Hoppa till innehåll

I större omfattning

Synonymer till I större omfattning

Vad betyder I större omfattning?

"I större omfattning" betyder att något händer mer eller i större utsträckning än tidigare eller än vad som förväntades. Det kan också betyda att något sker på en större skala eller med mer intensitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av I större omfattning

  • samhet eller som led i en verksamhet som bedrivs vanemässigt eller annars i, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-21).
  • anmält att hon blivit bättre och börjat arbeta i större omfattning efter 2006, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-30).
  • Skogsägandet förändras nu i större omfattning än tidigare., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-26).
  • större omfattning än vad som ar nödvändigt tor att fastställa varans egenskaper, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-09).
  • större omfattning an vad som ar nödvändigt för att fastställa varans egenskaper, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-16).
  • Om vi vuxna kunde röra oss ute på stan i större omfattning skulle vi upp täcka, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-20).
  • grund blir det lättare att i större omfattning prata örn sådant som vi i organisatio, Källa: Avesta tidning (2018-07-20).
  • Den här gången i större omfattning., Källa: Smålandsposten (2014-05-13).
  • kampanj Länsstyrelsen genomför om ett växande samhällspro blem där unga män, i, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-07).
  • I gengäld kunde enskilda avloppsanläggningar inventeras i större omfattning., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-08).
  • Intäkterna borde i större omfattning än söm skett gått till den turistiska verksamheten, Källa: Östersundsposten (2016-03-01).
  • Nytt för 2016 är också att man använder TEAM variatorer i större omfattning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-20).
  • Det ska röra sig örn olika typer av sopor i större omfattning och det ska ha, Källa: Arvika nyheter (2015-08-28).
  • större omfattning än i fjol. - Vi kunde inte hålla emot pu bliktrycket utan, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-11).
  • butiker och grossister genom att utveckla och sälja egen producerade produkter i, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-18).
  • • Den sorn förvarar hundar eller katter yrkesmässigt eller i större omfattning, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-19).
  • helt annan atmosfär än på många andra håll där fjällvärlden har exploaterats i, Källa: Östersundsposten (2021-06-17).
  • hvar tålt vid liknande strykningar i större omfattning än sorn nu kom mit dem, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-02-21).

Översättningar av I större omfattning

  • afrikaansOp groter skaal
  • akanWɔ ɔkwan kɛse so
  • amhariskaበትልቅ ልኬት (bētīልqī ልketī)
  • arabiskaعلى نطاق أوسع (ʿly̱ nṭạq ạ̉wsʿ)
  • assamesiskaবৃহৎ পৰিসৰত (br̥haṯ paraisarata)
  • aymaraMä jach’a escalaru (Mä jach’a escalaru)
  • azerbajdzjanskaDaha geniş miqyasda (Daha geniş miqyasda)
  • belarusiskaУ большым маштабе (U bolʹšym maštabe)
  • bulgariskaВ по-голям мащаб (V po-golâm maŝab)
  • bhojpuriएकरा से बड़ पैमाना प (ēkarā sē baṛa paimānā pa)
  • bambaraNi a kɛra cogo la min ka bon kosɛbɛ
  • bengaliআরও বড় পরিসরে (āra'ō baṛa parisarē)
  • bosniskaU većem obimu (U većem obimu)
  • katalanskaA més gran escala (A més gran escala)
  • cebuanoSa mas dako nga sukod
  • centralkurdiskaلەسەر ئاستێکی گەورەتر (lەsەr ỷạstێḵy̰ gەwrەtr)
  • korsikanskaÀ una scala più grande (À una scala più grande)
  • tjeckiskaVe větším měřítku (Ve větším měřítku)
  • walesiskaAr raddfa fwy
  • danskaI større skala
  • tyskaAuf einer größeren Skala (Auf einer größeren Skala)
  • dogriबड्डे पैमाने पर (baḍḍē paimānē para)
  • divehiމިއަށްވުރެ ބޮޑު މިންވަރަކަށް (mi‘ašvure boḍu minvarakaš)
  • eweLe agbɔsɔsɔ si lolo wu me
  • grekiskaΣε μεγαλύτερη κλίμακα (Se megalýterē klímaka)
  • engelskaOn a larger scale
  • esperantoSur pli granda skalo
  • spanskaA mayor escala
  • estniskaSuuremas mastaabis
  • baskiskaEskala handiago batean
  • persiskaدر مقیاس بزرگتر (dr mqy̰ạs bzrgtr)
  • finskaSuuremmassa mittakaavassa
  • filippinskaSa mas malaking sukat
  • franskaA plus grande échelle (A plus grande échelle)
  • västfrisiskaOp in gruttere skaal
  • iriskaAr scála níos mó (Ar scála níos mó)
  • skotsk gaeliskaAir sgèile nas motha (Air sgèile nas motha)
  • galiciskaA maior escala
  • guaraníPeteĩ escala tuichavévape (Peteĩ escala tuichavévape)
  • konkaniव्हडल्या प्रमाणांत (vhaḍalyā pramāṇānta)
  • gujaratiમોટા પાયે (mōṭā pāyē)
  • hausaA kan ma'auni mafi girma
  • hawaiiskaMa kahi nui nui
  • hebreiskaבקנה מידה גדול יותר (bqnh mydh gdwl ywţr)
  • hindiबड़े पैमाने पर (baṛē paimānē para)
  • hmongspråkNtawm qhov loj dua
  • kroatiskaU većem obimu (U većem obimu)
  • haitiskaSou yon pi gwo echèl (Sou yon pi gwo echèl)
  • ungerskaNagyobb léptékben (Nagyobb léptékben)
  • armeniskaԱվելի մեծ մասշտաբով (Aveli mec masštabov)
  • indonesiskaDalam skala yang lebih besar
  • igboNa ọnụ ọgụgụ buru ibu (Na ọnụ ọgụgụ buru ibu)
  • ilokoIti dakdakkel a rukod
  • isländskaÁ stærri skala (Á stærri skala)
  • italienskaSu scala più ampia (Su scala più ampia)
  • japanskaより大きなスケールで (yori dàkinasukērude)
  • javanesiskaIng skala sing luwih gedhe
  • georgiskaუფრო დიდი მასშტაბით (upro didi masshtʼabit)
  • kazakiskaҮлкенірек ауқымда (Үlkenírek aukˌymda)
  • kambodjanskaនៅលើមាត្រដ្ឋានធំជាង
  • kannadaದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ (doḍḍa pramāṇadalli)
  • koreanska더 큰 규모로 (deo keun gyumolo)
  • krioNa wan big skel
  • kurdiskaLi ser pîvanek mezintir (Li ser pîvanek mezintir)
  • kirgiziskaКененирээк масштабда (Keneniréék masštabda)
  • latinIn largius
  • luxemburgiskaOp enger méi grousser Skala (Op enger méi grousser Skala)
  • lugandaKu mutendera omunene
  • lingalaNa ndenge ya monene koleka
  • laotiskaໃນລະດັບທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ
  • litauiskaDidesniu mastu
  • lushaiA lian zawkah chuan
  • lettiskaLielā mērogā (Lielā mērogā)
  • maithiliपैघ पैमाना पर (paigha paimānā para)
  • malagassiskaAmin'ny ambaratonga lehibe kokoa
  • maoriI runga i te tauine nui ake
  • makedonskaВо поголем обем (Vo pogolem obem)
  • malayalamവലിയ തോതിൽ (valiya tēātiൽ)
  • mongoliskaИлүү өргөн хүрээнд (Ilүү өrgөn hүréénd)
  • marathiमोठ्या प्रमाणावर (mōṭhyā pramāṇāvara)
  • malajiskaPada skala yang lebih besar
  • maltesiskaFuq skala akbar
  • burmesiskaပိုကြီးတဲ့စကေးပေါ်မှာ (pokyeetaehcakayypawmhar)
  • nepalesiskaठूलो मात्रामा (ṭhūlō mātrāmā)
  • nederländskaOp grotere schaal
  • norskaI større skala
  • nordsothoKa tekanyo e kgolo
  • nyanjaPamlingo wokulirapo
  • oromoHaala guddaa ta’een
  • oriyaଏକ ବୃହତ ସ୍କେଲରେ | (ēka br̥hata skēlarē |)
  • punjabiਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ (vaḍē paimānē 'tē)
  • polskaNa większą skalę (Na większą skalę)
  • afghanskaپه لویه پیمانه (ph lwy̰h py̰mạnh)
  • portugisiskaEm uma escala maior
  • quechuaAswan hatun escalapi
  • rumänskaLa o scară mai mare (La o scară mai mare)
  • ryskaВ большем масштабе (V bolʹšem masštabe)
  • kinjarwandaKu gipimo kinini
  • sanskritबृहत्तरेण स्तरेन (br̥hattarēṇa starēna)
  • sindhiوڏي پيماني تي (wڏy pymạny ty)
  • singalesiskaවිශාල පරිමාණයෙන්
  • slovakiskaVo väčšom meradle (Vo väčšom meradle)
  • slovenskaV večjem obsegu (V večjem obsegu)
  • samoanskaI se fua tele
  • shonaPamwero mukuru
  • somaliskaMiisaan weyn
  • albanskaNë një shkallë më të madhe (Në një shkallë më të madhe)
  • serbiskaУ већем обиму (U većem obimu)
  • sydsothoKa tekanyo e kholoanyane
  • sundanesiskaDina skala nu leuwih gede
  • swahiliKwa kiwango kikubwa zaidi
  • tamilபெரிய அளவில் (periya aḷavil)
  • teluguపెద్ద స్థాయిలో (pedda sthāyilō)
  • tadzjikiskaДар миқёси калонтар (Dar mikˌësi kalontar)
  • thailändskaในระดับที่ใหญ่ขึ้น (nı radạb thī̀ h̄ıỵ̀ k̄hụ̂n)
  • tigrinjaብዝዓበየ ደረጃ (bīዝʾabēyē dērēja)
  • turkmeniskaHas uly masştabda (Has uly masştabda)
  • filippinskaSa mas malaking sukat
  • turkiskaDaha büyük bir ölçekte (Daha büyük bir ölçekte)
  • tsongaHi xikalo lexikulu
  • tatariskaЗур масштабта (Zur masštabta)
  • uiguriskaتېخىمۇ چوڭ كۆلەمدە (tېkẖy̱mۇ cẖwṉg kۆlەmdە)
  • ukrainskaУ більших масштабах (U bílʹših masštabah)
  • urduبڑے پیمانے پر (bڑے py̰mạnے pr)
  • uzbekiskaKattaroq miqyosda
  • vietnamesiskaTrên một quy mô lớn hơn (Trên một quy mô lớn hơn)
  • xhosaNgomlinganiselo omkhulu
  • jiddischאויף אַ גרעסערע וואָג (ʼwyp ʼa grʻsʻrʻ wwʼág)
  • yorubaLori iwọn nla (Lori iwọn nla)
  • kinesiska在更大的范围内 (zài gèng dà de fàn wéi nèi)
  • zuluNgesilinganiso esikhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 306 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring