Återförening - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återförening?

Återförening betyder att återföra eller återförenas med något eller någon som man tidigare var skild från eller skildes åt från. Det kan handla om återförening av en familj, ett land eller en grupp människor. Återförening kan också innebära att man återförenas med sig själv, till exempel genom att hitta tillbaka till sin själsliga kärna eller sin rätta plats i världen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återförening

Antonymer (motsatsord) till Återförening

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Återförening?

AF Afrikaans: Reünie (Reünie)

AK Twi: Nkabom a wɔsan yɛ

AM Amhariska: እንደገና መገናኘት (ʿīnīdēgēna mēgēnanyētī)

AR Arabiska: جمع شمل (jmʿ sẖml)

AS Assamiska: পুনৰ মিলন (punara milana)

AY Aymara: Reunión ukax mä juk’a pachanakanwa (Reunión ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Yenidən birləşmə (Yenidən birləşmə)

BE Vitryska: Уз'яднанне (Uz'âdnanne)

BG Bulgariska: Обединение (Obedinenie)

BHO Bhojpuri: मिलन के बा (milana kē bā)

BM Bambara: Segin-ka-bɔnye

BN Bengaliska: পুনর্মিলন (punarmilana)

BS Bosniska: Reunion

CA Katalanska: Reunió (Reunió)

CEB Cebuano: Reunion

CKB Kurdiska: یەکگرتنەوە (y̰ەḵgrtnەwە)

CO Korsikanska: Reunion

CS Tjeckiska: Shledání (Shledání)

CY Walesiska: Aduniad

DA Danska: Genforening

DE Tyska: Wiedervereinigung

DOI Dogri: पुनर्मिलन (punarmilana)

DV Dhivehi: ރީޔޫނިއަން (rīyūni‘an)

EE Ewe: Gbugbɔgawɔ ɖeka

EL Grekiska: Επανένωση (Epanénōsē)

EN Engelska: Reunion

EO Esperanto: Reunuiĝo (Reunuiĝo)

ES Spanska: Reunión (Reunión)

ET Estniska: Kokkutulek

EU Baskiska: Bilera

FA Persiska: تجدید دیدار (tjdy̰d dy̰dạr)

FI Finska: jälleennäkeminen (jälleennäkeminen)

FIL Filippinska: Reunion

FR Franska: Réunion (Réunion)

FY Frisiska: Reuny

GA Irländska: teacht le chéile (teacht le chéile)

GD Skotsk gaeliska: Coinneamh

GL Galiciska: Reunión (Reunión)

GN Guarani: Reunión rehegua (Reunión rehegua)

GOM Konkani: पुनर्मिलन (punarmilana)

GU Gujarati: રિયુનિયન (riyuniyana)

HA Hausa: haduwa

HAW Hawaiian: Hui hou

HE Hebreiska: איחוד (ʼyẖwd)

HI Hindi: रीयूनियन (rīyūniyana)

HMN Hmong: Reunion

HR Kroatiska: Ponovno sjedinjenje

HT Haitiska: Reunion

HU Ungerska: Reunion

HY Armeniska: Վերամիավորում (Veramiavorum)

ID Indonesiska: Reuni

IG Igbo: Nchikota

ILO Ilocano: Panagtitipon manen

IS Isländska: Reunion

IT Italienska: Riunione

JA Japanska: 再会 (zài huì)

JV Javanesiska: Reuni

KA Georgiska: გაერთიანება (gaertianeba)

KK Kazakiska: Кездесу (Kezdesu)

KM Khmer: ការជួបជុំគ្នា។

KN Kannada: ಪುನರ್ಮಿಲನ (punarmilana)

KO Koreanska: 재결합 (jaegyeolhab)

KRI Krio: Riyunin

KU Kurdiska: Dîsayekbûn (Dîsayekbûn)

KY Kirgiziska: Reunion

LA Latin: Reunion

LB Luxemburgiska: Reunioun

LG Luganda: Okuddamu okukwatagana

LN Lingala: Bokutani ya sika

LO Lao: Reunion

LT Litauiska: Susijungimas

LUS Mizo: Inkhawmpui neih lehna

LV Lettiska: Atkalapvienošanās (Atkalapvienošanās)

MAI Maithili: पुनर्मिलन (punarmilana)

MG Madagaskar: Reunion

MI Maori: Huihuinga

MK Makedonska: Реунион (Reunion)

ML Malayalam: റീയൂണിയൻ (ṟīyūṇiyaൻ)

MN Mongoliska: Дахин нэгдэх (Dahin négdéh)

MR Marathi: पुनर्मिलन (punarmilana)

MS Malajiska: Perjumpaan semula

MT Maltesiska: Reunion

MY Myanmar: ပြန်လည်ဆုံဆည်းခြင်း။ (pyanlaisonesaeehkyinn.)

NE Nepalesiska: पुनर्मिलन (punarmilana)

NL Holländska: Bijeenkomst

NO Norska: Gjenforening

NSO Sepedi: Kopano gape

NY Nyanja: Kuyanjananso

OM Oromo: Deebi'anii walitti dhufuu

OR Odia: ପୁନ un ମିଳନ (puna un miḷana)

PA Punjabi: ਰੀਯੂਨੀਅਨ (rīyūnī'ana)

PL Polska: Zjazd

PS Pashto: بیا یوځای کیدل (by̰ạ y̰wځạy̰ ḵy̰dl)

PT Portugisiska: Reunião (Reunião)

QU Quechua: Reunión (Reunión)

RO Rumänska: Reuniune

RU Ryska: Воссоединение (Vossoedinenie)

RW Kinyarwanda: Guhura

SA Sanskrit: पुनर्मिलन (punarmilana)

SD Sindhi: ٻيهر اتحاد (ٻyhr ạtḥạd)

SI Singalesiska: නැවත එක්වීම

SK Slovakiska: Reunion

SL Slovenska: Ponovno srečanje (Ponovno srečanje)

SM Samoan: Reunion

SN Shona: Reunion

SO Somaliska: Isu imaatinka

SQ Albanska: Ribashkim

SR Serbiska: Реунион (Reunion)

ST Sesotho: Ho kopana hape

SU Sundanesiska: Reuni

SW Swahili: Muungano

TA Tamil: மீண்டும் இணைதல் (mīṇṭum iṇaital)

TE Telugu: రీయూనియన్ (rīyūniyan)

TG Tadzjikiska: Боздид (Bozdid)

TH Thailändska: เรอูนียง (rexū nī yng)

TI Tigrinya: ዳግመ ርክብ (daግmē rīkībī)

TK Turkmeniska: Duşuşyk (Duşuşyk)

TL Tagalog: Reunion

TR Turkiska: birleşme (birleşme)

TS Tsonga: Ku hlangana nakambe

TT Tatariska: Очрашу (Očrašu)

UG Uiguriska: Reunion

UK Ukrainska: Возз'єднання (Vozz'êdnannâ)

UR Urdu: ری یونین (ry̰ y̰wny̰n)

UZ Uzbekiska: Uchrashuv

VI Vietnamesiska: Đoàn tụ (Đoàn tụ)

XH Xhosa: Ukudibana kwakhona

YI Jiddisch: רעוניאָן (rʻwnyʼán)

YO Yoruba: Ijọpọ (Ijọpọ)

ZH Kinesiska: 团圆 (tuán yuán)

ZU Zulu: Ukuhlangana kabusha

Exempel på användning av Återförening

I protest mot väntan på återförening valde han att hungerstrejka, och så gjorde, Källa: Östersundsposten (2014-09-12).

Jag kan inte komma på ett enda exempel på där en återförening kunnat mäta sig, Källa: Smålandsposten (2016-01-09).

Återförening arna har också alltid skett på den nordkoreanska sidan av gränsen, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-21).

Under måndagen inleddes en tre dagar lång återförening. foto: lee ji-eun/ap/, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-21).

hjärtat stödjer det koreanska folkets kamp för självständighet och nationell återförening, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-03).

Blir ingen återförening, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-23).

DEGERFORS Återförening av The Big Leff Band, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-04).

han tror blir färdigt inom en vecka, har familjen möjlighet att ansö ka örn återförening, Källa: Östersundsposten (2014-07-22).

grenen av Kor ean Friendship Association, en global organisation som stödjer en återförening, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-04).

Biljetterna till Wizex återförening med bandets tidigare sångerskor släpps på, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-12).

iakttagelser är att nedgången inte främst hade att göra med de strängare reglerna för återförening, Källa: Östersundsposten (2019-01-21).

Landtmannapartiens återförening., Källa: Östersundsposten (1896-06-18).

Vår ambition är att stödja Nordkoreas kamp för na tionell frihet och fredlig återförening, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-07).

Återförening. För Jonas Larsen var övningen en återförening Träffad., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-01).

I tyska veck omagasinet Weit arn Sonn tag säger sångerskan att en återförening, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-11).

i regionen kring konflikten kan ansöka örn återförening., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-22).

Östersund Betala oss och vi lovar snabbare återförening med din fa milj., Källa: Östersundsposten (2015-10-13).

East” , som Baker upprepat uttryckte det, bara Sovjetunionen godtog Tysklands återförening, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-02).

Det kan därför vara frestande för Kina att framtvinga en återförening med vapenmakt, Källa: Barometern (2021-11-08).

Vad rimmar på Återförening?

Följer efter Återförening

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återförening. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 145 gånger och uppdaterades senast kl. 12:27 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?