Hoppa till innehåll

Kallsinne

Synonymer till Kallsinne

Vad betyder Kallsinne?

Kallsinne är en förmåga att behålla lugnet och förbli rationell och objektiv i stressiga situationer eller när man ställs inför svåra beslut. Det kan också referera till att vara opåverkad av känslor eller empati.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Kallsinne

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativkallsinnekallsinnetkallsinnenkallsinnena
Genitivkallsinneskallsinnetskallsinnenskallsinnenas

Exempel på användning av Kallsinne

  • Hurrarop och kallsinne om vartannat, partiers reaktioner över Libera lernas, Källa: Arvika nyheter (2019-02-01).
  • Han ville fånga mannens kallsinne., Källa: Vimmerby tidning (2020-02-15).
  • re saker, självporträtten till ex empel, är det svårt att förstå kritikens kallsinne, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-27).
  • bestående strimmor på himlen för honom och han förstår sig inte på sys terns kallsinne, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-21).
  • Hon hade tagit hans trumpenhet för kallsinne, och eå hade de eå småningom blifvit, Källa: Jämtlandsposten (1886-02-17).
  • gånger har hr Jo nasson inom riksdagen väckt motion härom, men alltid mötts med kallsinne, Källa: Avesta tidning (1883-03-06).
  • Det var en för tärande straffpredikan mot obarmhertighet och girighet, kallsinne, Källa: Norrbottens kuriren (1887-07-12).
  • Det Elfte Af tonbladet Lifvad af sann fosterlandskänsla har jag icke med kallsinne, Källa: Aftonbladet (1838-04-24).
  • min son 1 och skymfa icke mitt minne genom åtankan på min hårdhet och mitt kallsinne, Källa: Aftonbladet (1844-02-05).
  • pinade fabriksarbe terskor återstår således, för så vidt de ej äga nog mod och kallsinne, Källa: Kristianstadsbladet (1905-11-14).
  • Denna tän sta öfwergär sedermera hos mängen till kallsinne, ja flutligen till, Källa: Norrköpings tidningar (1882-02-27).
  • Stenhammar be möttes äfven nu med kallsinne och för klarades vara reflekterad, Källa: Kristianstadsbladet (1896-11-27).
  • för hennes fotter, för att bestraffa så väl sin egen djerfhet som hen nes kallsinne, Källa: Östersundsposten (1884-05-31).
  • Hon hade tagit hans trumpenhet för kallsinne, och så hade de så småningom blifvit, Källa: Avesta tidning (1886-03-26).
  • Under denna resa började Longworthy visa kallsinne mot sin hustru, och då han, Källa: Jämtlandsposten (1898-11-11).
  • som före valet gifvit detta sitt tänkesätt tillkän vittnar om ett oerhördt kallsinne, Källa: Aftonbladet (1861-06-15).

Översättningar av Kallsinne

  • afrikaansKouheid
  • akanAwɔw a ɛyɛ nwini
  • amhariskaቅዝቃዜ (qīዝqaze)
  • arabiskaبرودة (brwdẗ)
  • assamesiskaঠাণ্ডা হোৱা (ṭhāṇḍā hōraā)
  • aymaraThaya thayt’aña (Thaya thayt’aña)
  • azerbajdzjanskaSoyuqluq
  • belarusiskaХалоднае сэрца (Halodnae sérca)
  • bulgariskaСтуденина (Studenina)
  • bhojpuriठंडक के भाव आवेला (ṭhaṇḍaka kē bhāva āvēlā)
  • bambaraNɛnɛ bɛ kɛ
  • bengaliশীতলতা (śītalatā)
  • bosniskaHladna srca
  • katalanskaFredor
  • cebuanoKatugnaw
  • centralkurdiskaساردی (sạrdy̰)
  • korsikanskaU friddu
  • tjeckiskaChlad
  • walesiskaOerni
  • danskaKulde
  • tyskaKälte (Kälte)
  • dogriठंडक आना (ṭhaṇḍaka ānā)
  • divehiފިނިކަން (finikan)
  • eweVuvɔ ƒe nɔnɔme
  • grekiskaΨυχρή καρδιά (Psychrḗ kardiá)
  • engelskaColdness
  • esperantoMalvarmo
  • spanskaCorazón frío (Corazón frío)
  • estniskaKülmus (Külmus)
  • baskiskaHoztasuna
  • persiskaسنگ دل (sng dl)
  • finskaKylmyys
  • filippinskaAng lamig
  • franskaFroideur
  • västfrisiskaIn kalde kikker
  • iriskaFuaracht
  • skotsk gaeliskaFuachdachd
  • galiciskaDe corazón frío (De corazón frío)
  • guaraníRo’ysã (Ro’ysã)
  • konkaniथंडसाण येवप (thaṇḍasāṇa yēvapa)
  • gujaratiશીતળતા (śītaḷatā)
  • hausaSanyi
  • hawaiiskaKe anu
  • hebreiskaקְרִירוּת (qĕriyrẇţ)
  • hindiशीतलता (śītalatā)
  • hmongspråkMob khaub thuas
  • kroatiskaHladnoća (Hladnoća)
  • haitiskaFroid
  • ungerskaHideg szívű (Hideg szívű)
  • armeniskaՍառը (Saṙə)
  • indonesiskaKedinginan
  • igboOyi
  • ilokoPanaglamiis
  • isländskaKuldi
  • italienskaDal cuore freddo
  • japanska冷たさ (lěngtasa)
  • javanesiskaDingin
  • georgiskaცივი გული (tsivi guli)
  • kazakiskaСуық (Suykˌ)
  • kambodjanskaភាពត្រជាក់
  • kannadaಶೀತಲತೆ (śītalate)
  • koreanska추위 (chuwi)
  • krioKol we de mek pɔsin kol
  • kurdiskaSarbûn (Sarbûn)
  • kirgiziskaСуук (Suuk)
  • latinFrigora
  • luxemburgiskaKeelt
  • lugandaObunnyogovu
  • lingalaMalili ya nzoto
  • laotiskaຄວາມເຢັນ
  • litauiskaŠaltis (Šaltis)
  • lushaiKhua a vawt
  • lettiskaAukstums
  • maithiliठंढापन (ṭhaṇḍhāpana)
  • malagassiskaMangatsiaka
  • maoriTe makariri
  • makedonskaСтуденост (Studenost)
  • malayalamതണുത്ത മനസ്സുള്ളവൻ (taṇutta manas'suḷḷavaൻ)
  • mongoliskaХүйтэн байдал (Hүjtén bajdal)
  • marathiशीतलता (śītalatā)
  • malajiskaKesejukan
  • maltesiskaKesħa
  • burmesiskaအေးခဲခြင်း။ (aayyhkellhkyinn.)
  • nepalesiskaचिसोपन (cisōpana)
  • nederländskaKoude
  • norskaKulde
  • nordsothoGo tonya
  • nyanjaKuzizira
  • oromoQorqorroo
  • oriyaଶୀତଳତା (śītaḷatā)
  • punjabiਠੰਢ (ṭhaḍha)
  • polskaChłód (Chłód)
  • afghanskaساړه (sạړh)
  • portugisiskaFrieza
  • quechuaChiri kay
  • rumänskaFrig
  • ryskaХладнокровный (Hladnokrovnyj)
  • kinjarwandaUbukonje
  • sanskritशीतता (śītatā)
  • sindhiٿڌ
  • singalesiskaසීතල බව
  • slovakiskaChlad
  • slovenskaHladnost
  • samoanskaMalūlū (Malūlū)
  • shonaKutonhora
  • somaliskaQabow
  • albanskaFtohtësia (Ftohtësia)
  • serbiskaХладноћа (Hladnoća)
  • sydsothoMohatsela
  • sundanesiskaTiis
  • swahiliMoyo baridi
  • tamilகுளிர்ச்சி (kuḷircci)
  • teluguచల్లదనం (calladanaṁ)
  • tadzjikiskaХунукӣ (Hunukī)
  • thailändskaความหนาวเย็น (khwām h̄nāw yĕn)
  • tigrinjaዝሑልነት (ዝhhuልነtī)
  • turkmeniskaSowuklyk
  • filippinskaAng lamig
  • turkiskaSoğukluk (Soğukluk)
  • tsongaKu titimela
  • tatariskaСалкын йөрәк (Salkyn jөrək)
  • uiguriskaسوغۇق (swgẖۇq)
  • ukrainskaхолодність (holodnístʹ)
  • urduٹھنڈے دل والے (ٹھnڈے dl wạlے)
  • uzbekiskaSovuqlik
  • vietnamesiskaSự lạnh lùng (Sự lạnh lùng)
  • xhosaUkubanda
  • jiddischקאלטקייט (qʼltqyyt)
  • yorubaOtutu
  • kinesiska寒冷 (hán lěng)
  • zuluUkubanda

Vad rimmar på Kallsinne?

Fler ord

Den här sidan har visats 379 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring