I spåren - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I spåren?

"I spåren" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Det kan exempelvis betyda att någon eller något följer efter något annat eller att någon undersöker eller följer ett spår eller ett mönster. Det kan även användas i överförd betydelse för att beskriva att någon eller något är påverkat av eller har följt i någon annans fotspår.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I spåren

Antonymer (motsatsord) till I spåren

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I spåren?

AF Afrikaans: In die spore

AK Twi: Wɔ tracks no mu

AM Amhariska: በትራኮች ውስጥ (bētīrakwēcī ውsīthī)

AR Arabiska: في المسارات (fy ạlmsạrạt)

AS Assamiska: ট্ৰেকবোৰত (ṭraēkabōrata)

AY Aymara: Uka pistanakanxa

AZ Azerbajdzjanska: Traslarda

BE Vitryska: У дарожках (U darožkah)

BG Bulgariska: В следите (V sledite)

BHO Bhojpuri: पटरी में बा (paṭarī mēṁ bā)

BM Bambara: Tracks kɔnɔ

BN Bengaliska: ট্র্যাক মধ্যে (ṭryāka madhyē)

BS Bosniska: U stazama

CA Katalanska: A les pistes

CEB Cebuano: Sa mga agianan

CKB Kurdiska: لە تراکەکاندا (lە trạḵەḵạndạ)

CO Korsikanska: In i tracce

CS Tjeckiska: Ve stopách (Ve stopách)

CY Walesiska: Yn y traciau

DA Danska: I sporene

DE Tyska: In den Spuren

DOI Dogri: पटरियों में (paṭariyōṁ mēṁ)

DV Dhivehi: ޓްރެކްތަކުގައި (ṭrektakuga‘i)

EE Ewe: Le haƒoƒoawo me

EL Grekiska: Στις πίστες (Stis pístes)

EN Engelska: In the tracks

EO Esperanto: En la spuroj

ES Spanska: en las pistas

ET Estniska: Jälgedes (Jälgedes)

EU Baskiska: Pistetan

FA Persiska: در مسیرها (dr msy̰rhạ)

FI Finska: Jäljissä (Jäljissä)

FIL Filippinska: Sa mga track

FR Franska: Dans les pistes

FY Frisiska: Yn 'e spoaren

GA Irländska: Sna rianta

GD Skotsk gaeliska: Anns na slighean

GL Galiciska: Nas pistas

GN Guarani: Umi pista-pe

GOM Konkani: ट्रॅकांत (ṭrĕkānta)

GU Gujarati: પાટા માં (pāṭā māṁ)

HA Hausa: A cikin waƙoƙi

HAW Hawaiian: Ma na alahele

HE Hebreiska: במסלולים (bmslwlym)

HI Hindi: पटरियों में (paṭariyōṁ mēṁ)

HMN Hmong: Hauv cov kab

HR Kroatiska: U tragovima

HT Haitiska: Nan tren yo

HU Ungerska: A pályákban (A pályákban)

HY Armeniska: Հետքերում (Hetkʻerum)

ID Indonesiska: Di trek

IG Igbo: Na egwu

ILO Ilocano: Kadagiti riles

IS Isländska: Í lögunum (Í lögunum)

IT Italienska: Nelle tracce

JA Japanska: トラックで (torakkude)

JV Javanesiska: Ing trek

KA Georgiska: ტრასებში (tʼrasebshi)

KK Kazakiska: Жолдарда (Žoldarda)

KM Khmer: នៅក្នុងបទ

KN Kannada: ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ (ṭryāk‌gaḷalli)

KO Koreanska: 트랙에서 (teulaeg-eseo)

KRI Krio: Na di trak dɛn

KU Kurdiska: Di rêyên (Di rêyên)

KY Kirgiziska: Тректерде (Trekterde)

LA Latin: In vestigiis

LB Luxemburgiska: An de Gleiser

LG Luganda: Mu bipimo

LN Lingala: Na ba piste

LO Lao: ໃນການຕິດຕາມ

LT Litauiska: Trasose

LUS Mizo: Track-ah chuan

LV Lettiska: Trasēs (Trasēs)

MAI Maithili: पटरी मे (paṭarī mē)

MG Madagaskar: Ao amin'ny tracks

MI Maori: I nga ara

MK Makedonska: Во патеките (Vo patekite)

ML Malayalam: ട്രാക്കുകളിൽ (ṭrākkukaḷiൽ)

MN Mongoliska: Замууд дээр (Zamuud déér)

MR Marathi: ट्रॅक मध्ये (ṭrĕka madhyē)

MS Malajiska: Dalam trek

MT Maltesiska: Fil-binarji

MY Myanmar: ပုဒ်၌ (pud)

NE Nepalesiska: ट्र्याकहरूमा (ṭryākaharūmā)

NL Holländska: In de sporen

NO Norska: I sporene

NSO Sepedi: Ka dipina

NY Nyanja: M'mabande

OM Oromo: Track keessatti

OR Odia: ଟ୍ରାକରେ | (ṭrākarē |)

PA Punjabi: ਟਰੈਕਾਂ ਵਿੱਚ (ṭaraikāṁ vica)

PL Polska: W torach

PS Pashto: په لارو کې (ph lạrw ḵې)

PT Portugisiska: Nas faixas

QU Quechua: Pistakunapi

RO Rumänska: În piste (În piste)

RU Ryska: В треках (V trekah)

RW Kinyarwanda: Mu nzira

SA Sanskrit: पटलेषु (paṭalēṣu)

SD Sindhi: رستن ۾ (rstn ۾)

SI Singalesiska: ධාවන පථවල

SK Slovakiska: V koľajach (V koľajach)

SL Slovenska: V tirih

SM Samoan: I ala

SN Shona: Munzira

SO Somaliska: Waddooyinka

SQ Albanska: Në pista (Në pista)

SR Serbiska: У стазама (U stazama)

ST Sesotho: Lipineng

SU Sundanesiska: Dina lagu

SW Swahili: Katika nyimbo

TA Tamil: தடங்களில் (taṭaṅkaḷil)

TE Telugu: ట్రాక్స్ లో (ṭrāks lō)

TG Tadzjikiska: Дар трекхо (Dar trekho)

TH Thailändska: ในรางรถไฟ (nı rāng rt̄hfị)

TI Tigrinya: ኣብ ትራክታት (ʿabī tīrakītatī)

TK Turkmeniska: Sollarda

TL Tagalog: Sa mga track

TR Turkiska: raylarda

TS Tsonga: Eka ti track

TT Tatariska: Трекларда (Treklarda)

UG Uiguriska: ئىزلاردا (ỷy̱zlạrdạ)

UK Ukrainska: У слідах (U slídah)

UR Urdu: پٹریوں میں (pٹry̰wں my̰ں)

UZ Uzbekiska: Treklarda

VI Vietnamesiska: Trong bài hát (Trong bài hát)

XH Xhosa: Kwimizila

YI Jiddisch: אין די טראַקס (ʼyn dy trʼaqs)

YO Yoruba: Ninu awọn orin (Ninu awọn orin)

ZH Kinesiska: 在轨道上 (zài guǐ dào shàng)

ZU Zulu: Kumathrekhi

Exempel på användning av I spåren

Uppdraget var att med skyf fel och snösläde skotta upp snö i spåren där snötäcket, Källa: Smålandsposten (2021-02-13).

Två minuter innan loppet åkte Kalla i spåren för att få en sista indikation, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-28).

att möta mig, de kan inte riktigt ta in vad de ser då jag kom mer cyklandes i, Källa: Haparandabladet (2021-10-29).

ÖSTERSUND Han var överlägsen i spåren när Öster sund var värd för Skidskytte-VM, Källa: Östersundsposten (2019-03-09).

Sweet Line sist utvändigt, med i spåren i sista sväng, rapp spurt, inte stort, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-21).

Ivory Accent fjärde ytter varvet kvar, med i spåren i sista sväng, höll bra., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-14).

Kommentar: Nirvana Grif femte ytter, med i spåren på sista långsidan, eget angrepp, Källa: Barometern (2013-12-14).

Efter förra veckans slask har föreningen jobbat hårt med att skotta i snö i, Källa: Arvika nyheter (2021-01-29).

skid-VM i Falun bjöd Öster- över li 000 åskådare på två dagar blev världs- i, Källa: Östersundsposten (2015-02-16).

På sista långsidan kom stallkamraten Alfås Farao farande i spåren och satte, Källa: Barometern (2015-03-23).

spåren och allra helst med hunden okopplad., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-09).

Med i spåren 550 kvar och på i vida spår 400 kvar., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-13).

spåren., Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-24).

ha det gjort Jag är inte så nöjd med genomförandet på vare sig vallen eller i, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-15).

Med i spåren 600 kvar., Källa: Avesta tidning (2016-10-24).

Svenskt skidskyttefiasko - men fransk jättesuccé: "Krig ute i spåren", Källa: Barometern (2019-12-05).

Prince Orlando i kön, med i spåren i sista sväng, ettrig spurt., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-28).

Följer efter I spåren

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I spåren. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 119 gånger och uppdaterades senast kl. 02:37 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?