Kallt huvud

Vad betyder Kallt huvud?

Exempel på användning av Kallt huvud

• Harlin är van vid tuffa situationer som kräver ett kallt huvud., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-19).
• Lukas var dock aldrig hotad på sin andraplats utan kunde med skick lighet och kallt, Källa: Smålandsposten (2017-05-08).
• Men ett kallt huvud visa de sig vara guld värt och vid kontroll nummer tolv, Källa: Smålandsposten (2021-07-07).
• Det är med kallt huvud, kunskap och handling som terrorismen måste mötas., Källa: Östersundsposten (2017-06-10).
• - Man ska ha varmt bjärta och kallt huvud. - Men i hög utsträckning träf far, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-20).
• Jag säger alltid till spelarna att de ska ha ett hett hjärta och ett kallt huvud, Källa: Smålandsposten (2015-03-18).
• En påminnelse om ett kallt huvud i ett hett läge., Källa: Östersundsposten (2018-10-19).
• huvud, kun skap och handling som ter rorismen måste mötas., Källa: Östersundsposten (2019-03-19).
• huvud som sista straff., Källa: Vimmerby tidning (2019-06-18).
• - Eddy har ett kallt huvud, ett varmt hjärta och en tyd lig moralisk kompass, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-25).
• Men ett kallt huvud visade sig vara guld värt och vid kontroll nummer tolv hade, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-07).
• Rektorn agerade enligt uppgift mycket föredömligt och med kallt huvud och för, Källa: Arvika nyheter (2015-10-23).
• Det är med kallt huvud, varmt hjärta och rena händer vi kan arbeta för vår ge, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-07).
• lig oeh det nuvarande läget, som fordrar kallt huvud, får icke gö ras svårare, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-25).
• De som med kallt huvud höllö på sin ost kunde emellertid redan i slutet av sept, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-27).
• .», som det mi gäller för den överfallna arbetarklassen att med kallt huvud, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-18).

Översättningar av Kallt huvud

• afrikaansKoue kop
• akanTi a ɛyɛ nwini
• amhariskaቀዝቃዛ ጭንቅላት (qēዝqaza chīnīqīlatī)
• arabiskaرأس بارد (rạ̉s bạrd)
• assamesiskaঠাণ্ডা মূৰ (ṭhāṇḍā mūra)
• aymaraThaya p’iqi
• azerbajdzjanskaSoyuq baş (Soyuq baş)
• belarusiskaХалодная галава (Halodnaâ galava)
• bulgariskaСтудена глава (Studena glava)
• bhojpuriठंडा के माथा (ṭhaṇḍā kē māthā)
• bambaraKunkolo nɛnɛ
• bengaliঠান্ডা মাথা (ṭhānḍā māthā)
• bosniskaHladna glava
• katalanskaCap fred
• cebuanoBugnaw nga ulo
• centralkurdiskaسەری سارد (sەry̰ sạrd)
• korsikanskaCapu friddu
• tjeckiskaStudená hlava (Studená hlava)
• walesiskaPen oer
• danskaKoldt hoved
• tyskaKalter Kopf
• dogriठंडे सिर (ṭhaṇḍē sira)
• divehiފިނި ބޮލެވެ (fini boleve)
• eweTa fafɛ
• grekiskaΚρύο κεφάλι (Krýo kepháli)
• engelskaCold head
• esperantoMalvarma kapo
• spanskacabeza fria
• estniskaKülm pea (Külm pea)
• baskiskaBuru hotza
• persiskaسر سرد (sr srd)
• finskaKylmä pää (Kylmä pää)
• filippinskaMalamig na ulo
• franskaTête froide (Tête froide)
• västfrisiskaKâlde holle (Kâlde holle)
• iriskaCeann fuar
• skotsk gaeliskaCeann fuar
• galiciskaCabeza fría (Cabeza fría)
• guaraníAkã ro’ysã (Akã ro’ysã)
• konkaniथंड तकली (thaṇḍa takalī)
• gujaratiઠંડું માથું (ṭhaṇḍuṁ māthuṁ)
• hausaSanyi kai
• hawaiiskaPoʻo anu
• hebreiskaראש קר (rʼş qr)
• hindiठंडा सिर (ṭhaṇḍā sira)
• hmongspråkLub taub hau txias
• kroatiskaHladna glava
• haitiskaTèt frèt (Tèt frèt)
• ungerskaHideg fej
• armeniskaՍառը գլուխ (Saṙə glux)
• indonesiskaKepala dingin
• igboIsi oyi
• ilokoNalamiis nga ulo
• isländskaKalt höfuð (Kalt höfuð)
• italienskaTesta fredda
• japanskaコールドヘッド (kōrudoheddo)
• javanesiskaSirah kadhemen
• georgiskaცივი თავი (tsivi tavi)
• kazakiskaСуық бас (Suykˌ bas)
• kambodjanskaក្បាលត្រជាក់
• kannadaತಣ್ಣನೆಯ ತಲೆ (taṇṇaneya tale)
• koreanska콜드 헤드 (koldeu hedeu)
• krioKol ed
• kurdiskaSerê sar (Serê sar)
• kirgiziskaСуук баш (Suuk baš)
• latinFrigus caput
• luxemburgiskaKale Kapp
• lugandaOmutwe omunnyogovu
• lingalaMotó ya malili (Motó ya malili)
• laotiskaຫົວເຢັນ
• litauiskaŠalta galva (Šalta galva)
• lushaiLu a vawt
• lettiskaAukstā galva (Aukstā galva)
• maithiliठंढा माथ (ṭhaṇḍhā mātha)
• malagassiskaLoha mangatsiaka
• maoriTe upoko makariri
• makedonskaЛадна глава (Ladna glava)
• malayalamതണുത്ത തല (taṇutta tala)
• mongoliskaХүйтэн толгой (Hүjtén tolgoj)
• marathiथंड डोके (thaṇḍa ḍōkē)
• malajiskaKepala sejuk
• maltesiskaKap kiesaħ
• burmesiskaခေါင်းအေးအေး (hkaunggaayyaayy)
• nepalesiskaचिसो टाउको (cisō ṭā'ukō)
• nederländskaKoud hoofd
• norskaKaldt hode
• nordsothoHlogo e tonyago
• nyanjaMutu wozizira
• oromoMataa qorraa
• oriyaଥଣ୍ଡା ମୁଣ୍ଡ (thaṇḍā muṇḍa)
• punjabiਠੰਡਾ ਸਿਰ (ṭhaḍā sira)
• polskaZimna głowa
• afghanskaسړه سر (sړh sr)
• portugisiskaCabeça fria (Cabeça fria)
• quechuaChiri uma
• rumänskaCap rece
• ryskaХолодная голова (Holodnaâ golova)
• kinjarwandaUmutwe ukonje
• sanskritशीतशिरः (śītaśiraḥ)
• sindhiٿڌي سر (ٿڌy sr)
• singalesiskaසීතල හිස
• slovakiskaStudená hlava (Studená hlava)
• slovenskaHladna glava
• samoanskaUlu malulu
• shonaMusoro unotonhora
• somaliskaMadaxa qabow
• albanskaKokë e ftohtë (Kokë e ftohtë)
• serbiskaХладна глава (Hladna glava)
• sydsothoHlooho e batang
• sundanesiskaSirah tiis
• swahiliKichwa baridi
• tamilகுளிர்ந்த தலை (kuḷirnta talai)
• teluguచల్లని తల (callani tala)
• tadzjikiskaСари сард (Sari sard)
• thailändskaหัวเย็น (h̄ạw yĕn)
• tigrinjaዝሑል ርእሲ (ዝhhuል rīʿīsi)
• turkmeniskaSowuk kelle
• filippinskaMalamig na ulo
• turkiskasoğuk kafa (soğuk kafa)
• tsongaNhloko yo titimela
• tatariskaСалкын баш (Salkyn baš)
• uiguriskaسوغۇق باش (swgẖۇq bạsẖ)
• ukrainskaХолодна голова (Holodna golova)
• urduسرد سر (srd sr)
• uzbekiskaSovuq bosh
• vietnamesiskaĐầu lạnh (Đầu lạnh)
• xhosaIntloko ebandayo
• jiddischקאלטער קאפ (qʼltʻr qʼp)
• yorubaOri tutu
• kinesiska冷头 (lěng tóu)
• zuluIkhanda elibandayo

Fler ord