I startgroparna

Vad betyder I startgroparna?

Exempel på användning av I startgroparna

• näringslivschef Olof Ljungberg har stora förväntningar på "The wood region" som ligger i, Källa: Arvika nyheter (2016-05-25).
• Fler byggprojekt är i startgroparna eller redan igång på orten som är i en expansiv, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-10).
• Skogsbrandflyget ligger i startgroparna, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-19).
• Bönder i startgroparna, Källa: Barometern (2013-07-26).
• I startgroparna för testinsamling av matavfall, Källa: Arvika nyheter (2013-10-18).
• HOTELLSTJÄRNORNA DELAS UT DERAS MASKIN FIXAR ISEN TILL ELITSERIEN PANELEN I, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-12).
• Jämställd festival i startgroparna, Källa: Vimmerby tidning (2015-10-28).
• före detta Luftfartsver ket), OK-föreningen och fö reningen Klara gas, ligger i, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-04).
• Byggföretag i startgroparna för nya lägenheter på attraktivt område, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-10).
• Kommunen ligger i startgroparna för att göra de båda tomterna byggklara, vilket, Källa: Barometern (2015-10-23).
• - Vi står i startgroparna, säger Jens Jonsson, enhetschef på kommunens trygg, Källa: Barometern (2019-11-16).
• MM-Akademi i startgroparna, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-11).
• startgroparna eller håller på att bearbeta jorden inför sådden., Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-12).
• Bönderna står i startgroparna för årets vårbruk., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-11).
• Livsstil De byggde drömbostaden - i en lastbil Trädgård I startgroparna för, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-11).
• startgroparna när den nu blir lag. foto: ntb/tt, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-21).
• Batteriföretag i startgroparna, Källa: Barometern (2017-02-14).
• Därför står vi nu i startgroparna för vårt nya stora projekt i Torvalla, Fogsvansen, Källa: Östersundsposten (2021-10-09).

Översättningar av I startgroparna

• afrikaansIn die wegspringputte
• akanWɔ amena a wɔde fi ase no mu
• amhariskaበመነሻ ጉድጓዶች ውስጥ (bēmēነsha gudīgwadocī ውsīthī)
• arabiskaفي حفر البداية (fy ḥfr ạlbdạyẗ)
• assamesiskaআৰম্ভণিৰ গাঁতবোৰত (ārambhaṇira gām̐tabōrata)
• aymaraQalltañ ch’usawjanakanxa (Qalltañ ch’usawjanakanxa)
• azerbajdzjanskaBaşlanğıc çuxurlarda (Başlanğıc çuxurlarda)
• belarusiskaУ стартавых ямах (U startavyh âmah)
• bulgariskaВ стартовите боксове (V startovite boksove)
• bhojpuriशुरुआती गड्ढा में बा (śuru'ātī gaḍḍhā mēṁ bā)
• bambaraDaminɛ dingɛw kɔnɔ
• bengaliশুরুর গর্তে (śurura gartē)
• bosniskaU početnim boksovima (U početnim boksovima)
• katalanskaAls box de sortida
• cebuanoSa pagsugod nga mga gahong
• centralkurdiskaلە چاڵەکانی دەستپێکردندا (lە cẖạڵەḵạny̰ dەstpێḵrdndạ)
• korsikanskaIn i pozzi di partenza
• tjeckiskaVe startovních boxech (Ve startovních boxech)
• walesiskaYn y pyllau cychwyn
• danskaI starthullerne
• tyskaIn der Startbox
• dogriशुरुआती गड्ढे में (śuru'ātī gaḍḍhē mēṁ)
• divehiސްޓާޓިން ޕިޓްތަކުގައި (sṭāṭin piṭtakuga‘i)
• eweLe do siwo me wodzea egɔme tsoe me
• grekiskaΣτα πιτς εκκίνησης (Sta pits ekkínēsēs)
• engelskaIn the starting pits
• esperantoEn la startfosaĵoj (En la startfosaĵoj)
• spanskaEn los pits de salida
• estniskaStardiboksis
• baskiskaHasierako putzuetan
• persiskaدر پیت های شروع (dr py̰t hạy̰ sẖrwʿ)
• finskaLähtövarikkoissa (Lähtövarikkoissa)
• filippinskaSa mga panimulang hukay
• franskaDans les stands de départ (Dans les stands de départ)
• västfrisiskaYn de startpitten
• iriskaSna claiseanna tosaigh
• skotsk gaeliskaAnns na slocan tòiseachaidh (Anns na slocan tòiseachaidh)
• galiciskaNos boxes de saída (Nos boxes de saída)
• guaraníUmi yvykua oñepyrũvape (Umi yvykua oñepyrũvape)
• konkaniसुरवातीच्या खड्ड्यांनी (suravātīcyā khaḍḍyānnī)
• gujaratiશરૂઆતના ખાડાઓમાં (śarū'ātanā khāḍā'ōmāṁ)
• hausaA cikin ramukan farawa
• hawaiiskaMa na lua hoomaka
• hebreiskaבבורות הזינוק (bbwrwţ hzynwq)
• hindiशुरुआती गड्ढों में (śuru'ātī gaḍḍhōṁ mēṁ)
• hmongspråkHauv qhov pib pits
• kroatiskaU početnim boksovima (U početnim boksovima)
• haitiskaNan twou yo kòmanse (Nan twou yo kòmanse)
• ungerskaA start boxokban
• armeniskaՄեկնարկային փոսերում (Meknarkayin pʻoserum)
• indonesiskaDi lubang awal
• igboNa olulu mmalite
• ilokoKadagiti pangrugian nga abut
• isländskaÍ startholunum (Í startholunum)
• italienskaAi box di partenza
• japanskaスターティングピットで (sutātingupittode)
• javanesiskaIng pit wiwitan
• georgiskaსასტარტო ორმოებში (sastʼartʼo ormoebshi)
• kazakiskaБастапқы шұңқырларда (Bastapkˌy šұңkˌyrlarda)
• kambodjanskaនៅក្នុងរណ្តៅចាប់ផ្តើម
• kannadaಆರಂಭಿಕ ಹೊಂಡಗಳಲ್ಲಿ (ārambhika hoṇḍagaḷalli)
• koreanska출발 구덩이에서 (chulbal gudeong-ieseo)
• krioNa di pit dɛn we dɛn kin bigin
• kurdiskaDi qulên destpêkê de (Di qulên destpêkê de)
• kirgiziskaБаштапкы чуңкурларда (Baštapky čuңkurlarda)
• latinIn incipiens cisternam veterem:
• luxemburgiskaAn den Startgruben
• lugandaMu binnya ebitandikirako
• lingalaNa mabulu ya kobanda
• laotiskaໃນຂຸມເລີ່ມຕົ້ນ
• litauiskaStarto duobėse (Starto duobėse)
• lushaiStarting pits-ah te chuan
• lettiskaStarta boksos
• maithiliशुरुआती गड्ढा मे (śuru'ātī gaḍḍhā mē)
• malagassiskaAo amin'ny lavaka fanombohana
• maoriI nga rua timatanga
• makedonskaВо стартните боксови (Vo startnite boksovi)
• malayalamആരംഭ കുഴികളിൽ (ārambha kuḻikaḷiൽ)
• mongoliskaЭхлэх нүхэнд (Éhléh nүhénd)
• marathiसुरवात खड्डे मध्ये (suravāta khaḍḍē madhyē)
• malajiskaDalam lubang permulaan
• maltesiskaFil-fosos tal-bidu
• burmesiskaစတင်ကျင်းထဲမှာ (hcatainkyinnhtellmhar)
• nepalesiskaसुरुका खाडलहरूमा (surukā khāḍalaharūmā)
• nederländskaIn de start pits
• norskaI startgropene
• nordsothoKa meleteng ya go thoma
• nyanjaM'magawo oyambira
• oromoBoolla jalqabaa keessatti
• oriyaପ୍ରାରମ୍ଭ ଗର୍ତ୍ତରେ | (prārambha garttarē |)
• punjabiਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਟੋਇਆਂ ਵਿੱਚ (śurū'ātī ṭō'i'āṁ vica)
• polskaW boksach startowych
• afghanskaپه پیل کندو کې (ph py̰l ḵndw ḵې)
• portugisiskaNos boxes de largada
• quechuaQallariy uchkukunapi
• rumänskaÎn boxele de start (În boxele de start)
• ryskaВ стартовых ямах (V startovyh âmah)
• kinjarwandaMu myobo yo gutangira
• sanskritप्रारम्भिकगर्तेषु (prārambhikagartēṣu)
• sindhiشروعاتي پٽين ۾ (sẖrwʿạty pٽyn ۾)
• singalesiskaආරම්භක වලවල් වල
• slovakiskaV štartovacích boxoch (V štartovacích boxoch)
• slovenskaV začetnih boksih (V začetnih boksih)
• samoanskaI lua amata
• shonaMumakomba ekutanga
• somaliskaGodadka laga bilaabo
• albanskaNë gropat e fillimit (Në gropat e fillimit)
• serbiskaУ почетним боксовима (U početnim boksovima)
• sydsothoLikoti tse qalang
• sundanesiskaDina liang mimiti
• swahiliKatika mashimo ya kuanzia
• tamilதொடக்கக் குழிகளில் (toṭakkak kuḻikaḷil)
• teluguప్రారంభ గుంటలలో (prārambha guṇṭalalō)
• tadzjikiskaДар чоҳҳои ибтидоӣ (Dar čoҳҳoi ibtidoī)
• thailändskaในหลุมเริ่มต้น (nı h̄lum reìm t̂n)
• tigrinjaኣብ መበገሲ ጉድጓዳት። (ʿabī mēbēgēsi gudīgwadatī።)
• turkmeniskaBaşlangyç çukurlarda (Başlangyç çukurlarda)
• filippinskaSa mga panimulang hukay
• turkiskaBaşlangıç çukurlarında (Başlangıç çukurlarında)
• tsongaEka migodi yo sungula
• tatariskaБашлангыч чокырларда (Bašlangyč čokyrlarda)
• uiguriskaباشلىنىش ئورەكلىرىدە (bạsẖly̱ny̱sẖ ỷwrەkly̱ry̱dە)
• ukrainskaУ стартових боксах (U startovih boksah)
• urduشروع ہونے والے گڑھوں میں (sẖrwʿ ہwnے wạlے gڑھwں my̰ں)
• uzbekiskaBoshlang'ich chuqurlarda
• vietnamesiskaTrong hố bắt đầu (Trong hố bắt đầu)
• xhosaKwimingxuma yokuqala
• jiddischאין די סטאַרטינג פּיץ (ʼyn dy stʼartyng ṗyẕ)
• yorubaNi awọn iho ibẹrẹ (Ni awọn iho ibẹrẹ)
• kinesiska在起始坑 (zài qǐ shǐ kēng)
• zuluEmigodini yokuqala

Fler ord