I snabb följd

Vad betyder I snabb följd?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av I snabb följd

• Mål i snabb följd Efter en liten paus där Horn/Hycklinge IF:s spe lare peppades, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-07).
• Man har i snabb följd besegrat tänkta topplagen BIK Karlskoga och AIK., Källa: Haparandabladet (2014-09-16).
• . - Ofta tar jag tre till fem bil der i snabb följd med olika slutartid för, Källa: Avesta tidning (2015-01-23).
• snabb följd, sade han vidare., Källa: Barometern (2015-11-16).
• Han räknar i snabb följd upp höjdpunkterna från be söket för två år sedan; hockey, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-11).
• Arvikas båda mål kom i snabb följd i andra halvlek, båda signerade Mikael Ek, Källa: Arvika nyheter (2015-05-11).
• tjeckiska mål i numerärt överläge i snabb följd i slu tet av första perioden, Källa: Smålandsposten (2020-11-06).
• De tre Falun målen kom i snabb följd i slutet av andra. - Falun straffade oss, Källa: Barometern (2021-04-12).
• De dök upp i snabb följd och vi gjor de det vi förväntades göra och stressade, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-24).
• Tre fordon uppges vara inblandade i kollisionerna som inträffade i snabb följd, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-14).
• Strax därpå, klockan 8.15 faller två skott i snabb följd., Källa: Avesta tidning (2014-10-17).
• Svensk arna drog på sig tre utvis ningar i snabb följd, vilket gav USA spel, Källa: Smålandsposten (2015-12-29).
• Namnen Janne och Josefsson i snabb följd associerar nog de flesta till grä vande, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-25).
• ALLERS FAMILJ JOURNAL utsänder i snabb följd 4 sär skilda konstbiiagor., Källa: Jämtlandsposten (1910-11-16).
• snabb följd i Gottsunda-Sunnersta i vintras., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-30).
• erna var indelade i tre grup per som sammanlagt slog till vid sju tillfallen i, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-15).

Översättningar av I snabb följd

• afrikaansIn vinnige opeenvolging
• akanWɔ nnidiso nnidiso ntɛmntɛm
• amhariskaበፍጥነት በተከታታይ (bēፍthīነtī bētēkētatayī)
• arabiskaفي تتابع سريع (fy ttạbʿ sryʿ)
• assamesiskaদ্ৰুত ক্ৰমাগতভাৱে (drauta kramāgatabhāraē)
• aymaraMä jank’a sucesión ukan (Mä jank’a sucesión ukan)
• azerbajdzjanskaTez ardıcıllıqla
• belarusiskaХутка запар (Hutka zapar)
• bulgariskaВ бърза последователност (V bʺrza posledovatelnost)
• bhojpuriत्वरित उत्तराधिकार में (tvarita uttarādhikāra mēṁ)
• bambaraKa tugu ɲɔgɔn kɔ teliya la
• bengaliদ্রুত পর পর (druta para para)
• bosniskaU brzom nizu
• katalanskaEn ràpida successió (En ràpida successió)
• cebuanoSa dali nga sunodsunod
• centralkurdiskaبە یەک لە دوای یەک بە خێرایی (bە y̰ەḵ lە dwạy̰ y̰ەḵ bە kẖێrạy̰y̰)
• korsikanskaIn rapida successione
• tjeckiskaV rychlém sledu (V rychlém sledu)
• walesiskaYn gyflym olyniaeth
• danskaI hurtig rækkefølge
• tyskaSchnell hintereinander
• dogriत्वरित उत्तराधिकार में (tvarita uttarādhikāra mēṁ)
• divehiއަވަސް ތަރުތީބަކުންނެވެ (‘avas tarutībakunneve)
• eweLe wo nɔewo yome kabakaba
• grekiskaΣε γρήγορη διαδοχή (Se grḗgorē diadochḗ)
• engelskaIn quick succession
• esperantoEn rapida sinsekvo
• spanskaEn rápida sucesión (En rápida sucesión)
• estniskaKiirelt järjest (Kiirelt järjest)
• baskiskaSegida azkarrean
• persiskaپیاپی سریع (py̰ạpy̰ sry̰ʿ)
• finskaNopeasti peräkkäin (Nopeasti peräkkäin)
• filippinskaSa mabilis na sunod-sunod
• franskaEn succession rapide
• västfrisiskaYn flugge opienfolging
• iriskaI ndiaidh a chéile go tapa (I ndiaidh a chéile go tapa)
• skotsk gaeliskaAnn an leantainneachd luath
• galiciskaEn rápida sucesión (En rápida sucesión)
• guaraníPya’e peteĩ sucesión-pe (Pya’e peteĩ sucesión-pe)
• konkaniबेगीन क्रमवारीन (bēgīna kramavārīna)
• gujaratiઝડપી અનુગામી (jhaḍapī anugāmī)
• hausaCikin sauri jere
• hawaiiskaMa ka hoʻokō wikiwiki (Ma ka hoʻokō wikiwiki)
• hebreiskaברצף מהיר (brẕp mhyr)
• hindiत्वरित उत्तराधिकार में (tvarita uttarādhikāra mēṁ)
• hmongspråkNyob rau hauv ceev succession
• kroatiskaU brzom nizu
• haitiskaNan siksesyon rapid
• ungerskaGyors egymásutánban (Gyors egymásutánban)
• armeniskaԱրագ հաջորդականությամբ (Arag haǰordakanutʻyamb)
• indonesiskaBerturut-turut dengan cepat
• igboNa ngwa ngwa
• ilokoIti napartak a panagsasaruno
• isländskaÍ fljótu bragði (Í fljótu bragði)
• italienskaIn rapida successione
• japanska立て続けに (lìte xùkeni)
• javanesiskaIng suksesi cepet
• georgiskaსწრაფი თანმიმდევრობით (stsʼrapi tanmimdevrobit)
• kazakiskaЖылдам кезекпен (Žyldam kezekpen)
• kambodjanskaជាបន្តបន្ទាប់
• kannadaತ್ವರಿತ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ (tvarita anukramadalli)
• koreanska빠른 연속으로 (ppaleun yeonsog-eulo)
• krioInsay kwik kwik wan
• kurdiskaBi lez li pey hev
• kirgiziskaТез катары менен (Tez katary menen)
• latinCeleriter
• luxemburgiskaA séier Nofolleg (A séier Nofolleg)
• lugandaMu kuddiŋŋana okw’amangu
• lingalaNa kolandana ya mbangumbangu
• laotiskaຕິດຕໍ່ກັນຢ່າງໄວວາ
• litauiskaGreitai iš eilės (Greitai iš eilės)
• lushaiA hnungzui nghal vat
• lettiskaĀtri pēc kārtas (Ātri pēc kārtas)
• maithiliत्वरित उत्तराधिकार में (tvarita uttarādhikāra mēṁ)
• malagassiskaMifandimby haingana
• maoriI roto i te riiwhi tere
• makedonskaБрзо едноподруго (Brzo ednopodrugo)
• malayalamപെട്ടെന്നുള്ള തുടർച്ചയായി (peṭṭennuḷḷa tuṭaർccayāyi)
• mongoliskaШуурхай дарааллаар (Šuurhaj daraallaar)
• marathiएकापाठोपाठ एक (ēkāpāṭhōpāṭha ēka)
• malajiskaSecara berturut-turut
• maltesiskaF'suċċessjoni ta' malajr (F'suċċessjoni ta' malajr)
• burmesiskaဆက်တိုက် (saattite)
• nepalesiskaद्रुत उत्तराधिकारमा (druta uttarādhikāramā)
• nederländskaSnel achter elkaar
• norskaI rask rekkefølge
• nordsothoKa tatelano ya ka pela
• nyanjaMwamsanga motsatizana
• oromoSaffisaan wal duraa duubaan
• oriyaଶୀଘ୍ର ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ | (śīghra uttarādhikārī |)
• punjabiਤੇਜ਼ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰ ਵਿੱਚ (tēza utarādhikāra vica)
• polskaW krótkim odstępie czasu (W krótkim odstępie czasu)
• afghanskaپه چټکۍ سره (ph cẖټḵۍ srh)
• portugisiskaEm rápida sucessão (Em rápida sucessão)
• quechuaUtqaylla qatiqninpi
• rumänskaÎn succesiune rapidă (În succesiune rapidă)
• ryskaВ быстрой последовательности (V bystroj posledovatelʹnosti)
• kinjarwandaUrukurikirane rwihuse
• sanskritशीघ्रं क्रमेण (śīghraṁ kramēṇa)
• sindhiجلدي جلدي ۾ (jldy jldy ۾)
• singalesiskaඉක්මන් අනුපිළිවෙලින්
• slovakiskaV rýchlom slede (V rýchlom slede)
• slovenskaV hitrem zaporedju
• samoanskaI se faasologa vave
• shonaMukukurumidza kutevedzana
• somaliskaSi degdeg ah oo isku xigta
• albanskaNë vazhdimësi të shpejtë (Në vazhdimësi të shpejtë)
• serbiskaУ брзом низу (U brzom nizu)
• sydsothoKa tatelano e potlakileng
• sundanesiskaDina suksesi gancang
• swahiliKatika mfululizo wa haraka
• tamilவிரைவான தொடர்ச்சியாக (viraivāṉa toṭarcciyāka)
• teluguత్వరితగతిన (tvaritagatina)
• tadzjikiskaДар пайи зуд (Dar paji zud)
• thailändskaมาเรื่อยๆ (mā reụ̄̀xy«)
• tigrinjaብቕልጡፍ ተኸታታሊ (bīqhīልthuፍ tēkxētatali)
• turkmeniskaÇalt yzly-yzyna (Çalt yzly-yzyna)
• filippinskaSa mabilis na sunod-sunod
• turkiskahızlı bir şekilde (hızlı bir şekilde)
• tsongaHi ku landzelelana hi ku hatlisa
• tatariskaТиз арада (Tiz arada)
• uiguriskaئارقا-ئارقىدىن (ỷạrqạ-ỷạrqy̱dy̱n)
• ukrainskaУ швидкій послідовності (U švidkíj poslídovností)
• urduیکے بعد دیگرے ۔ (y̰ḵے bʿd dy̰grے ۔)
• uzbekiskaTez ketma-ketlikda
• vietnamesiskaLiên tiếp nhanh chóng (Liên tiếp nhanh chóng)
• xhosaNgokulandelelana ngokukhawuleza
• jiddischאין שנעל סאַקסעשאַן (ʼyn şnʻl sʼaqsʻşʼan)
• yorubaNi awọn ọna succession (Ni awọn ọna succession)
• kinesiska接二连三地 (jiē èr lián sān de)
• zuluNgokulandelana okusheshayo

Fler ord