I spåren

Vad betyder I spåren?

Exempel på användning av I spåren

• Uppdraget var att med skyf fel och snösläde skotta upp snö i spåren där snötäcket, Källa: Smålandsposten (2021-02-13).
• Två minuter innan loppet åkte Kalla i spåren för att få en sista indikation, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-28).
• att möta mig, de kan inte riktigt ta in vad de ser då jag kom mer cyklandes i, Källa: Haparandabladet (2021-10-29).
• ÖSTERSUND Han var överlägsen i spåren när Öster sund var värd för Skidskytte-VM, Källa: Östersundsposten (2019-03-09).
• Sweet Line sist utvändigt, med i spåren i sista sväng, rapp spurt, inte stort, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-21).
• Ivory Accent fjärde ytter varvet kvar, med i spåren i sista sväng, höll bra., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-14).
• Kommentar: Nirvana Grif femte ytter, med i spåren på sista långsidan, eget angrepp, Källa: Barometern (2013-12-14).
• Efter förra veckans slask har föreningen jobbat hårt med att skotta i snö i, Källa: Arvika nyheter (2021-01-29).
• skid-VM i Falun bjöd Öster- över li 000 åskådare på två dagar blev världs- i, Källa: Östersundsposten (2015-02-16).
• På sista långsidan kom stallkamraten Alfås Farao farande i spåren och satte, Källa: Barometern (2015-03-23).
• spåren och allra helst med hunden okopplad., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-09).
• Med i spåren 550 kvar och på i vida spår 400 kvar., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-13).
• ha det gjort Jag är inte så nöjd med genomförandet på vare sig vallen eller i, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-15).
• Med i spåren 600 kvar., Källa: Avesta tidning (2016-10-24).
• Svenskt skidskyttefiasko - men fransk jättesuccé: "Krig ute i spåren", Källa: Barometern (2019-12-05).
• Prince Orlando i kön, med i spåren i sista sväng, ettrig spurt., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-28).

Översättningar av I spåren

• afrikaansIn die spore
• akanWɔ tracks no mu
• amhariskaበትራኮች ውስጥ (bētīrakwēcī ውsīthī)
• arabiskaفي المسارات (fy ạlmsạrạt)
• assamesiskaট্ৰেকবোৰত (ṭraēkabōrata)
• aymaraUka pistanakanxa
• azerbajdzjanskaTraslarda
• belarusiskaУ дарожках (U darožkah)
• bulgariskaВ следите (V sledite)
• bhojpuriपटरी में बा (paṭarī mēṁ bā)
• bambaraTracks kɔnɔ
• bengaliট্র্যাক মধ্যে (ṭryāka madhyē)
• bosniskaU stazama
• katalanskaA les pistes
• cebuanoSa mga agianan
• centralkurdiskaلە تراکەکاندا (lە trạḵەḵạndạ)
• korsikanskaIn i tracce
• tjeckiskaVe stopách (Ve stopách)
• walesiskaYn y traciau
• danskaI sporene
• tyskaIn den Spuren
• dogriपटरियों में (paṭariyōṁ mēṁ)
• divehiޓްރެކްތަކުގައި (ṭrektakuga‘i)
• eweLe haƒoƒoawo me
• grekiskaΣτις πίστες (Stis pístes)
• engelskaIn the tracks
• esperantoEn la spuroj
• spanskaen las pistas
• estniskaJälgedes (Jälgedes)
• baskiskaPistetan
• persiskaدر مسیرها (dr msy̰rhạ)
• finskaJäljissä (Jäljissä)
• filippinskaSa mga track
• franskaDans les pistes
• västfrisiskaYn 'e spoaren
• iriskaSna rianta
• skotsk gaeliskaAnns na slighean
• galiciskaNas pistas
• guaraníUmi pista-pe
• konkaniट्रॅकांत (ṭrĕkānta)
• gujaratiપાટા માં (pāṭā māṁ)
• hausaA cikin waƙoƙi
• hawaiiskaMa na alahele
• hebreiskaבמסלולים (bmslwlym)
• hindiपटरियों में (paṭariyōṁ mēṁ)
• hmongspråkHauv cov kab
• kroatiskaU tragovima
• haitiskaNan tren yo
• ungerskaA pályákban (A pályákban)
• armeniskaՀետքերում (Hetkʻerum)
• indonesiskaDi trek
• igboNa egwu
• ilokoKadagiti riles
• isländskaÍ lögunum (Í lögunum)
• italienskaNelle tracce
• japanskaトラックで (torakkude)
• javanesiskaIng trek
• georgiskaტრასებში (tʼrasebshi)
• kazakiskaЖолдарда (Žoldarda)
• kambodjanskaនៅក្នុងបទ
• kannadaಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ (ṭryāk‌gaḷalli)
• koreanska트랙에서 (teulaeg-eseo)
• krioNa di trak dɛn
• kurdiskaDi rêyên (Di rêyên)
• kirgiziskaТректерде (Trekterde)
• latinIn vestigiis
• luxemburgiskaAn de Gleiser
• lugandaMu bipimo
• lingalaNa ba piste
• laotiskaໃນ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​
• litauiskaTrasose
• lushaiTrack-ah chuan
• lettiskaTrasēs (Trasēs)
• maithiliपटरी मे (paṭarī mē)
• malagassiskaAo amin'ny tracks
• maoriI nga ara
• makedonskaВо патеките (Vo patekite)
• malayalamട്രാക്കുകളിൽ (ṭrākkukaḷiൽ)
• mongoliskaЗамууд дээр (Zamuud déér)
• marathiट्रॅक मध्ये (ṭrĕka madhyē)
• malajiskaDalam trek
• maltesiskaFil-binarji
• burmesiskaပုဒ်၌ (pud)
• nepalesiskaट्र्याकहरूमा (ṭryākaharūmā)
• nederländskaIn de sporen
• norskaI sporene
• nordsothoKa dipina
• nyanjaM'mabande
• oromoTrack keessatti
• oriyaଟ୍ରାକରେ | (ṭrākarē |)
• punjabiਟਰੈਕਾਂ ਵਿੱਚ (ṭaraikāṁ vica)
• polskaW torach
• afghanskaپه لارو کې (ph lạrw ḵې)
• portugisiskaNas faixas
• quechuaPistakunapi
• rumänskaÎn piste (În piste)
• ryskaВ треках (V trekah)
• kinjarwandaMu nzira
• sanskritपटलेषु (paṭalēṣu)
• sindhiرستن ۾ (rstn ۾)
• singalesiskaධාවන පථවල
• slovakiskaV koľajach (V koľajach)
• slovenskaV tirih
• samoanskaI ala
• shonaMunzira
• somaliskaWaddooyinka
• albanskaNë pista (Në pista)
• serbiskaУ стазама (U stazama)
• sydsothoLipineng
• sundanesiskaDina lagu
• swahiliKatika nyimbo
• tamilதடங்களில் (taṭaṅkaḷil)
• teluguట్రాక్స్ లో (ṭrāks lō)
• tadzjikiskaДар трекхо (Dar trekho)
• thailändskaในรางรถไฟ (nı rāng rt̄hfị)
• tigrinjaኣብ ትራክታት (ʿabī tīrakītatī)
• turkmeniskaSollarda
• filippinskaSa mga track
• turkiskaraylarda
• tsongaEka ti track
• tatariskaТрекларда (Treklarda)
• uiguriskaئىزلاردا (ỷy̱zlạrdạ)
• ukrainskaУ слідах (U slídah)
• urduپٹریوں میں (pٹry̰wں my̰ں)
• uzbekiskaTreklarda
• vietnamesiskaTrong bài hát (Trong bài hát)
• xhosaKwimizila
• jiddischאין די טראַקס (ʼyn dy trʼaqs)
• yorubaNinu awọn orin (Ninu awọn orin)
• kinesiska在轨道上 (zài guǐ dào shàng)
• zuluKumathrekhi

Fler ord