Hoppa till innehåll

I spänning

Synonymer till I spänning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder I spänning?

Som en AI språkmodell, kan jag förklara det för dig att "i spänning" avser en situation där man befinner sig i väntan på ett resultat eller en händelse som kan ha en stor påverkan på ens tillvaro. Exempel på detta kan vara innan en viktig tentamen, en anställningsintervju eller en medicinsk undersökning. Det är vanligt att känna en viss oro eller nervositet i sådana situationer, och det kallas ofta att vara "i spänning".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av I spänning

  • TRISS I SPÄNNING, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-22).
  • i spänning då de fyra kvin norna tittar åt så olika håll och i att en röd schal, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-16).
  • Spelföreningen i Bromölla lockar | med gemenskap, I spänning och värme., Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-30).
  • tippat rätt dag får i väntan på att få det beskedet leva i spänning., Källa: Haparandabladet (2020-05-15).
  • spänning - Peter Öhrnell stället ut Vackert och livsomväivande - veckans filmrecensioner, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-23).
  • spänning till kvicksilfverlampan., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-03-15).

Översättningar av I spänning

  • afrikaansIn spanning
  • akanWɔ nhyɛso mu
  • amhariskaበውጥረት ውስጥ (bēውthīrētī ውsīthī)
  • arabiskaفي حالة توتر (fy ḥạlẗ twtr)
  • assamesiskaটেনচনত (ṭēnacanata)
  • aymaraUkax tensión ukankiwa (Ukax tensión ukankiwa)
  • azerbajdzjanskaGərginlikdə
  • belarusiskaУ напрузе (U napruze)
  • bulgariskaВ напрежение (V napreženie)
  • bhojpuriतनाव में बा (tanāva mēṁ bā)
  • bambaraNi tension (jatigɛ) ye
  • bengaliটেনশনে (ṭēnaśanē)
  • bosniskaU napetosti
  • katalanskaEn tensió (En tensió)
  • cebuanoSa tensiyon
  • centralkurdiskaلە گرژیدا (lە grzẖy̰dạ)
  • korsikanskaIn tensione
  • tjeckiskaV napětí (V napětí)
  • walesiskaMewn tensiwn
  • danskaI spænding
  • tyskaUnter Spannung
  • dogriतनाव में (tanāva mēṁ)
  • divehiޓެންޝަންގައެވެ (ṭenšanga‘eve)
  • eweLe masɔmasɔ me
  • grekiskaΣε ένταση (Se éntasē)
  • engelskaIn tension
  • esperantoEn streĉiteco (En streĉiteco)
  • spanskaen tensión (en tensión)
  • estniskaPinges
  • baskiskaTentsioan
  • persiskaدر تنش (dr tnsẖ)
  • finskaJännityksessä (Jännityksessä)
  • filippinskaSa tensyon
  • franskaEn tension
  • västfrisiskaYn spanning
  • iriskaI teannas
  • skotsk gaeliskaAnn an teannachadh
  • galiciskaEn tensión (En tensión)
  • guaraníTensión-pe (Tensión-pe)
  • konkaniताणांत (tāṇānta)
  • gujaratiટેન્શનમાં (ṭēnśanamāṁ)
  • hausaCikin tashin hankali
  • hawaiiskaI ka haʻalulu
  • hebreiskaבמתח (bmţẖ)
  • hindiतनाव में (tanāva mēṁ)
  • hmongspråkHauv nro
  • kroatiskaU napetosti
  • haitiskaNan tansyon
  • ungerskaFeszültségben (Feszültségben)
  • armeniskaԼարվածության մեջ (Larvacutʻyan meǰ)
  • indonesiskadalam ketegangan
  • igboNa esemokwu
  • ilokoIti tension
  • isländskaÍ spennu (Í spennu)
  • italienskaIn tensione
  • japanska緊張して (jǐn zhāngshite)
  • javanesiskaIng tension
  • georgiskaდაძაბულობაში (dadzabulobashi)
  • kazakiskaШиеленіс жағдайында (Šielenís žaġdajynda)
  • kambodjanskaនៅក្នុងភាពតានតឹង
  • kannadaಉದ್ವೇಗದಲ್ಲಿ (udvēgadalli)
  • koreanska긴장 속에 (ginjang sog-e)
  • krioInsay tɛnsiɔn
  • kurdiskaDi tengahiyê de (Di tengahiyê de)
  • kirgiziskaЧыңалууда (Čyңaluuda)
  • latinIn tensio
  • luxemburgiskaAn der Spannung
  • lugandaMu kusika omuguwa
  • lingalaNa tension
  • laotiskaໃນຄວາມກົດດັນ
  • litauiskaĮtampoje (Įtampoje)
  • lushaiTension ah a awm
  • lettiskaSpriegumā (Spriegumā)
  • maithiliतनाव में (tanāva mēṁ)
  • malagassiskaAmin'ny fihenjanana
  • maoriI roto i te mānukanuka (I roto i te mānukanuka)
  • makedonskaВо тензија (Vo tenziǰa)
  • malayalamടെൻഷനിൽ (ṭeൻṣaniൽ)
  • mongoliskaХүчдэлд (Hүčdéld)
  • marathiतणावात (taṇāvāta)
  • malajiskaDalam ketegangan
  • maltesiskaFit-tensjoni
  • burmesiskaတင်းမာမှု (tainnmarmhu)
  • nepalesiskaतनावमा (tanāvamā)
  • nederländskaIn spanning
  • norskaI spenning
  • nordsothoKa kgatelelo
  • nyanjaPazovuta
  • oromoDhiphina keessa
  • oriyaଟେନସନରେ | (ṭēnasanarē |)
  • punjabiਤਣਾਅ ਵਿੱਚ (taṇā'a vica)
  • polskaW napięciu (W napięciu)
  • afghanskaپه تشنج کې (ph tsẖnj ḵې)
  • portugisiskaEm tensão (Em tensão)
  • quechuaTensión nisqapi (Tensión nisqapi)
  • rumänskaÎn tensiune (În tensiune)
  • ryskaВ напряжении (V naprâženii)
  • kinjarwandaMu mpagarara
  • sanskritतनावे (tanāvē)
  • sindhiتنگدستيءَ ۾ (tngdstyʾa ۾)
  • singalesiskaආතතියෙන්
  • slovakiskaV napätí (V napätí)
  • slovenskaV napetosti
  • samoanskaI le vevesi
  • shonaMukunetsana
  • somaliskaXiisad
  • albanskaNë tension (Në tension)
  • serbiskaУ напетости (U napetosti)
  • sydsothoTsietsing
  • sundanesiskaDina tegangan
  • swahiliKatika mvutano
  • tamilபதற்றத்தில் (pataṟṟattil)
  • teluguటెన్షన్ లో (ṭenṣan lō)
  • tadzjikiskaДар шиддат (Dar šiddat)
  • thailändskaอยู่ในความตึงเครียด (xyū̀ nı khwām tụngkherīyd)
  • tigrinjaኣብ ወጥሪ (ʿabī wēthīri)
  • turkmeniskaDartgynlylykda
  • filippinskaSa tensyon
  • turkiskagerilimde
  • tsongaHi ku nonon’hweriwa
  • tatariskaКиеренкелектә (Kierenkelektə)
  • uiguriskaجىددىيلىكتە (jy̱ddy̱yly̱ktە)
  • ukrainskaУ напрузі (U napruzí)
  • urduتناؤ میں (tnạw̉ my̰ں)
  • uzbekiskaTaranglikda
  • vietnamesiskaTrong căng thẳng (Trong căng thẳng)
  • xhosaKwingxaki
  • jiddischאין שפּאַנונג (ʼyn şṗʼanwng)
  • yorubaNinu ẹdọfu (Ninu ẹdọfu)
  • kinesiska处于紧张状态 (chù yú jǐn zhāng zhuàng tài)
  • zuluKushubile

Fler ord

Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring