Kallt huvud - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kallt huvud?

Att ha ett kallt huvud betyder att man är lugn och rationell i en stressig eller pressad situation. Det innebär att man kan ta rationella beslut och agera på ett sätt som är passande för situationen istället för att reagera impulsivt eller låta känslor ta över.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kallt huvud

Antonymer (motsatsord) till Kallt huvud

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Kallt huvud?

AF Afrikaans: Koue kop

AK Twi: Ti a ɛyɛ nwini

AM Amhariska: ቀዝቃዛ ጭንቅላት (qēዝqaza chīnīqīlatī)

AR Arabiska: رأس بارد (rạ̉s bạrd)

AS Assamiska: ঠাণ্ডা মূৰ (ṭhāṇḍā mūra)

AY Aymara: Thaya p’iqi

AZ Azerbajdzjanska: Soyuq baş (Soyuq baş)

BE Vitryska: Халодная галава (Halodnaâ galava)

BG Bulgariska: Студена глава (Studena glava)

BHO Bhojpuri: ठंडा के माथा (ṭhaṇḍā kē māthā)

BM Bambara: Kunkolo nɛnɛ

BN Bengaliska: ঠান্ডা মাথা (ṭhānḍā māthā)

BS Bosniska: Hladna glava

CA Katalanska: Cap fred

CEB Cebuano: Bugnaw nga ulo

CKB Kurdiska: سەری سارد (sەry̰ sạrd)

CO Korsikanska: Capu friddu

CS Tjeckiska: Studená hlava (Studená hlava)

CY Walesiska: Pen oer

DA Danska: Koldt hoved

DE Tyska: Kalter Kopf

DOI Dogri: ठंडे सिर (ṭhaṇḍē sira)

DV Dhivehi: ފިނި ބޮލެވެ (fini boleve)

EE Ewe: Ta fafɛ

EL Grekiska: Κρύο κεφάλι (Krýo kepháli)

EN Engelska: Cold head

EO Esperanto: Malvarma kapo

ES Spanska: cabeza fria

ET Estniska: Külm pea (Külm pea)

EU Baskiska: Buru hotza

FA Persiska: سر سرد (sr srd)

FI Finska: Kylmä pää (Kylmä pää)

FIL Filippinska: Malamig na ulo

FR Franska: Tête froide (Tête froide)

FY Frisiska: Kâlde holle (Kâlde holle)

GA Irländska: Ceann fuar

GD Skotsk gaeliska: Ceann fuar

GL Galiciska: Cabeza fría (Cabeza fría)

GN Guarani: Akã ro’ysã (Akã ro’ysã)

GOM Konkani: थंड तकली (thaṇḍa takalī)

GU Gujarati: ઠંડું માથું (ṭhaṇḍuṁ māthuṁ)

HA Hausa: Sanyi kai

HAW Hawaiian: Poʻo anu

HE Hebreiska: ראש קר (rʼş qr)

HI Hindi: ठंडा सिर (ṭhaṇḍā sira)

HMN Hmong: Lub taub hau txias

HR Kroatiska: Hladna glava

HT Haitiska: Tèt frèt (Tèt frèt)

HU Ungerska: Hideg fej

HY Armeniska: Սառը գլուխ (Saṙə glux)

ID Indonesiska: Kepala dingin

IG Igbo: Isi oyi

ILO Ilocano: Nalamiis nga ulo

IS Isländska: Kalt höfuð (Kalt höfuð)

IT Italienska: Testa fredda

JA Japanska: コールドヘッド (kōrudoheddo)

JV Javanesiska: Sirah kadhemen

KA Georgiska: ცივი თავი (tsivi tavi)

KK Kazakiska: Суық бас (Suykˌ bas)

KM Khmer: ក្បាលត្រជាក់

KN Kannada: ತಣ್ಣನೆಯ ತಲೆ (taṇṇaneya tale)

KO Koreanska: 콜드 헤드 (koldeu hedeu)

KRI Krio: Kol ed

KU Kurdiska: Serê sar (Serê sar)

KY Kirgiziska: Суук баш (Suuk baš)

LA Latin: Frigus caput

LB Luxemburgiska: Kale Kapp

LG Luganda: Omutwe omunnyogovu

LN Lingala: Motó ya malili (Motó ya malili)

LO Lao: ຫົວເຢັນ

LT Litauiska: Šalta galva (Šalta galva)

LUS Mizo: Lu a vawt

LV Lettiska: Aukstā galva (Aukstā galva)

MAI Maithili: ठंढा माथ (ṭhaṇḍhā mātha)

MG Madagaskar: Loha mangatsiaka

MI Maori: Te upoko makariri

MK Makedonska: Ладна глава (Ladna glava)

ML Malayalam: തണുത്ത തല (taṇutta tala)

MN Mongoliska: Хүйтэн толгой (Hүjtén tolgoj)

MR Marathi: थंड डोके (thaṇḍa ḍōkē)

MS Malajiska: Kepala sejuk

MT Maltesiska: Kap kiesaħ

MY Myanmar: ခေါင်းအေးအေး (hkaunggaayyaayy)

NE Nepalesiska: चिसो टाउको (cisō ṭā'ukō)

NL Holländska: Koud hoofd

NO Norska: Kaldt hode

NSO Sepedi: Hlogo e tonyago

NY Nyanja: Mutu wozizira

OM Oromo: Mataa qorraa

OR Odia: ଥଣ୍ଡା ମୁଣ୍ଡ (thaṇḍā muṇḍa)

PA Punjabi: ਠੰਡਾ ਸਿਰ (ṭhaḍā sira)

PL Polska: Zimna głowa

PS Pashto: سړه سر (sړh sr)

PT Portugisiska: Cabeça fria (Cabeça fria)

QU Quechua: Chiri uma

RO Rumänska: Cap rece

RU Ryska: Холодная голова (Holodnaâ golova)

RW Kinyarwanda: Umutwe ukonje

SA Sanskrit: शीतशिरः (śītaśiraḥ)

SD Sindhi: ٿڌي سر (ٿڌy sr)

SI Singalesiska: සීතල හිස

SK Slovakiska: Studená hlava (Studená hlava)

SL Slovenska: Hladna glava

SM Samoan: Ulu malulu

SN Shona: Musoro unotonhora

SO Somaliska: Madaxa qabow

SQ Albanska: Kokë e ftohtë (Kokë e ftohtë)

SR Serbiska: Хладна глава (Hladna glava)

ST Sesotho: Hlooho e batang

SU Sundanesiska: Sirah tiis

SW Swahili: Kichwa baridi

TA Tamil: குளிர்ந்த தலை (kuḷirnta talai)

TE Telugu: చల్లని తల (callani tala)

TG Tadzjikiska: Сари сард (Sari sard)

TH Thailändska: หัวเย็น (h̄ạw yĕn)

TI Tigrinya: ዝሑል ርእሲ (ዝhhuል rīʿīsi)

TK Turkmeniska: Sowuk kelle

TL Tagalog: Malamig na ulo

TR Turkiska: soğuk kafa (soğuk kafa)

TS Tsonga: Nhloko yo titimela

TT Tatariska: Салкын баш (Salkyn baš)

UG Uiguriska: سوغۇق باش (swgẖۇq bạsẖ)

UK Ukrainska: Холодна голова (Holodna golova)

UR Urdu: سرد سر (srd sr)

UZ Uzbekiska: Sovuq bosh

VI Vietnamesiska: Đầu lạnh (Đầu lạnh)

XH Xhosa: Intloko ebandayo

YI Jiddisch: קאלטער קאפ (qʼltʻr qʼp)

YO Yoruba: Ori tutu

ZH Kinesiska: 冷头 (lěng tóu)

ZU Zulu: Ikhanda elibandayo

Exempel på användning av Kallt huvud

Harlin är van vid tuffa situationer som kräver ett kallt huvud., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-19).

KALLT HUVUD, Källa: Östersundsposten (2015-01-09).

Lukas var dock aldrig hotad på sin andraplats utan kunde med skick lighet och kallt, Källa: Smålandsposten (2017-05-08).

Men ett kallt huvud visa de sig vara guld värt och vid kontroll nummer tolv, Källa: Smålandsposten (2021-07-07).

Det är med kallt huvud, kunskap och handling som terrorismen måste mötas., Källa: Östersundsposten (2017-06-10).

- Man ska ha varmt bjärta och kallt huvud. - Men i hög utsträckning träf far, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-20).

. — Kallt huvud är av största vikt., Källa: Barometern (2013-09-30).

Jag säger alltid till spelarna att de ska ha ett hett hjärta och ett kallt huvud, Källa: Smålandsposten (2015-03-18).

En påminnelse om ett kallt huvud i ett hett läge., Källa: Östersundsposten (2018-10-19).

huvud, kun skap och handling som ter rorismen måste mötas., Källa: Östersundsposten (2019-03-19).

huvud som sista straff., Källa: Vimmerby tidning (2019-06-18).

- Eddy har ett kallt huvud, ett varmt hjärta och en tyd lig moralisk kompass, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-25).

Men ett kallt huvud visade sig vara guld värt och vid kontroll nummer tolv hade, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-07).

Rektorn agerade enligt uppgift mycket föredömligt och med kallt huvud och för, Källa: Arvika nyheter (2015-10-23).

Det är med kallt huvud, varmt hjärta och rena händer vi kan arbeta för vår ge, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-07).

lig oeh det nuvarande läget, som fordrar kallt huvud, får icke gö ras svårare, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-25).

De som med kallt huvud höllö på sin ost kunde emellertid redan i slutet av sept, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-27).

.», som det mi gäller för den överfallna arbetarklassen att med kallt huvud, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-18).

Följer efter Kallt huvud

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kallt huvud. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 185 gånger och uppdaterades senast kl. 07:57 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?