när du ska slå din första, Källa: Smålandsposten (2021-03-24).

I slutändan visade det sig dock att man fatt se sig bese grade av mästerskapets, Källa: Arvika nyheter (2015-11-11).

slutändan bli en bra affär, menar myndighetsnämndens ordförande Lars Elmborg, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-17).

Följer efter I slutändan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I slutändan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 159 gånger och uppdaterades senast kl. 10:47 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?