I största hast - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder I största hast?
"I största hast" betyder att något sker så snabbt som möjligt eller med högsta möjliga hastighet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till I största hast
Antonymer (motsatsord) till I största hast
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av I största hast?
AF Afrikaans: In die grootste haas
AK Twi: Wɔ ahopere kɛse mu
AM Amhariska: በታላቅ ፍጥነት (bētalaqī ፍthīነtī)
AR Arabiska: بأعظم عجلة (bạ̉ʿẓm ʿjlẗ)
AS Assamiska: অতি খৰখেদাকৈ (ati kharakhēdākai)
AY Aymara: Jach’a jank’akïñanxa (Jach’a jank’akïñanxa)
AZ Azerbajdzjanska: Ən böyük tələskənliklə (Ən böyük tələskənliklə)
BE Vitryska: У найвялікшай спешцы (U najvâlíkšaj spešcy)
BG Bulgariska: В най-голяма бързина (V naj-golâma bʺrzina)
BHO Bhojpuri: सबसे बड़ जल्दबाजी में (sabasē baṛa jaldabājī mēṁ)
BM Bambara: Kɔrɔtɔkoba la
BN Bengaliska: সবচেয়ে তাড়াহুড়োয় (sabacēẏē tāṛāhuṛōẏa)
BS Bosniska: U najvećoj žurbi (U najvećoj žurbi)
CA Katalanska: A la més gran pressa (A la més gran pressa)
CEB Cebuano: Sa labing dako nga pagdali
CKB Kurdiska: لە گەورەترین پەلەکردندا (lە gەwrەtry̰n pەlەḵrdndạ)
CO Korsikanska: In a più grande fretta (In a più grande fretta)
CS Tjeckiska: V největším spěchu (V největším spěchu)
CY Walesiska: Yn y brys mwyaf
DA Danska: I den største hast
DE Tyska: In größter Eile (In größter Eile)
DOI Dogri: बड़ी जल्दबाजी में (baṛī jaldabājī mēṁ)
DV Dhivehi: އެންމެ އަވަސް އަރުވާލައިގެންނެވެ (‘enme ‘avas ‘aruvāla‘igenneve)
EE Ewe: Le ablaɖeɖe gãtɔ kekeake me (Le ablaɖeɖe gãtɔ kekeake me)
EL Grekiska: Με τη μεγαλύτερη βιασύνη (Me tē megalýterē biasýnē)
EN Engelska: In the greatest haste
EO Esperanto: En la plej granda hasto
ES Spanska: con la mayor prisa
ET Estniska: Kõige suuremas kiirustamises (Kõige suuremas kiirustamises)
EU Baskiska: Presarik handienean
FA Persiska: با بیشترین عجله (bạ by̰sẖtry̰n ʿjlh)
FI Finska: Suurimmassa kiireessä (Suurimmassa kiireessä)
FIL Filippinska: Sa pinakamalaking pagmamadali
FR Franska: Dans la plus grande hâte (Dans la plus grande hâte)
FY Frisiska: Yn de grutste haast
GA Irländska: Ar an deifir is mó (Ar an deifir is mó)
GD Skotsk gaeliska: Anns a 'chabhaig as motha
GL Galiciska: Na maior présa (Na maior présa)
GN Guarani: Pe pya’evévape (Pe pya’evévape)
GOM Konkani: सगळ्यांत व्हडल्या उतावळेंत (sagaḷyānta vhaḍalyā utāvaḷēnta)
GU Gujarati: સૌથી મોટી ઉતાવળમાં (sauthī mōṭī utāvaḷamāṁ)
HA Hausa: A cikin gaggawa mafi girma
HAW Hawaiian: I ka wikiwiki loa
HE Hebreiska: בחיפזון הכי גדול (bẖypzwn hky gdwl)
HI Hindi: सबसे बड़ी जल्दबाजी में (sabasē baṛī jaldabājī mēṁ)
HMN Hmong: Hauv qhov nrawm tshaj plaws
HR Kroatiska: U najvećoj žurbi (U najvećoj žurbi)
HT Haitiska: Nan pi gwo prese
HU Ungerska: A legnagyobb sietségben (A legnagyobb sietségben)
HY Armeniska: Ամենամեծ շտապողականությամբ (Amenamec štapoġakanutʻyamb)
ID Indonesiska: Dalam tergesa-gesa terbesar
IG Igbo: Na nnukwu ngwa ngwa
ILO Ilocano: Iti kadakkelan a panagdarasudos
IS Isländska: Í mesta flýti (Í mesta flýti)
IT Italienska: Nella massima fretta
JA Japanska: 大急ぎで (dà jígide)
JV Javanesiska: Ing cepet-cepet paling
KA Georgiska: უდიდესი აჩქარებით (udidesi achkarebit)
KK Kazakiska: Ең үлкен асығыспен (Eң үlken asyġyspen)
KM Khmer: នៅក្នុងការប្រញាប់បំផុត។
KN Kannada: ಅತ್ಯಂತ ಆತುರದಲ್ಲಿ (atyanta āturadalli)
KO Koreanska: 가장 급하게 (gajang geubhage)
KRI Krio: Na di big big rɔsh
KU Kurdiska: Di leza herî mezin de (Di leza herî mezin de)
KY Kirgiziska: Эң чоң шашылыш менен (Éң čoң šašylyš menen)
LA Latin: In summa festinatione
LB Luxemburgiska: An de gréisste presséiert (An de gréisste presséiert)
LG Luganda: Mu bwangu obusinga obunene
LN Lingala: Na mbangumbangu oyo eleki monene
LO Lao: ໃນການເລັ່ງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ
LT Litauiska: Per didžiausią skubėjimą (Per didžiausią skubėjimą)
LUS Mizo: Hmanhmawh berin
LV Lettiska: Vislielākajā steigā (Vislielākajā steigā)
MAI Maithili: सबसँ बेसी जल्दबाजी मे (sabasam̐ bēsī jaldabājī mē)
MG Madagaskar: Amin'ny haingana indrindra
MI Maori: I te tino tere
MK Makedonska: Во најголема брзање (Vo naǰgolema brzan̂e)
ML Malayalam: ഏറ്റവും വലിയ തിടുക്കത്തിൽ (ēṟṟavuṁ valiya tiṭukkattiൽ)
MN Mongoliska: Хамгийн их яарч байна (Hamgijn ih âarč bajna)
MR Marathi: सर्वात घाईत (sarvāta ghā'īta)
MS Malajiska: Dalam keadaan tergesa-gesa
MT Maltesiska: Fl-akbar għaġla (Fl-akbar għaġla)
MY Myanmar: အကြီးကျယ်ဆုံး (aakyeekyaalsone)
NE Nepalesiska: सबैभन्दा ठूलो हतारमा (sabaibhandā ṭhūlō hatāramā)
NL Holländska: In de grootste haast
NO Norska: I den største hast
NSO Sepedi: Ka lepotlapotla le legolo kudu
NY Nyanja: Mukufulumira kwambiri
OM Oromo: Ariitii guddaa keessatti
OR Odia: ସବୁଠାରୁ ଶୀଘ୍ର (sabuṭhāru śīghra)
PA Punjabi: ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ (sabha tōṁ vaḍī jaladabāzī vica)
PL Polska: W największym pośpiechu (W największym pośpiechu)
PS Pashto: په خورا چټکۍ کې (ph kẖwrạ cẖټḵۍ ḵې)
PT Portugisiska: Na maior pressa
QU Quechua: Aswan hatun utqaylla
RO Rumänska: În cea mai mare grabă (În cea mai mare grabă)
RU Ryska: В величайшей спешке (V veličajšej speške)
RW Kinyarwanda: Kwihuta cyane
SA Sanskrit: महता त्वरया (mahatā tvarayā)
SD Sindhi: تمام گهڻي تڪڙ ۾ (tmạm ghڻy tڪڙ ۾)
SI Singalesiska: ලොකුම කඩිමුඩියේ (ලොකුම කඩිමුඩියේ)
SK Slovakiska: V najväčšom zhone (V najväčšom zhone)
SL Slovenska: V največji naglici (V največji naglici)
SM Samoan: I le tele vave
SN Shona: Mukukasira kukuru
SO Somaliska: Degdegga ugu weyn
SQ Albanska: Me nxitimin më të madh (Me nxitimin më të madh)
SR Serbiska: У највећој журби (U naǰvećoǰ žurbi)
ST Sesotho: Ka potlako e kgolo
SU Sundanesiska: Dina rusuh greatest
SW Swahili: Kwa haraka zaidi
TA Tamil: மிகப்பெரிய அவசரத்தில் (mikapperiya avacarattil)
TE Telugu: అతి తొందరలో (ati tondaralō)
TG Tadzjikiska: Дар бузургтарин шитоб (Dar buzurgtarin šitob)
TH Thailändska: อย่างเร่งด่วนที่สุด (xỳāng rèng d̀wn thī̀s̄ud)
TI Tigrinya: ኣብ ዝዓበየ ታህዋኽ (ʿabī ዝʾabēyē tahīwakxī)
TK Turkmeniska: Iň gyssagly (Iň gyssagly)
TL Tagalog: Sa pinakamalaking pagmamadali
TR Turkiska: En büyük aceleyle (En büyük aceleyle)
TS Tsonga: Hi ku hatlisa swinene
TT Tatariska: Иң ашыга (Iң ašyga)
UG Uiguriska: ئەڭ ئالدىراش (ỷەṉg ỷạldy̱rạsẖ)
UK Ukrainska: У найбільшому поспіху (U najbílʹšomu pospíhu)
UR Urdu: سب سے بڑی جلد بازی میں (sb sے bڑy̰ jld bạzy̰ my̰ں)
UZ Uzbekiska: Eng katta shoshqaloqlikda
VI Vietnamesiska: Trong sự vội vàng nhất (Trong sự vội vàng nhất)
XH Xhosa: Ngokukhawuleza okukhulu
YI Jiddisch: אין דער גרעסטער יאָגעניש (ʼyn dʻr grʻstʻr yʼágʻnyş)
YO Yoruba: Ni iyara nla julọ (Ni iyara nla julọ)
ZH Kinesiska: 在最大的匆忙中 (zài zuì dà de cōng máng zhōng)
ZU Zulu: Ngokukhulu ukushesha
Exempel på användning av I största hast
Det säijesat Marguii^ d' Alcgre har sätt befallning at i största hast gä tilbäkc, Källa: Posttidningar (1704-08-30).
., sä stod thel icke i hans magt; »e alla i största hast wörö af Of, bortförda, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-08-05).
största hast af» ndt 8ooMan »UPatraflo, at därmed förstärkta Garmlo en därsammastädeS, Källa: Posttidningar (1686-04-12).
ett stream Ä:aniipS's.lrvrwara7oracherchnnCuar-m/o^n och StadzensBorgerffo.p i, Källa: Posttidningar (1663-08-19).
Qfwersten Stackelberg then högra/ hwilcken z medan alt stuve ga i största hast, Källa: Posttidningar (1704-08-23).
största hast gält öfwer Weich!", Källa: Norrköpings tidningar (1831-09-14).
undsatt^ Erlaw/ och Zolnvck lgentaget / hwaruvpäRagottjkd Kar med sitt Läger i, Källa: Posttidningar (1704-07-19).
Fcltmarstaikcv Villcrcv har pö Konun gens i Frankrike bcfalning i största hast, Källa: Posttidningar (1704-05-31).
största hast ät Sachsen / haswandeS llenast Oswer.Hof-MarflalkenPflug vch Stallmas, Källa: Posttidningar (1704-12-13).
Der hopsamlade hon i största hast det förflutnas reliker, de små minnen hon, Källa: Smålandsposten (1899-06-17).
sköta till . eueral Stirums Armee/stöde t gär-pmijhl här iftän> s h fölia i, Källa: Posttidningar (1703-05-12).
största hast och stillhect anryckie och träffade den 1 hujus pä de Franste /, Källa: Posttidningar (1703-07-07).
hast att upratta / star elliest folket öf wcr hela lanbet i gewär/ och läicr, Källa: Posttidningar (1703-11-17).
Feltmarflalken Tallard ar iftän Paris lil Strasburg chnkvmmen/ och lärer mi i, Källa: Posttidningar (1704-04-19).
största hast begifwit sig ät Lirtouen til at ffyndw pä det Muffowittfste Detache, Källa: Posttidningar (1705-05-16).
bredwid Kyrkan lflagen bygd Utjord, Klockaregärdcn kallad, ber alla Husen i, Källa: Norrköpings tidningar (1806-05-14).
Da båten kvm fartyget närmare, reste stig i största hast flera personer, som, Källa: Norrköpings tidningar (1838-10-10).
Sach ferne sädan t markiande förläte deras limér / marchera de i största hast, Källa: Posttidningar (1703-05-19).
Men nu är detta up fatet i största hast ändrat/ hästar och magnar hem-för läfwade, Källa: Posttidningar (1703-06-23).
or/och hade honom med sine 12 nian och 3 Officerare mit t ringell / bär de i, Källa: Posttidningar (1703-07-21).
Följer efter I största hast
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I största hast. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 174 gånger och uppdaterades senast kl. 02:38 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?