Hoppa till innehåll
Fraser.nu

I spänn - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I spänn?

"I spänn" betyder att något kostar en viss summa pengar, vanligtvis i jämna belopp (exempelvis 100 kr, 500 kr osv.). Det kan också användas som slang för att uttrycka entusiasm eller spänning inför något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I spänn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till I spänn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I spänn?

AF Afrikaans: In spanning

AK Twi: Wɔ nhyɛso mu

AM Amhariska: በውጥረት ውስጥ (bēውthīrētī ውsīthī)

AR Arabiska: في حالة توتر (fy ḥạlẗ twtr)

AS Assamiska: টেনচনত (ṭēnacanata)

AY Aymara: Ukax tensión ukankiwa (Ukax tensión ukankiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Gərginlikdə

BE Vitryska: У напрузе (U napruze)

BG Bulgariska: В напрежение (V napreženie)

BHO Bhojpuri: तनाव में बा (tanāva mēṁ bā)

BM Bambara: Ni tension (jatigɛ) ye

BN Bengaliska: টেনশনে (ṭēnaśanē)

BS Bosniska: U napetosti

CA Katalanska: En tensió (En tensió)

CEB Cebuano: Sa tensiyon

CKB Kurdiska: لە گرژیدا (lە grzẖy̰dạ)

CO Korsikanska: In tensione

CS Tjeckiska: V napětí (V napětí)

CY Walesiska: Mewn tensiwn

DA Danska: I spænding

DE Tyska: Unter Spannung

DOI Dogri: तनाव में (tanāva mēṁ)

DV Dhivehi: ޓެންޝަންގައެވެ (ṭenšanga‘eve)

EE Ewe: Le masɔmasɔ me

EL Grekiska: Σε ένταση (Se éntasē)

EN Engelska: In tension

EO Esperanto: En streĉiteco (En streĉiteco)

ES Spanska: en tensión (en tensión)

ET Estniska: Pinges

EU Baskiska: Tentsioan

FA Persiska: در تنش (dr tnsẖ)

FI Finska: Jännityksessä (Jännityksessä)

FIL Filippinska: Sa tensyon

FR Franska: En tension

FY Frisiska: Yn spanning

GA Irländska: I teannas

GD Skotsk gaeliska: Ann an teannachadh

GL Galiciska: En tensión (En tensión)

GN Guarani: Tensión-pe (Tensión-pe)

GOM Konkani: ताणांत (tāṇānta)

GU Gujarati: ટેન્શનમાં (ṭēnśanamāṁ)

HA Hausa: Cikin tashin hankali

HAW Hawaiian: I ka haʻalulu

HE Hebreiska: במתח (bmţẖ)

HI Hindi: तनाव में (tanāva mēṁ)

HMN Hmong: Hauv nro

HR Kroatiska: U napetosti

HT Haitiska: Nan tansyon

HU Ungerska: Feszültségben (Feszültségben)

HY Armeniska: Լարվածության մեջ (Larvacutʻyan meǰ)

ID Indonesiska: dalam ketegangan

IG Igbo: Na esemokwu

ILO Ilocano: Iti tension

IS Isländska: Í spennu (Í spennu)

IT Italienska: In tensione

JA Japanska: 緊張して (jǐn zhāngshite)

JV Javanesiska: Ing tension

KA Georgiska: დაძაბულობაში (dadzabulobashi)

KK Kazakiska: Шиеленіс жағдайында (Šielenís žaġdajynda)

KM Khmer: នៅក្នុងភាពតានតឹង

KN Kannada: ಉದ್ವೇಗದಲ್ಲಿ (udvēgadalli)

KO Koreanska: 긴장 속에 (ginjang sog-e)

KRI Krio: Insay tɛnsiɔn

KU Kurdiska: Di tengahiyê de (Di tengahiyê de)

KY Kirgiziska: Чыңалууда (Čyңaluuda)

LA Latin: In tensio

LB Luxemburgiska: An der Spannung

LG Luganda: Mu kusika omuguwa

LN Lingala: Na tension

LO Lao: ໃນຄວາມກົດດັນ

LT Litauiska: Esant įtampai (Esant įtampai)

LUS Mizo: Tension ah a awm

LV Lettiska: Spriegumā (Spriegumā)

MAI Maithili: तनाव में (tanāva mēṁ)

MG Madagaskar: Amin'ny fihenjanana

MI Maori: I roto i te mānukanuka (I roto i te mānukanuka)

MK Makedonska: Во тензија (Vo tenziǰa)

ML Malayalam: ടെൻഷനിൽ (ṭeൻṣaniൽ)

MN Mongoliska: Хүчдэлд (Hүčdéld)

MR Marathi: तणावात (taṇāvāta)

MS Malajiska: Dalam ketegangan

MT Maltesiska: Fit-tensjoni

MY Myanmar: တင်းမာမှု (tainnmarmhu)

NE Nepalesiska: तनावमा (tanāvamā)

NL Holländska: In spanning

NO Norska: I spenning

NSO Sepedi: Ka kgatelelo

NY Nyanja: Pazovuta

OM Oromo: Dhiphina keessa

OR Odia: ଟେନସନରେ | (ṭēnasanarē |)

PA Punjabi: ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ (taṇā'a vica)

PL Polska: W napięciu (W napięciu)

PS Pashto: په تشنج کې (ph tsẖnj ḵې)

PT Portugisiska: Em tensão (Em tensão)

QU Quechua: Tensión nisqapi (Tensión nisqapi)

RO Rumänska: În tensiune (În tensiune)

RU Ryska: В напряжении (V naprâženii)

RW Kinyarwanda: Mu mpagarara

SA Sanskrit: तनावे (tanāvē)

SD Sindhi: تنگدستيءَ ۾ (tngdstyʾa ۾)

SI Singalesiska: ආතතියෙන්

SK Slovakiska: V napätí (V napätí)

SL Slovenska: V napetosti

SM Samoan: I le vevesi

SN Shona: Mukunetsana

SO Somaliska: Xiisad

SQ Albanska: Në tension (Në tension)

SR Serbiska: У напетости (U napetosti)

ST Sesotho: Tsietsing

SU Sundanesiska: Dina tegangan

SW Swahili: Katika mvutano

TA Tamil: பதற்றத்தில் (pataṟṟattil)

TE Telugu: టెన్షన్ లో (ṭenṣan lō)

TG Tadzjikiska: Дар шиддат (Dar šiddat)

TH Thailändska: อยู่ในความตึงเครียด (xyū̀ nı khwām tụngkherīyd)

TI Tigrinya: ኣብ ወጥሪ (ʿabī wēthīri)

TK Turkmeniska: Dartgynlylykda

TL Tagalog: Sa tensyon

TR Turkiska: gerilimde

TS Tsonga: Hi ku nonon’hweriwa

TT Tatariska: Киеренкелектә (Kierenkelektə)

UG Uiguriska: جىددىيلىكتە (jy̱ddy̱yly̱ktە)

UK Ukrainska: У напрузі (U napruzí)

UR Urdu: تناؤ میں (tnạw̉ my̰ں)

UZ Uzbekiska: Taranglikda

VI Vietnamesiska: Trong căng thẳng (Trong căng thẳng)

XH Xhosa: Kwingxaki

YI Jiddisch: אין שפּאַנונג (ʼyn şṗʼanwng)

YO Yoruba: Ninu ẹdọfu (Ninu ẹdọfu)

ZH Kinesiska: 处于紧张状态 (chù yú jǐn zhāng zhuàng tài)

ZU Zulu: Kushubile

Exempel på användning av I spänn

Förarbilen stod i spänn och kunde ha dragits med i fallet., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-02).

. — Träd som sitter i spänn kan ha enorma, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-05).

spänn eller träd som hänger i an dra träd., Källa: Avesta tidning (2019-01-09).

Välkomna till härliga Väster och ett inbjudande hus i spänn ande form., Källa: Smålandsposten (2019-05-04).

. - När träden ligger över ledningen så är de ofta i spänn., Källa: Vimmerby tidning (2022-01-19).

också ta ett litet fat eller något annat som får plats, och lägga en kopp över i, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-01).

Låsta muskler, ryggskott med kotor som satt i spänn och stelhet löstes med en, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-28).

På C-kur sen lär man sig ta hand örn stormfalld skog där träden ligger i spänn, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-18).

Du kommer arbeta tillsammans med kompetenta kollegor i spänn ande uppdrag, vi, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-24).

Träden kan ligga i spänn, och det är svårt att förutse hur de kommer att röra, Källa: Vimmerby tidning (2022-02-01).

spänn. - På motorsågskursen går vi igenom hur man tar ner ett fastfallt träd, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-08).

. - Den som inte har erfa renhet ser kanske inte hur träden ligger i spänn mot, Källa: Smålandsposten (2015-01-28).

Men när vagnen var tömd och skulle rullas till baka kom gummistrop pen i spänn, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-08).

Det är lättare att förstå dem när man i praktiken ser hur träd som stått i spänn, Källa: Arvika nyheter (2014-09-12).

spänn efter att stormen fält dem., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-23).

. - Även små träd som ligger i spänn kan ge stora skador, säger Pentti Hilonen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-21).

spänn, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-12).

spänn mot locket., Källa: Vimmerby tidning (2017-07-18).

Motorsåg-klass S Nedtagning av fastställda träd som ligger i spänn på ett säkert, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-18).

Undvik att gå nära träd som ligger i spänn eller träd, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-18).

Följer efter I spänn

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I spänn. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 10:47 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?