I släptåg
Synonymer till I släptåg
Vad betyder I släptåg?
"I släptåg" betyder att följa någon eller något på ett efterföljande sätt eller att stå bakom någon eller något som leder vägen. Det kan också betyda att vara påverkad av någon eller något och följa dess exempel eller agera på samma sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adverb
Exempel på användning av I släptåg
- metallina i somras och har sen dess setts i Bestorp med både det ena och det andra i, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-10).
- Presschefen Aljaz Mocnik med Ljubomir Vranjes i släptåg., Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-18).
- med matte Marita Askblom i släptåg, nosar rätt på bortsprungna olycksbroder, Källa: Smålandsposten (2018-02-22).
- Mo torintresserade fyra åringen Ludvig Thalén åker i släptåg fram på sitt gröna, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-24).
- Med familjens tre kor i släptåg började Tyra sin flykt över isen till tryggheten, Källa: Östersundsposten (2020-04-04).
- Här kommer Lejonkungen Simbas barn, Kian, med över 200 dansare i släptåg., Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-20).
- stallet och jag har glömt stänga grin den, ja då går han ut och äter med mig i, Källa: Barometern (2019-07-09).
- En tallrik soppa och Pannkaka nied punschgrädde och åkerbärssylt i släptåg mellan, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-21).
- Ibland med Sä po i släptåg, ibland utan., Källa: Avesta tidning (2018-06-29).
- släptåg och stannar i Luleå nästa helg., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-06).
- Här syns den med en uppblåsbar båt i släptåg., Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-28).
- Täten med Josefine Antonsson och Anton Odén och Arvid Sandhal i släptåg ger, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-16).
- släptåg (Rufus Wright) kunde hon med några väl valda ord få tyst på gruppen,, Källa: Barometern (2013-05-08).
- Utöver de fyra ankor na då, Tim, Tom, Tärn och Mamma, som vaije morgon går i, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-24).
- år hade laget den ökända sup portergruppen Grisen skriker i släptåg. - Gruppspelet, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-01).
- En överviktig kvinna med en man i släptåg sjunger en barnvisa., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-08).
- Mördaren klef bunden med ek rep om halsen wid den mördades Bar och följde sa 'med i, Källa: Norrköpings tidningar (1787-01-27).
Översättningar av I släptåg
- afrikaansOp sleeptou
- akanWɔ tow mu
- amhariskaበመጎተት (bēmēgotētī)
- arabiskaفي السحب (fy ạlsḥb)
- assamesiskaইন ট' (ina ṭa')
- aymaraUkax remolque ukankiwa
- azerbajdzjanskaYedəkdə
- belarusiskaНа буксіры (Na buksíry)
- bulgariskaВ теглене (V teglene)
- bhojpuriटो में बा (ṭō mēṁ bā)
- bambaraA bɛ tow kɔnɔ
- bengaliটানে (ṭānē)
- bosniskaU vuci
- katalanskaA remolc
- cebuanoSa pagguyod
- centralkurdiskaلە ڕاکێشان (lە ڕạḵێsẖạn)
- korsikanskaIn rimorchi
- tjeckiskaDo vleku
- walesiskaYn tynnu
- danskaPå slæb (På slæb)
- tyskaIm Schlepptau
- dogriटो में (ṭō mēṁ)
- divehiއިން ޓޯ (‘in ṭō)
- eweLe tow me
- grekiskaΣτη ρυμούλκηση (Stē rymoúlkēsē)
- engelskaIn tow
- esperantoEn stupo
- spanskaA remolque
- estniskaJärel (Järel)
- baskiskaAtoan
- persiskaدر دو (dr dw)
- finskaHinauksessa
- filippinskaHakot
- franskaEn remorque
- västfrisiskaOp sleeptou
- iriskasa bharrach
- skotsk gaeliskaAnn an tarraing
- galiciskaA remolque
- guaraníEn remolque
- konkaniटो हातूंत (ṭō hātūnta)
- gujaratiટો માં (ṭō māṁ)
- hausaA cikin ja
- hawaiiskaI ke kaʻa
- hebreiskaנִגרָר (nigrár)
- hindiखीचना (khīcanā)
- hmongspråkHauv tow
- kroatiskaZa sobom
- haitiskaNan remorquage
- ungerskaVontatva
- armeniskaՔարշակի մեջ (Kʻaršaki meǰ)
- indonesiskaDi belakangnya
- igboNa tow
- ilokoIti tow
- isländskaÍ eftirdragi (Í eftirdragi)
- italienskaAl seguito
- japanskaけん引中 (ken yǐn zhōng)
- javanesiskaIng nggeret
- georgiskaბუქსირით (buksirit)
- kazakiskaТартушы (Tartušy)
- kambodjanskaនៅជាប់
- kannadaಎಳೆದುಕೊಂಡೆ (eḷedukoṇḍe)
- koreanska견인 (gyeon-in)
- krioNa tow
- kurdiskaDi nav de
- kirgiziskaТартууда (Tartuuda)
- latinIn stuppa
- luxemburgiskaAm Schnéi (Am Schnéi)
- lugandaMu kusika
- lingalaNa remorque
- laotiskaໃນ tow
- litauiskaPakaboje
- lushaiIn tow a ni
- lettiskaPakulā (Pakulā)
- maithiliटो में (ṭō mēṁ)
- malagassiskaIn tow
- maoriI roto i te waka
- makedonskaВо забавува (Vo zabavuva)
- malayalamകൂട്ടത്തിൽ (kūṭṭattiൽ)
- mongoliskaЧирэхдээ (Čiréhdéé)
- marathiटो मध्ये (ṭō madhyē)
- malajiskaDi belakang
- maltesiskaFl-irmonk
- burmesiskaတွဲလောင်း (twallaungg)
- nepalesiskaटो मा (ṭō mā)
- nederländskaOp sleeptouw
- norskaPå slep (På slep)
- nordsothoKa go goga
- nyanjaMu kugwa
- oromoIn tow
- oriyaଟାୱାରରେ | (ṭāẇārarē |)
- punjabiਟੋਅ ਵਿੱਚ (ṭō'a vica)
- polskaHolowany na linie
- afghanskaپه توره (ph twrh)
- portugisiskaA reboque
- quechuaEn remolque
- rumänskaÎn remorche (În remorche)
- ryskaБуксируемый (Buksiruemyj)
- kinjarwandaKureshya
- sanskritटो इत्यत्र (ṭō ityatra)
- sindhiٽوڙي ۾ (ٽwڙy ۾)
- singalesiskaඇදගෙන යනවා
- slovakiskaV závese (V závese)
- slovenskaZa vleko
- samoanskaI tua
- shonaIn tow
- somaliskaIn la jiido
- albanskaNë tërheqje (Në tërheqje)
- serbiskaПод вучом (Pod vučom)
- sydsothoKa ho hula
- sundanesiskaDi seret
- swahiliKatika mvuto
- tamilஇழுவையில் (iḻuvaiyil)
- teluguటోలో (ṭōlō)
- tadzjikiskaДар кашола (Dar kašola)
- thailändskaต่อพ่วง (t̀x ph̀wng)
- tigrinjaኣብ ስሕበት (ʿabī sīhhībētī)
- turkmeniskaÇekmek (Çekmek)
- filippinskaHakot
- turkiskaYedekte
- tsongaHi ku koka
- tatariskaТарту (Tartu)
- uiguriskaسۆرەش (sۆrەsẖ)
- ukrainskaНа буксирі (Na buksirí)
- urduٹو میں (ٹw my̰ں)
- uzbekiskaYelkada
- vietnamesiskaTrong kéo (Trong kéo)
- xhosaKwi-tow
- jiddischאין שלעפּן (ʼyn şlʻṗn)
- yorubaNinu gbigbe
- kinesiska拖着 (tuō zhe)
- zuluEmdlalweni
Fler ord
Den här sidan har visats 248 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.