I spetsen för - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I spetsen för?

"I spetsen för" betyder att någon eller något är ledande eller framträdande inom ett visst område eller en viss verksamhet. Det kan också innebära att någon eller något leder eller är i spetsen för en grupp eller organisation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I spetsen för

Antonymer (motsatsord) till I spetsen för

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I spetsen för?

AF Afrikaans: Aan die voorpunt van

AK Twi: Wɔ anim wɔ

AM Amhariska: ግንባር ላይ (ግnībarī layī)

AR Arabiska: في طليعة (fy ṭlyʿẗ)

AS Assamiska: আগশাৰীৰ... (āgaśāraīra...)

AY Aymara: Nayraqatapanxa

AZ Azerbajdzjanska: önündə (önündə)

BE Vitryska: На перадавой в (Na peradavoj v)

BG Bulgariska: В челните редици на (V čelnite redici na)

BHO Bhojpuri: के सबसे आगे (kē sabasē āgē)

BM Bambara: A ɲɛfɛ

BN Bengaliska: এর অগ্রভাগে (ēra agrabhāgē)

BS Bosniska: Na čelu (Na čelu)

CA Katalanska: A l'avantguarda de

CEB Cebuano: Sa atubangan sa

CKB Kurdiska: لە پێشەنگی... (lە pێsẖەngy̰...)

CO Korsikanska: À l'avanti di (À l'avanti di)

CS Tjeckiska: V popředí (V popředí)

CY Walesiska: Ar flaen y gad

DA Danska: På forkant med (På forkant med)

DE Tyska: An der Spitze der

DOI Dogri: के सबसे अग्गे (kē sabasē aggē)

DV Dhivehi: އެންމެ ކުރީގައި... (‘enme kurīga‘i...)

EE Ewe: Le ŋgɔgbe le...

EL Grekiska: Στην πρώτη γραμμή των (Stēn prṓtē grammḗ tōn)

EN Engelska: At the forefront of

EO Esperanto: Ĉe la avangardo de (Ĉe la avangardo de)

ES Spanska: Al frente de

ET Estniska: Esirinnas

EU Baskiska: Abangoardian

FA Persiska: در خط مقدم (dr kẖṭ mqdm)

FI Finska: Edessä (Edessä)

FIL Filippinska: Nasa unahan ng

FR Franska: A la pointe de

FY Frisiska: Oan 'e foargrûn fan (Oan 'e foargrûn fan)

GA Irländska: Ar thús cadhnaíochta na (Ar thús cadhnaíochta na)

GD Skotsk gaeliska: Air thoiseach air

GL Galiciska: Á vangarda de (Á vangarda de)

GN Guarani: Tenonderãite pe... (Tenonderãite pe...)

GOM Konkani: च्या मुखार (cyā mukhāra)

GU Gujarati: ની મોખરે (nī mōkharē)

HA Hausa: A sahun gaba na

HAW Hawaiian: Ma ke alo o

HE Hebreiska: בחזית (bẖzyţ)

HI Hindi: के सबसे आगे (kē sabasē āgē)

HMN Hmong: Nyob rau pem hauv ntej ntawm

HR Kroatiska: Na čelu (Na čelu)

HT Haitiska: Nan forefront de

HU Ungerska: Az élen (Az élen)

HY Armeniska: Առաջնագծում (Aṙaǰnagcum)

ID Indonesiska: Di garis depan

IG Igbo: N'ihu nke

ILO Ilocano: Iti sango ti...

IS Isländska: Í fararbroddi (Í fararbroddi)

IT Italienska: In prima linea di

JA Japanska: 最前線で (zuì qián xiànde)

JV Javanesiska: Ing ngarep saka

KA Georgiska: წინა პლანზე (tsʼina pʼlanze)

KK Kazakiska: Алдыңғы қатарда (Aldyңġy kˌatarda)

KM Khmer: នៅជួរមុខនៃ

KN Kannada: ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ (mun̄cūṇiyallide)

KO Koreanska: 최전선에서 (choejeonseon-eseo)

KRI Krio: Na di fɔs ples fɔ

KU Kurdiska: Di serî de (Di serî de)

KY Kirgiziska: алдыңкы катарда (aldyңky katarda)

LA Latin: In fronte

LB Luxemburgiska: Am Virdergrond vun

LG Luganda: Ku mwanjo mu...

LN Lingala: Na esika ya liboso ya

LO Lao: ຢູ່ແຖວຫນ້າຂອງ

LT Litauiska: Priešakyje (Priešakyje)

LUS Mizo: A hmasa berah chuan

LV Lettiska: Priekšgalā (Priekšgalā)

MAI Maithili: के सबसे आगे (kē sabasē āgē)

MG Madagaskar: Eo amin'ny lohalaharana amin'ny

MI Maori: Kei mua o

MK Makedonska: Во првите редови на (Vo prvite redovi na)

ML Malayalam: മുൻനിരയിൽ (muൻnirayiൽ)

MN Mongoliska: -ийн тэргүүн эгнээнд (-ijn térgүүn égnéénd)

MR Marathi: च्या आघाडीवर (cyā āghāḍīvara)

MS Malajiska: Di barisan hadapan

MT Maltesiska: Fuq quddiem nett ta

MY Myanmar: ရှေ့ဆုံးမှာ (shaesonemhar)

NE Nepalesiska: सबैभन्दा अगाडि (sabaibhandā agāḍi)

NL Holländska: In de voorhoede van

NO Norska: I spissen for

NSO Sepedi: Ka pele ga

NY Nyanja: Patsogolo pa

OM Oromo: Dursa kan ta'e

OR Odia: ଅଗ୍ରଭାଗରେ | (agrabhāgarē |)

PA Punjabi: ਦੇ ਮੋਹਰੀ 'ਤੇ (dē mōharī 'tē)

PL Polska: Na czele

PS Pashto: په لومړي سر کې (ph lwmړy sr ḵې)

PT Portugisiska: Em frente a

QU Quechua: Ñawpaqpi (Ñawpaqpi)

RO Rumänska: În fruntea (În fruntea)

RU Ryska: В авангарде (V avangarde)

RW Kinyarwanda: Ku isonga rya

SA Sanskrit: अग्रभागे (agrabhāgē)

SD Sindhi: جي اڳيان (jy ạڳyạn)

SI Singalesiska: පෙරමුණේ (පෙරමුණේ)

SK Slovakiska: V popredí (V popredí)

SL Slovenska: V ospredju

SM Samoan: I le pito i luma o

SN Shona: Kumberi kwe

SO Somaliska: Safka hore ee

SQ Albanska: Në ballë të (Në ballë të)

SR Serbiska: На челу (Na čelu)

ST Sesotho: Ka pele ho

SU Sundanesiska: Di payuneun

SW Swahili: Mbele ya

TA Tamil: முன்னணியில் (muṉṉaṇiyil)

TE Telugu: ముందంజలో ఉంది (mundan̄jalō undi)

TG Tadzjikiska: Дар сафи пеш (Dar safi peš)

TH Thailändska: ในระดับแนวหน้าของ (nı radạb næw h̄n̂ā k̄hxng)

TI Tigrinya: ኣብ ቅድሚት ናይ... (ʿabī qīdīmitī nayī...)

TK Turkmeniska: Öň hatarynda (Öň hatarynda)

TL Tagalog: Nasa unahan ng

TR Turkiska: Ön planda (Ön planda)

TS Tsonga: Emahlweni ka

TT Tatariska: Алгы планда (Algy planda)

UG Uiguriska: ئالدىنقى ئورۇندا (ỷạldy̱nqy̱ ỷwrۇndạ)

UK Ukrainska: На передовій о (Na peredovíj o)

UR Urdu: سب سے آگے (sb sے ậgے)

UZ Uzbekiska: Oldinda

VI Vietnamesiska: Đi đầu trong (Đi đầu trong)

XH Xhosa: Phambili kwi

YI Jiddisch: אין די פראָנט פון (ʼyn dy prʼánt pwn)

YO Yoruba: Ni iwaju ti

ZH Kinesiska: 在最前沿 (zài zuì qián yán)

ZU Zulu: Phambili kwe

Exempel på användning av I spetsen för

spetsen för den hären nu., Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).

spetsen för Jngenieurerne och General Lepin i spetsen för Artilleriet; att Platsen, Källa: Norrköpings tidningar (1813-04-24).

Med koncernens samlade kunskap och resurser i ryggen, går vi i spetsen för utvecklingen, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-22).

KOLMÅRDEN GÅR I SPETSEN FÖR DE STORA NYHETERNA NÄSTA ÅR ..., Källa: Upsala nya tidning (2014-06-01).

Dä den 26 Vice-Aonungen marcherade i spetsen för Divisionen Lelzons Colonner, Källa: Norrköpings tidningar (1812-09-16).

Härpä ställde sig General Vinö i spetsen för sitt Eavalleri, genombröt efter, Källa: Norrköpings tidningar (1823-05-24).

spetsen för detta läger. . i wägarne anhällas alla Najas för att arbeta pä », Källa: Norrköpings tidningar (1828-09-24).

spetsen för litet detaschement af kavalleri äterwändttill Schum . gör säfänga, Källa: Norrköpings tidningar (1829-07-29).

I spetsen för första division står Gencral-Lientnant Berthezene., Källa: Norrköpings tidningar (1830-06-02).

spetsen för en Faction och göra det projectet, at swinga sig pä en Thron, som, Källa: Norrköpings tidningar (1789-11-14).

Arago fö>klarar, att han hela dagen fäk tat i spetsen för trnpparna, alt, Källa: Barometern (1848-07-08).

följt Kongos hela lopp från Njangve till Atlantiska hafvet. . 1879 afgick han i, Källa: Jämtlands tidning (1896-10-16).

Med koncernens samlade kunskap och resurser i ryg gen, går vi i spetsen för, Källa: Arvika nyheter (2017-11-22).

Adam Fjaestad och Mats Bergsjö går via moderbo laget Stellavik AB i spetsen, Källa: Arvika nyheter (2018-04-27).

spetsen för den utvecklingen., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-06).

spetsen för en samlad protest från Sveriges samtliga regioner., Källa: Arvika nyheter (2022-05-25).

spetsen för Eder delat alla de faror och ärofulla mödor föV hvilka J varit ut, Källa: Aftonbladet (1831-09-06).

spetsen för rista bataljon af rege mentet Kamtschatka, nied 2 stycken lätta, Källa: Norrköpings tidningar (1829-05-16).

Följer efter I spetsen för

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I spetsen för. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 167 gånger och uppdaterades senast kl. 02:37 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?