I stripor

Vad betyder I stripor?

Exempel på användning av I stripor

• Håret hånger i stripor och läpparna är vinter nariga., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-17).
• Håret låg redan i stripor och jeansen sög upp vatten från asfalten., Källa: Östersundsposten (2013-01-05).
• Det otvät tade håret hängde i stripor., Källa: Smålandsposten (2015-06-23).
• stripor ned öfwer en läg panna och bestuggar ett par gräblä. öppet blickande, Källa: Barometern (1860-06-30).
• Hans mörka hår hängde i stripor nedför kinderna, hans kläder vörö i trasor och, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-07).
• stripor och som af första damhvirfvel skulle blifvit som in pudradt med mjöl, Källa: Dagens nyheter (1882-02-25).
• , utan äfven ända intill benet, neli det långa bä ret nedhängde i stripor nied, Källa: Kristianstadsbladet (1866-05-30).
• Hans swarta här föll i stripor nästan ända ned pä näsan., Källa: Östersundsposten (1877-09-22).
• stripor öfver ögonen., Källa: Jämtlandsposten (1913-08-22).
• , men framför allt i nacken, då det ej oskönt förlängdes i vattnet, hängde i, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-09-03).
• Håret hängde fram i stripor under en mörkbrun ylleschalett. — I stugan får han, Källa: Norrbottens kuriren (1885-12-18).
• den största Muni cipalrådet som är flintskalligt kammar nämligen sitt hår i, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-28).
• stripor rakt ned från hans hjässa., Källa: Dagens nyheter (1898-06-13).
• Hans mörka hår hängde i stripor nedför kinderna, hans kläder voro i trasor och, Källa: Avesta tidning (1901-05-29).
• Han var bortåt 40 ar; men det hvita håret, sorn föll i stripor ned öfver den, Källa: Norrbottens kuriren (1901-02-08).
• Marys hår föll ned i stripor i pannan ioch små floder rann ned för hennes ansikte, Källa: Jämtlandsposten (1912-09-26).
• Hennes oordnade hår hängde i stripor öfver det afmagrade ansiktet och med förvildade, Källa: Jämtlandsposten (1914-12-22).
• i norr. .Stora utstå ende kind kotor, små ögon, svart hår sorn faller fram i, Källa: Jämtlandsposten (1915-04-07).

Översättningar av I stripor

• afrikaansIn strepe
• akanWɔ nsensanee mu
• amhariskaበግርፋት (bēግrīፋtī)
• arabiskaفي المشارب (fy ạlmsẖạrb)
• assamesiskaডাঠ ৰেখাত (ḍāṭha raēkhāta)
• aymaraUkax rayanakaniwa
• azerbajdzjanskaZolaqlarda
• belarusiskaУ палоску (U palosku)
• bulgariskaНа райе (Na raje)
• bhojpuriधारियन में बा (dhāriyana mēṁ bā)
• bambaraNi sɛrɛkiliw ye
• bengaliফিতে (phitē)
• bosniskaU prugama
• katalanskaEn ratlles
• cebuanoSa mga labud
• centralkurdiskaبە شێوەی هێڵکاری (bە sẖێwەy̰ hێڵḵạry̰)
• korsikanskaIn strisce
• tjeckiskaV pruzích (V pruzích)
• walesiskaMewn streipiau
• danskaI striber
• tyskaIn Streifen
• dogriधारियों में (dhāriyōṁ mēṁ)
• divehiސްޓްރައިޕްތަކުގައި (sṭra‘iptakuga‘i)
• eweLe fliwo me
• grekiskaΣε ρίγες (Se ríges)
• engelskaIn stripes
• esperantoEn strioj
• spanskaen rayas
• estniskaTriibuliselt
• baskiskaMarratan
• persiskaبه صورت راه راه (bh ṣwrt rạh rạh)
• finskaRaidoissa
• filippinskaSa mga guhitan
• franskaEn rayures
• västfrisiskaYn strepen
• iriskaI stripes
• skotsk gaeliskaAnn an stiallan
• galiciskaEn raias
• guaraníUmi raya-pe
• konkaniपट्ट्यांनी (paṭṭyānnī)
• gujaratiપટ્ટાઓ માં (paṭṭā'ō māṁ)
• hausaA cikin ratsi
• hawaiiskaI nā ʻōniʻoniʻo (I nā ʻōniʻoniʻo)
• hebreiskaבפסים (bpsym)
• hindiधारियों में (dhāriyōṁ mēṁ)
• hmongspråkHauv kab txaij
• kroatiskaNa pruge
• haitiskaNan bann
• ungerskaCsíkokban (Csíkokban)
• armeniskaՇերտերով (Šerterov)
• indonesiskabergaris
• igboNa ọnyá (Na ọnyá)
• ilokoIti garit
• isländskaÍ röndum (Í röndum)
• italienskaA strisce
• japanskaストライプで (sutoraipude)
• javanesiskaIng loreng
• georgiskaზოლებით (zolebit)
• kazakiskaЖолақтарда (Žolakˌtarda)
• kambodjanskaនៅក្នុងឆ្នូត
• kannadaಪಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ (paṭṭegaḷalli)
• koreanska줄무늬 (julmunui)
• krioInsay strɛp dɛn
• kurdiskaDi hêlînên (Di hêlînên)
• kirgiziskaтилкелерде (tilkelerde)
• latinIn plagis
• luxemburgiskaAn Sträifen (An Sträifen)
• lugandaMu mivule
• lingalaNa ba rayures
• laotiskaໃນເສັ້ນດ່າງ
• litauiskaDryželėmis (Dryželėmis)
• lushaiStripe-ah a awm
• lettiskaSvītras (Svītras)
• maithiliधारियों में (dhāriyōṁ mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny tsipika
• maoriI nga whiu
• makedonskaВо пруги (Vo prugi)
• malayalamവരകളിൽ (varakaḷiൽ)
• mongoliskaСудал хэлбэрээр (Sudal hélbéréér)
• marathiपट्टे मध्ये (paṭṭē madhyē)
• malajiskaBerjalur
• maltesiskaFi strixxi
• burmesiskaစင်း (hcainn)
• nepalesiskaपट्टीहरूमा (paṭṭīharūmā)
• nederländskaIn strepen
• norskaI striper
• nordsothoKa methalo
• nyanjaM'mikwingwirima
• oromoSarara keessatti
• oriyaଷ୍ଟ୍ରାଇପ୍ ରେ | (ṣṭrā'ip rē |)
• punjabiਧਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ (dhārī'āṁ vica)
• polskaW paski
• afghanskaپه پټو کې (ph pټw ḵې)
• portugisiskaEm listras
• quechuaRayakunapi
• rumänskaÎn dungi (În dungi)
• ryskaВ полоску (V polosku)
• kinjarwandaImirongo
• sanskritपट्टिकासु (paṭṭikāsu)
• sindhiپٽي ۾ (pٽy ۾)
• singalesiskaඉරි වලින්
• slovakiskaV pruhoch
• slovenskaV črtah (V črtah)
• samoanskaI sasa
• shonaMune mitsetse
• somaliskaXariijimo
• albanskaNë vija (Në vija)
• serbiskaУ пругама (U prugama)
• sydsothoKa metopa
• sundanesiskaDina belang
• swahiliKatika kupigwa
• tamilகோடுகளில் (kōṭukaḷil)
• teluguచారలలో (cāralalō)
• tadzjikiskaДар рахҳо (Dar rahҳo)
• thailändskaลายทาง (lāy thāng)
• tigrinjaኣብ መስመር (ʿabī mēsīmērī)
• turkmeniskaZolaklarda
• filippinskaSa mga guhitan
• turkiskaçizgili (çizgili)
• tsongaHi swirhendzevutana
• tatariskaСызыкларда (Syzyklarda)
• uiguriskaيوللاردا (ywllạrdạ)
• ukrainskaУ смужку (U smužku)
• urduدھاریوں میں (dھạry̰wں my̰ں)
• uzbekiskaChiziqlarda
• vietnamesiskaTrong sọc (Trong sọc)
• xhosaNgemigca
• jiddischאין סטריפּס (ʼyn stryṗs)
• yorubaNi awọn ila (Ni awọn ila)
• kinesiska条纹款 (tiáo wén kuǎn)
• zuluNgemigqa

Fler ord