Anlag
Uttal: [²ạn:la:g]C1mycket avancerad
Synonymer till Anlag
Vad betyder Anlag?
Ordet "anlag" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget det används i. Här är några möjliga betydelser:
Betecknar en medfödd eller förvärvad benägenhet, förmåga eller tendens. Till exempel kan man säga att en person har anlag för musik eller för att bli sjuk i en viss sjukdom.
Betecknar en fysisk eller teknisk anordning som används för att framställa eller bearbeta något. Till exempel kan man tala om ett anlag för att tillverka textilier eller ett anlag för avloppsrening.
I juridiskt sammanhang kan "anlag" betyda en beskrivning eller ett förteckning över bevisning som en part i en rättegång avser att åberopa. Det kan också syfta på den plats där en brottslig handling har begåtts eller planerats.
Betecknar en medfödd eller förvärvad benägenhet, förmåga eller tendens. Till exempel kan man säga att en person har anlag för musik eller för att bli sjuk i en viss sjukdom.
Betecknar en fysisk eller teknisk anordning som används för att framställa eller bearbeta något. Till exempel kan man tala om ett anlag för att tillverka textilier eller ett anlag för avloppsrening.
I juridiskt sammanhang kan "anlag" betyda en beskrivning eller ett förteckning över bevisning som en part i en rättegång avser att åberopa. Det kan också syfta på den plats där en brottslig handling har begåtts eller planerats.
Besläktade ord till Anlag
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Anlag
Substantiv
| Böjningar av anlag | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | anlag | anlaget | anlag | anlagen |
| Genitiv | anlags | anlagets | anlags | anlagens |
Exempel på användning av Anlag
- hon har konstnärliga anlag, Källa: Lexin (Språkbanken).
- han har anlag för fetma, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Till exempel kan du få veta om du har anlag för övervikt. Vill jag veta?, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-15).
- ®I Anlag 20 april Hill «—•■“ u.-rl—»l Konu*. Weriand, Källa: Barometern (2013-11-30).
Översättningar av Anlag
- afrikaansPredisposisie
- akanNneɛma a ɛma obi yɛ ade tra so
- amhariskaቅድመ-ዝንባሌ (qīdīmē-ዝnībale)
- arabiskaقابلية (qạblyẗ)
- assamesiskaপ্ৰৱণতা (praraṇatā)
- aymaraPredisposición ukaxa (Predisposición ukaxa)
- azerbajdzjanskaMeyillik
- belarusiskaСхільнасць (Shílʹnascʹ)
- bulgariskaПредразположеност (Predrazpoloženost)
- bhojpuriप्रवृत्ति के बा (pravr̥tti kē bā)
- bambaraPredisposition (fɔcogo min bɛ mɔgɔ bila ka miiri).
- bengaliপ্রবণতা (prabaṇatā)
- bosniskaPredispozicija
- katalanskaPredisposició (Predisposició)
- cebuanoPredisposisyon
- centralkurdiskaمەیلی بوونی (mەy̰ly̰ bwwny̰)
- korsikanskaPredisposizione
- tjeckiskaNáchylnost (Náchylnost)
- walesiskaRhagdueddiad
- danskaDisposition
- tyskaPrädisposition (Prädisposition)
- dogriप्रवृत्ति दा (pravr̥tti dā)
- divehiޕްރެޑިސްޕޮޒިޝަން (preḍispozišan)
- eweNusiwo dzɔna ɖe ame dzi
- grekiskaΠροδιάθεση (Prodiáthesē)
- engelskaPredisposition
- esperantoAntaŭdispozicio (Antaŭdispozicio)
- spanskaPredisposición (Predisposición)
- estniskaEelsoodumus
- baskiskaPredisposizioa
- persiskaاستعداد (ạstʿdạd)
- finskaTaipumus
- filippinskaPredisposisyon
- franskaPrédisposition (Prédisposition)
- västfrisiskaPredisposysje
- iriskaRéamhchlaonadh (Réamhchlaonadh)
- skotsk gaeliskaRo-shealladh
- galiciskaPredisposición (Predisposición)
- guaraníPredisposición rehegua (Predisposición rehegua)
- konkaniप्रवृत्ती (pravr̥ttī)
- gujaratiવલણ (valaṇa)
- hausaPredisposition
- hawaiiskaPredisposition
- hebreiskaנְטִיָה קְדוּמָה (nĕtiyáh qĕdẇmáh)
- hindiपूर्ववृत्ति (pūrvavr̥tti)
- hmongspråkPredisposition
- kroatiskaPredispozicija
- haitiskaPredispozisyon
- ungerskaHajlam
- armeniskaՆախատրամադրվածություն (Naxatramadrvacutʻyun)
- indonesiskaKecenderungan
- igboPredisposition
- ilokoPredisposision
- isländskaTilhneiging
- italienskaPredisposizione
- japanska素因 (sù yīn)
- javanesiskaPredisposisi
- georgiskaმიდრეკილება (midrekʼileba)
- kazakiskaБейімділік (Bejímdílík)
- kambodjanskaទំនាយ
- kannadaಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆ (pūrvasid'dhate)
- koreanska소인 (soin)
- krioDi prɛdispɔzishɔn
- kurdiskaPêşgotin (Pêşgotin)
- kirgiziskaДиспозиция (Dispoziciâ)
- latinInclinatio
- luxemburgiskaPrädisposition (Prädisposition)
- lugandaPredisposition
- lingalaPredisposition
- laotiskaPredisposition
- litauiskaPolinkis
- lushaiPredisposition (predisposition) tih a ni
- lettiskaPredispozīcija (Predispozīcija)
- maithiliप्रवृत्ति (pravr̥tti)
- malagassiskaPredisposition
- maoriTohunga
- makedonskaПредиспозиција (Predispoziciǰa)
- malayalamമുൻകരുതൽ (muൻkarutaൽ)
- mongoliskaУрьдчилан таамаглал (Urʹdčilan taamaglal)
- marathiपूर्वस्थिती (pūrvasthitī)
- malajiskaKecenderungan
- maltesiskaPredispożizzjoni (Predispożizzjoni)
- burmesiskaဓာတ်ခံ (dharathkan)
- nepalesiskaपूर्वस्थिति (pūrvasthiti)
- nederländskaAanleg
- norskaPredisposisjon
- nordsothoTshekamelo ya tshekamelo
- nyanjaMalingaliro
- oromoPredisposition kan jedhu
- oriyaପୂର୍ବାନୁମାନ (pūrbānumāna)
- punjabiਪ੍ਰਵਿਰਤੀ (praviratī)
- polskaPredyspozycja
- afghanskaPredisposition
- portugisiskaPredisposição (Predisposição)
- quechuaPredisposición (Predisposición)
- rumänskaPredispoziţie (Predispoziţie)
- ryskaпредрасположенность (predraspoložennostʹ)
- kinjarwandaIbitekerezo
- sanskritप्रवृत्तिः (pravr̥ttiḥ)
- sindhiاڳڪٿي (ạڳڪٿy)
- singalesiskaනැඹුරුතාව
- slovakiskaPredispozícia (Predispozícia)
- slovenskaPredispozicija
- samoanskaFa'atonuga
- shonaPredisposition
- somaliskaSaadaalin
- albanskaPredispozicion
- serbiskaПредиспозиција (Predispoziciǰa)
- sydsothoBoikemisetso
- sundanesiskaPredisposisi
- swahiliUtabiri
- tamilமுன்கணிப்பு (muṉkaṇippu)
- teluguప్రవృత్తి (pravr̥tti)
- tadzjikiskaМоилият (Moiliât)
- thailändskaจูงใจ (cūngcı)
- tigrinjaቅድመ-ምድላው (predisposition) (qīdīmē-ምdīlaው (predisposition))
- turkmeniskaPredisposition
- filippinskaPredisposisyon
- turkiskayatkınlık
- tsongaKu va ni mboyamelo
- tatariskaАлдан уйлау (Aldan ujlau)
- uiguriskaئالدىن پەرەز (ỷạldy̱n pەrەz)
- ukrainskaСхильність (Shilʹnístʹ)
- urduPredisposition
- uzbekiskaMoyillik
- vietnamesiskaKhuynh hướng (Khuynh hướng)
- xhosaI-predisposition
- jiddischפּרעדיספּאָסיטיאָן (ṗrʻdysṗʼásytyʼán)
- yorubaÀsọtẹlẹ (Àsọtẹlẹ)
- kinesiska易感性 (yì gǎn xìng)
- zuluI-Predisposition
Vad rimmar på Anlag?
A-lagAbortlagAccelerationslagAccislagAckordsförslagAnslagArbetsavtalslagArbetslagArvsanlagBolagBottenlagDotterbolagDurkslagFolkslagFotbollslagFörslagHandslagInslagKalkylunderlagLagLiggunderlagLåsbolagMunlagNamnlagOmslagPreskriptionslagPromulgationslagSamlagSedelagSittunderlagSlagTerroristlagUnderlagUppslagVapenlagVattenlag
Anlag i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 390 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.