Hoppa till innehåll

Eget avgörande

Synonymer till Eget avgörande

Vad betyder Eget avgörande?

"Eget avgörande" är ett begrepp som används när en person fattar ett beslut eller tar en handling på egen hand utan inblandning eller påverkan från andra personer eller faktorer. Det handlar om att ta ansvar för sina egna val och handlingar och att vara självständig i beslutsfattandet. Att ta eget avgörande kan vara viktigt för självständighet, självständighetskänsla och personligt ansvar.

Exempel på användning av "eget avgörande":

"Jag litar på min tonårings förmåga att ta eget avgörande när det gäller vilka kläder hen vill bära."

"Efter att ha samlat all information jag behövde, tog jag beslutet att säga upp mig från jobbet på eget avgörande."

"Det är viktigt att personer med funktionsvariationer har möjlighet att ta eget avgörande i frågor som påverkar deras liv."

"Jag vill ge mina barn en känsla av eget avgörande genom att involvera dem i beslutsfattandet kring familjeaktiviteter."

Exempel på användning av Eget avgörande

  • avgörande ej heller frågan örn deras pensionering kan påkal la någon statens, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-03).
  • Emellertid överlämnar jag även den saken till ditt eget avgörande., Källa: Jämtlandsposten (1919-03-01).
  • avgörande, j Nio frågor, som kommissionen för j arbetsfrågor önskade upptagna, Källa: Jämtlandsposten (1919-04-29).

Översättningar av Eget avgörande

  • afrikaansEie besluit
  • akanƆno ankasa gyinaesi
  • amhariskaየራስ ውሳኔ (yērasī ውsane)
  • arabiskaقرار شخصي (qrạr sẖkẖṣy)
  • assamesiskaনিজৰ সিদ্ধান্ত (nijara sid'dhānta)
  • aymaraJupa pachpa amta
  • azerbajdzjanskaÖz qərarı (Öz qərarı)
  • belarusiskaУласнае рашэнне (Ulasnae rašénne)
  • bulgariskaСобствено решение (Sobstveno rešenie)
  • bhojpuriखुद के फैसला बा (khuda kē phaisalā bā)
  • bambaraAw yɛrɛ ka desizɔn
  • bengaliনিজস্ব সিদ্ধান্ত (nijasba sid'dhānta)
  • bosniskaVlastita odluka
  • katalanskaDecisió pròpia (Decisió pròpia)
  • cebuanoKaugalingong desisyon
  • centralkurdiskaبڕیاری خۆی (bڕy̰ạry̰ kẖۆy̰)
  • korsikanskaPropia decisione
  • tjeckiskaVlastní rozhodnutí (Vlastní rozhodnutí)
  • walesiskaPenderfyniad eich hun
  • danskaEgen beslutning
  • tyskaEigene Entscheidung
  • dogriअपना फैसला (apanā phaisalā)
  • divehiއަމިއްލަ ނިންމުމެއް (‘ami‘la ninmume‘)
  • eweAme ŋutɔ ƒe nyametsotso
  • grekiskaΔική του απόφαση (Dikḗ tou apóphasē)
  • engelskaOwn decision
  • esperantoPropra decido
  • spanskadecisión propia (decisión propia)
  • estniskaEnda otsus
  • baskiskaErabaki propioa
  • persiskaتصمیم خود (tṣmy̰m kẖwd)
  • finskaOma päätös (Oma päätös)
  • filippinskaSariling desisyon
  • franskaPropre décision (Propre décision)
  • västfrisiskaEigen beslút (Eigen beslút)
  • iriskaCinneadh féin (Cinneadh féin)
  • skotsk gaeliskaCo-dhùnadh fhèin (Co-dhùnadh fhèin)
  • galiciskaDecisión propia (Decisión propia)
  • guaraníDecisión ijehegui (Decisión ijehegui)
  • konkaniस्वताचो निर्णय (svatācō nirṇaya)
  • gujaratiપોતાનો નિર્ણય (pōtānō nirṇaya)
  • hausaShawarar kansa
  • hawaiiskaHoʻoholo ponoʻī (Hoʻoholo ponoʻī)
  • hebreiskaהחלטה משלו (hẖlth mşlw)
  • hindiखुद का फैसला (khuda kā phaisalā)
  • hmongspråkTus kheej txiav txim
  • kroatiskaVlastita odluka
  • haitiskaPwòp desizyon (Pwòp desizyon)
  • ungerskaSaját döntés (Saját döntés)
  • armeniskaՍեփական որոշում (Sepʻakan orošum)
  • indonesiskaKeputusan sendiri
  • igboMkpebi nke onwe
  • ilokoBukod a pangngeddeng
  • isländskaEigin ákvörðun (Eigin ákvörðun)
  • italienskapropria decisione
  • japanska独自の決定 (dú zìno jué dìng)
  • javanesiskaKaputusan dhewe
  • georgiskaსაკუთარი გადაწყვეტილება (sakʼutari gadatsʼqʼvetʼileba)
  • kazakiskaӨз шешімі (Өz šešímí)
  • kambodjanskaការសម្រេចចិត្តផ្ទាល់ខ្លួន
  • kannadaಸ್ವಂತ ನಿರ್ಧಾರ (svanta nirdhāra)
  • koreanska자신의 결정 (jasin-ui gyeoljeong)
  • krioNa yusɛf disayd fɔ du sɔntin
  • kurdiskaXwe biryara xwe
  • kirgiziskaӨз чечими (Өz čečimi)
  • latinSuum consilium
  • luxemburgiskaEegent Entscheedung
  • lugandaOkusalawo ku bubwe
  • lingalaEkateli ya ye moko
  • laotiskaການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນເອງ
  • litauiskaNuosavas sprendimas
  • lushaiMahni thutlukna
  • lettiskaPašu lēmums (Pašu lēmums)
  • maithiliअपन निर्णय (apana nirṇaya)
  • malagassiskaFanapahan-kevitra manokana
  • maoriTe whakatau ake
  • makedonskaСопствена одлука (Sopstvena odluka)
  • malayalamസ്വന്തം തീരുമാനം (svantaṁ tīrumānaṁ)
  • mongoliskaӨөрийнхөө шийдвэр (Өөrijnhөө šijdvér)
  • marathiस्वतःचा निर्णय (svataḥcā nirṇaya)
  • malajiskaKeputusan sendiri
  • maltesiskaDeċiżjoni proprja (Deċiżjoni proprja)
  • burmesiskaကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက် (kopinesonehpyathkyet)
  • nepalesiskaआफ्नै निर्णय (āphnai nirṇaya)
  • nederländskaeigen beslissing
  • norskaEgen avgjørelse
  • nordsothoPhetho ya gago ka noši (Phetho ya gago ka noši)
  • nyanjaChosankha chanu
  • oromoMurtee ofii
  • oriyaନିଜର ନିଷ୍ପତ୍ତି (nijara niṣpatti)
  • punjabiਆਪਣਾ ਫੈਸਲਾ (āpaṇā phaisalā)
  • polskaWłasna decyzja
  • afghanskaخپله پریکړه (kẖplh pry̰ḵړh)
  • portugisiskaDecisão própria (Decisão própria)
  • quechuaKikinpa tanteasqan
  • rumänskaDecizie proprie
  • ryskaСобственное решение (Sobstvennoe rešenie)
  • kinjarwandaIcyemezo cyawe
  • sanskritस्वनिर्णयः (svanirṇayaḥ)
  • sindhiپنهنجو فيصلو (pnhnjw fyṣlw)
  • singalesiskaතමන්ගේම තීරණයක් (තමන්ගේම තීරණයක්)
  • slovakiskaVlastné rozhodnutie (Vlastné rozhodnutie)
  • slovenskaLastna odločitev (Lastna odločitev)
  • samoanskaO lau lava filifiliga
  • shonaSarudzo yako
  • somaliskaGo'aan u gaar ah
  • albanskaVendimi i vet
  • serbiskaСопствена одлука (Sopstvena odluka)
  • sydsothoQeto ea hae
  • sundanesiskaKaputusan sorangan
  • swahiliUamuzi mwenyewe
  • tamilசொந்த முடிவு (conta muṭivu)
  • teluguసొంత నిర్ణయం (sonta nirṇayaṁ)
  • tadzjikiskaҚарори худ (Kˌarori hud)
  • thailändskaตัดสินใจเอง (tạds̄in cı xeng)
  • tigrinjaናይ ባዕልኻ ውሳነ (nayī baʾīልkxa ውsaነ)
  • turkmeniskaÖz karary (Öz karary)
  • filippinskaSariling desisyon
  • turkiskakendi kararı
  • tsongaXiboho xa wena n’wini
  • tatariskaOwnз карары (Ownz karary)
  • uiguriskaOwn decision
  • ukrainskaВласне рішення (Vlasne ríšennâ)
  • urduاپنا فیصلہ (ạpnạ fy̰ṣlہ)
  • uzbekiskaO'z qarori
  • vietnamesiskaQuyết định của riêng (Quyết định của riêng)
  • xhosaIsigqibo esam
  • jiddischאײגענעם באשלוס (ʼyygʻnʻm bʼşlws)
  • yorubaIpinnu ti ara
  • kinesiska自己的决定 (zì jǐ de jué dìng)
  • zuluIsinqumo sakhe

Fler ord

Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 24 februari 2023.

Föreslå en ändring