I styr

Vad betyder I styr?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av I styr

• Trots en fullsatt hall kunde samtliga tjejer hålla nerverna i styr., Källa: Karlskoga tidning (2017-11-28).
• Ett exempel är att vi i styr gruppen inte har fått veta varför projektledaren, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-22).
• tingsrådet Agneta Gran ström (MP) blir en av Miljö partiets två ledamöter i, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-24).
• Även om det hela avgjordes på hemmaplan lyckades hon hålla nerverna i styr., Källa: Östersundsposten (2019-02-18).
• Den jag får om jag sköter mig och håller högerfoten i styr., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-22).
• "Nu gäller det att hålla nerver och cyklar i styr", Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-18).
• Så tungan måste hållas i styr, säger Juholt., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-19).
• -Jag hoppas för vår del att han kan hålla nerverna i styr, säger Ludvig Lindgren, Källa: Avesta tidning (2016-05-23).
• Den här gången höll Lowry nerverna i styr, petade bollen i koppen från nära, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-22).
• styr. - Det känns jätte jättebra., Källa: Smålandsposten (2019-06-11).
• styr när det kommer till hur det konst närliga innehållet formas., Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-29).
• Våra huvud partners sitter med i styr gruppen och tillsammans bygger vi strategiskt, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-09).
• Den här gången höll Lowry nerverna i styr, petade in bol len i koppen från nära, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-22).
• styr och vann. triumferade i Östersund Winter Rally, årets Inför sista sträckan, Källa: Östersundsposten (2017-02-27).
• Jonathan Levi håller nerverna i styr när han placerar in Östers kvittering i, Källa: Smålandsposten (2017-05-15).
• Inget säger att publiken måste hålla fotterna i styr..., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-28).
• Åsikterna går starkt isär och diskussionerna örn vindkraften har tilltagit i, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-26).
• 7 7 stressad på framhoppningen men höll nerverna i styr., Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-05).

Översättningar av I styr

• afrikaansIn beheer
• akanWɔ tumidi mu
• amhariskaበቁጥጥር ውስጥ (bēቁthīthīrī ውsīthī)
• arabiskaتحت السيطرة (tḥt ạlsyṭrẗ)
• assamesiskaনিয়ন্ত্ৰণত (niẏantraṇata)
• aymaraControlankiwa
• azerbajdzjanskaNəzarət altında
• belarusiskaНа кантролі (Na kantrolí)
• bulgariskaПод контрол (Pod kontrol)
• bhojpuriनियंत्रण में बा (niyantraṇa mēṁ bā)
• bambaraA bɛ kuntigiya la
• bengaliনিয়ন্ত্রণ (niẏantraṇa)
• bosniskaPod kontrolom
• katalanskaSota control
• cebuanoSa pagkontrolar
• centralkurdiskaلە ژێر کۆنترۆڵ (lە zẖێr ḵۆntrۆڵ)
• korsikanskaIn cuntrollu
• tjeckiskaPod kontrolou
• walesiskaMewn rheolaeth
• danskaStyr på (Styr på)
• tyskaUnter Kontrolle
• dogriनियंत्रण में (niyantraṇa mēṁ)
• divehiކޮންޓްރޯލްގައި (konṭrōlga‘i)
• eweLe dziɖuɖu me
• grekiskaΥπό έλεγχο (Ypó élencho)
• engelskaIn control
• esperantoEn kontrolo
• spanskaEn control
• estniskaKontrolli all
• baskiskaKontrolean
• persiskaتحت کنترل (tḥt ḵntrl)
• finskaHallinnassa
• filippinskaNasa kontrol
• franskaEn contrôle (En contrôle)
• västfrisiskaÛnder kontrôle (Ûnder kontrôle)
• iriskaI rialú (I rialú)
• skotsk gaeliskaAnn an smachd
• galiciskaEn control
• guaraníEn control-pe
• konkaniनियंत्रणांत (niyantraṇānta)
• gujaratiનિયંત્રણ માં છે (niyantraṇa māṁ chē)
• hausaA cikin iko
• hawaiiskaI ka mana
• hebreiskaבשליטה (bşlyth)
• hindiनियंत्रण में (niyantraṇa mēṁ)
• hmongspråkHauv kev tswj hwm
• kroatiskaU kontroli
• haitiskaNan kontwòl (Nan kontwòl)
• ungerskaHatalmon
• armeniskaՎերահսկողության տակ (Verahskoġutʻyan tak)
• indonesiskaTerkendali
• igboNa njikwa
• ilokoIti panangtengngel
• isländskaUndir stjórn (Undir stjórn)
• italienskaNel controllo
• japanskaコントロールで (kontorōrude)
• javanesiskaIng kontrol
• georgiskaᲙონტროლში (Კontʼrolshi)
• kazakiskaБақылауда (Bakˌylauda)
• kambodjanskaក្នុង​ការគ្រប់គ្រង
• kannadaಹತೋಟಿಯಲ್ಲಿದೆ (hatōṭiyallide)
• koreanska통제 중 (tongje jung)
• krioInsay kɔntrol
• kurdiskaDi kontrolê de (Di kontrolê de)
• kirgiziskaКөзөмөлдө (Kөzөmөldө)
• latinin imperium
• luxemburgiskaAn der Kontroll
• lugandaMu kufuga
• lingalaNa contrôle (Na contrôle)
• laotiskaຢູ່ໃນການຄວບຄຸມ
• litauiskaKontroliuojama
• lushaiIn control-naah a awm
• lettiskaTiek kontrolēts (Tiek kontrolēts)
• maithiliनियंत्रण में (niyantraṇa mēṁ)
• malagassiskaMifehy
• maoriKei te whakahaere
• makedonskaВо контрола (Vo kontrola)
• malayalamനിയന്ത്രണത്തിൽ (niyantraṇattiൽ)
• mongoliskaХяналтанд (Hânaltand)
• marathiनियंत्रणात (niyantraṇāta)
• malajiskaDalam kawalan
• maltesiskaFil-kontroll
• burmesiskaထိန်းချုပ်မှုတွင်ရှိသည်။ (hteinhkyaotemhutwinshisai.)
• nepalesiskaनियन्त्रणमा (niyantraṇamā)
• nederländskaOnder controle
• norskaI kontroll
• nordsothoKa taolo
• nyanjaOlamulira
• oromoTo'annoo keessa jira
• oriyaନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ | (niẏantraṇarē |)
• punjabiਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ (niyataraṇa vica)
• polskaKontrolowany
• afghanskaپه کنټرول کې (ph ḵnټrwl ḵې)
• portugisiskaNo controle
• quechuaControlpi
• rumänskaÎn control (În control)
• ryskaПод контролем (Pod kontrolem)
• kinjarwandaKugenzura
• sanskritनियन्त्रणे (niyantraṇē)
• sindhiقابو ۾ (qạbw ۾)
• singalesiskaපාලනයේ තිබෙනවා (පාලනයේ තිබෙනවා)
• slovakiskaPod kontrolou
• slovenskaPod nadzorom
• samoanskaI le pulea
• shonaMukutonga
• somaliskaXakamaynta
• albanskaNë kontroll (Në kontroll)
• serbiskaУ контроли (U kontroli)
• sydsothoEa laolang
• sundanesiskaDina kadali
• swahiliKatika udhibiti
• tamilகட்டுப்பாட்டில் உள்ளது (kaṭṭuppāṭṭil uḷḷatu)
• teluguఅదుపులో (adupulō)
• tadzjikiskaДар назорат (Dar nazorat)
• thailändskaอยู่ในการควบคุม (xyū̀ nı kār khwbkhum)
• tigrinjaኣብ ቁጽጽር (ʿabī ቁtsītsīrī)
• turkmeniskaDolandyryşda (Dolandyryşda)
• filippinskaNasa kontrol
• turkiskaKontrol altında
• tsongaHi ku lawula
• tatariskaКонтрольдә (Kontrolʹdə)
• uiguriskaكونترولدا (kwntrwldạ)
• ukrainskaПід контролем (Píd kontrolem)
• urduقابو میں (qạbw my̰ں)
• uzbekiskaNazoratda
• vietnamesiskaTrong kiểm soát (Trong kiểm soát)
• xhosaKulawulo
• jiddischאין קאָנטראָל (ʼyn qʼántrʼál)
• yorubaNi iṣakoso (Ni iṣakoso)
• kinesiska掌控之中 (zhǎng kòng zhī zhōng)
• zuluUyalawula

Fler ord