Egenvård

Vad betyder Egenvård?

Exempel på användning av Egenvård

• Behovet av stöd från kom munerna vid egenvård har ökat efter att Försäkrings, Källa: Östersundsposten (2017-12-02).
• Ann-Kristin Kempe, före slog att hon skulle kunna göra en avhandling kring egenvård, Källa: Barometern (2019-10-19).
• - Det räcker inte med att säga att det är egenvård, ut an det finns ett dokument, Källa: Östersundsposten (2020-12-07).
• . - Är inte daglig medicin egenvård? undrar han., Källa: Smålandsposten (2014-03-25).
• -Flera kommuner säger att det är otydligt vem som ska ansvara för egenvård vid, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-02).
• eller inte. - Flera kommuner säger att det är otydligt vem som ska ansvara för egenvård, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-02).
• Information örn egenvård, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-19).
• kontakt togs med vårdcentral fick patien ten med bröstsmärtor endast råd örn egenvård, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-05).
• familjer får det stöd och den trygghet de behö ver i hemmet genom assistans och egenvård, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-22).
• bättre särskilt som det kommer att bli möjligt att använda bas sängen till egenvård, Källa: Barometern (2022-01-14).
• (Egenvård och ej i kombination med andra rabatter), Källa: Upsala nya tidning (2015-12-12).
• Fram för egenvård i länet - Beslut i oktober, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-27).
• 1# Kammarrätten avgjorde att Selma skulle ha egenvård, övervakning och omvårdnad, Källa: Smålandsposten (2018-12-22).
• För privatpersoner som använ der sprutor och liknande för egenvård, exempelvis, Källa: Arvika nyheter (2014-12-19).
• Via 1177 får du råd örn egenvård och hjälp med vart du kan vända dig., Källa: Karlskoga tidning (2015-06-13).
• Om du inte klarar dig med egenvård i hemmet ska du ringa tele fonnummer 1177, Källa: Östersundsposten (2020-04-18).
• Mer öppenvård, mer digital vård, mer egenvård., Källa: Smålandsposten (2021-04-03).

Översättningar av Egenvård

• afrikaansSelfsorg
• akanWɔn ho a wɔhwɛ
• amhariskaራስን መንከባከብ (rasīnī mēnīkēbakēbī)
• arabiskaرعاية ذاتية (rʿạyẗ dẖạtyẗ)
• assamesiskaআত্মযত্ন (ātmayatna)
• aymaraJupa pachpa uñjaña (Jupa pachpa uñjaña)
• azerbajdzjanskaÖzünə qayğı (Özünə qayğı)
• belarusiskaСамаабслугоўванне (Samaabslugoŭvanne)
• bulgariskaГрижа за себе си (Griža za sebe si)
• bhojpuriसेल्फ केयर के बा (sēlpha kēyara kē bā)
• bambaraYɛrɛladon
• bengaliনিজের যত্ন (nijēra yatna)
• bosniskaBriga o sebi
• katalanskaAutocura
• cebuanoPag-atiman sa kaugalingon
• centralkurdiskaچاودێری خۆ (cẖạwdێry̰ kẖۆ)
• korsikanskaCura di sè stessu (Cura di sè stessu)
• tjeckiskaPéče o sebe (Péče o sebe)
• walesiskaHunanofal
• danskaSelvpleje
• tyskaSelbstpflege
• dogriसेल्फ केयर (sēlpha kēyara)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސަށް އަޅާލުން (‘ami‘la nafsaš ‘aḷālun)
• eweBeléle na ame ɖokui (Beléle na ame ɖokui)
• grekiskaΑυτοφροντίδα (Autophrontída)
• engelskaSelf care
• esperantoMemzorgo
• spanskaCuidados personales
• estniskaEnesehooldus
• baskiskaNorbere burua zaintzea
• persiskaخودمراقبتی (kẖwdmrạqbty̰)
• finskaItsehoito
• filippinskaPangangalaga sa sarili
• franskaSoins auto-administrés (Soins auto-administrés)
• västfrisiskaSelsfersoarging
• iriskaFéinchúram (Féinchúram)
• skotsk gaeliskaFèin-chùram (Fèin-chùram)
• galiciskaCoidado propio
• guaraníIjehe ñangareko (Ijehe ñangareko)
• konkaniस्वताची जतनाय घेवप (svatācī jatanāya ghēvapa)
• gujaratiસ્વ કાળજી (sva kāḷajī)
• hausaKula da kai
• hawaiiskaMālama iā ʻoe iho (Mālama iā ʻoe iho)
• hebreiskaדאגה עצמית (dʼgh ʻẕmyţ)
• hindiखुद की देखभाल (khuda kī dēkhabhāla)
• hmongspråkKev saib xyuas tus kheej
• kroatiskaBriga za samoga sebe
• haitiskaSwen pwòp tèt ou (Swen pwòp tèt ou)
• ungerskaÖnellátó (Önellátó)
• armeniskaԻնքնախնամություն (Inkʻnaxnamutʻyun)
• indonesiskaPerawatan diri
• igboNlekọta onwe onye (Nlekọta onwe onye)
• ilokoPanangtaripato iti bagi
• isländskaHugsa um sjálfan sig (Hugsa um sjálfan sig)
• italienskaAutomedicazione
• japanska自己治療 (zì jǐ zhì liáo)
• javanesiskaSelf care
• georgiskaᲗავის მოვლა (Თavis movla)
• kazakiskaӨзін-өзі күту (Өzín-өzí kүtu)
• kambodjanskaការថែរក្សាខ្លួនឯង
• kannadaಸ್ವಯಂ ಕಾಳಜಿ (svayaṁ kāḷaji)
• koreanska자가 관리 (jaga gwanli)
• krioSelf care
• kurdiskaXwe lênêrîn (Xwe lênêrîn)
• kirgiziskaӨзүнө кам көрүү (Өzүnө kam kөrүү)
• latinsui cura
• luxemburgiskaSelbstfleeg
• lugandaOkwefaako
• lingalaKomibanzabanza mpo na yo moko
• laotiskaການດູແລຕົນເອງ
• litauiskaRūpinimasis savimi (Rūpinimasis savimi)
• lushaiMahni inngaihsakna
• lettiskaPašaprūpe (Pašaprūpe)
• maithiliआत्म-देखभाल (ātma-dēkhabhāla)
• malagassiskaFikarakarana tena
• maoriTe manaaki whaiaro
• makedonskaСамо-грижа (Samo-griža)
• malayalamസ്വയം പരിപാലനം (svayaṁ paripālanaṁ)
• mongoliskaӨөртөө анхаарал тавих (Өөrtөө anhaaral tavih)
• marathiस्वत: ची काळजी (svata: cī kāḷajī)
• malajiskaPenjagaan diri
• maltesiskaKura personali
• burmesiskaမိမိကိုယ်ကို ဂရုစိုက်ပါ။ (mimikoko garuhcitepar.)
• nepalesiskaआत्म हेरचाह (ātma hēracāha)
• nederländskaZelfzorg
• norskaSelvpleie
• nordsothoGo itlhokomela
• nyanjaKudzisamalira
• oromoOf kunuunsuu
• oriyaଆତ୍ମ ଯତ୍ନ (ātma yatna)
• punjabiਸਵੈ ਦੇਖਭਾਲ (savai dēkhabhāla)
• polskaDbanie o zdrowie : samoopieka
• afghanskaد ځان ساتنه (d ځạn sạtnh)
• portugisiskaAutocuidados
• quechuaKikinmanta cuidakuy
• rumänskaÎngrijire auto (Îngrijire auto)
• ryskaСамостоятельное лечение (Samostoâtelʹnoe lečenie)
• kinjarwandaKwiyitaho
• sanskritआत्म-परिचर्या (ātma-paricaryā)
• sindhiپاڻ سنڀال (pạڻ snڀạl)
• singalesiskaස්වයං රැකවරණය
• slovakiskaStarostlivosť o seba (Starostlivosť o seba)
• slovenskaSamooskrba
• samoanskaTausiga o le tagata lava ia
• shonaKuzvichengeta
• somaliskaIs-daryeelidda
• albanskaKujdesi për veten (Kujdesi për veten)
• serbiskaБрига о себи (Briga o sebi)
• sydsothoBoitlhokomelo
• sundanesiskaNgurus diri
• swahiliKujijali
• tamilசுய பாதுகாப்பு (cuya pātukāppu)
• teluguస్వీయ రక్షణ (svīya rakṣaṇa)
• tadzjikiskaНигоҳубини худ (Nigoҳubini hud)
• thailändskaการดูแลตนเอง (kār dūlæ tnxeng)
• tigrinjaርእሰ ሓልዮት። (rīʿīsē hhaልyotī።)
• turkmeniskaÖzüňe ideg (Özüňe ideg)
• filippinskaPangangalaga sa sarili
• turkiskaKendi kendine bakım
• tsongaKu tikhathalela
• tatariskaSelfз-үзеңне кайгырту (Selfz-үzeңne kajgyrtu)
• uiguriskaئۆزىنى ئاسراش (ỷۆzy̱ny̱ ỷạsrạsẖ)
• ukrainskaСамодопомога (Samodopomoga)
• urduخود کا خیال رکھنا (kẖwd ḵạ kẖy̰ạl rḵھnạ)
• uzbekiskaO'z-o'zini parvarish qilish
• vietnamesiskaTự chăm sóc (Tự chăm sóc)
• xhosaUkuzikhathalela
• jiddischזיך זאָרגן (zyk zʼárgn)
• yorubaItọju ara ẹni (Itọju ara ẹni)
• kinesiska自理 (zì lǐ)
• zuluUkuzinakekela

Vad rimmar på Egenvård?

Fler ord