Ofördragsamhet

Vad betyder Ofördragsamhet?

Besläktade ord till Ofördragsamhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Ofördragsamhet

Exempel på användning av Ofördragsamhet

• Lekmäns okristliga ofördragsamhet har äfwe» gifwit sig tillkänna genom det i, Källa: Kristianstadsbladet (1879-06-28).
• att de förmenta oordningame och tvisterna me stadels lia sin orsak i deri ofördragsamhet, Källa: Karlskoga tidning (1886-04-21).
• Hvarför kalla delta tillvägagående “ofördragsamhet och ovist nit P“ Må den tänkande, Källa: Jämtlandsposten (1893-11-13).
• Ia, ofördragsamhet war wisserligen rädande under reformationsseklet sä wäl som, Källa: Barometern (1886-08-28).
• Men mest blir det en katalog över elände och eländes elände med reli giös ofördragsamhet, Källa: Haparandabladet (2014-07-15).
• kyrkans män, och männe icke de lenare blefwe mest lidande pä denna ömsesidiga ofördragsamhet, Källa: Kristianstadsbladet (1880-12-31).
• — samt sin ofördragsamhet och egen kärlek redan tröttkört sig sjelf., Källa: Norra Skåne (1883-12-18).
• Deras ofördragsamhet utät och deras ständiga stridig heter och flitningar inåt, Källa: Barometern (1892-04-07).
• med allt rättvisande åt Dalayracs utmärkta förtjenster knappt gå längre uti ofördragsamhet, Källa: Aftonbladet (1831-04-15).
• ytterst vigtiga afseende i hela Eu- ropa endast har Spanien vid sidan Katholsk ofördragsamhet, Källa: Aftonbladet (1839-12-14).
• Fenomanema öfwerträffa allt. hwad man före stält sig om ofördragsamhet., Källa: Barometern (1881-09-26).
• är ej drägten man bär vid plogen, det är ej yxan man för i skogen, religiös ofördragsamhet, Källa: Kristianstadsbladet (1885-01-12).
• Hela uppträdet härrörde frän ras-hat och ofördragsamhet,, Källa: Norrbottens kuriren (1871-12-07).
• behandlade i partiet, inte bara av Nilsson, under år av strängt styre och ofördragsamhet, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-01).
• härligt land sade han Från den svenska allmänhetens sida har aldrig ilågon ofördragsamhet, Källa: Svenska dagbladet (1898-09-11).
• intelligensens" listor vid utskottsvalen, men detta vittnar naturligtvis icke om nå gon ofördragsamhet, Källa: Dagens nyheter (1872-02-13).
• ädla och männi skovänliga handlingar, blefvo härdar för fa natism och hård ofördragsamhet, Källa: Kristianstadsbladet (1905-02-04).
• Spanien, som hittills warit ett bälwerk för religiös ofördragsamhet, synes nu, Källa: Norrbottens kuriren (1868-10-29).
• Den vämjeliga ofördragsamhet, som sorgligt kännetecknar många så kal lade religiösa, Källa: Dagens nyheter (1878-10-10).
• Framför allt ingenting, sosi ens af lägset kan tydas såsom ofördragsamhet, förföljelse, Källa: Dagens nyheter (1876-07-28).

Översättningar av Ofördragsamhet

• afrikaansOnverdraagsaamheid
• akanAbodwokyɛre a wonni
• amhariskaአለመቻቻል (ʿēlēmēcacaል)
• arabiskaتعصب (tʿṣb)
• assamesiskaঅসহিষ্ণুতা (asahiṣṇutā)
• aymaraIntolerancia ukaxa janiwa utjkiti
• azerbajdzjanskaDözümsüzlük (Dözümsüzlük)
• belarusiskaНецярпімасць (Necârpímascʹ)
• bulgariskaНетърпимост (Netʺrpimost)
• bhojpuriअसहिष्णुता के भाव बा (asahiṣṇutā kē bhāva bā)
• bambaraMuɲunbaliya
• bengaliঅসহিষ্ণুতা (asahiṣṇutā)
• bosniskaNetolerancija
• katalanskaIntolerància (Intolerància)
• cebuanoPagkadili-matugtanon
• centralkurdiskaلێبوردەیی (lێbwrdەy̰y̰)
• korsikanskaL'intolleranza
• tjeckiskaIntolerance
• walesiskaAnoddefgarwch
• danskaIntolerance
• tyskaIntoleranz
• dogriअसहिष्णुता (asahiṣṇutā)
• divehiއިންޓޮލަރެންސް (‘inṭolarens)
• eweMɔmaɖemaɖeɖenuŋu
• grekiskaΜισαλλοδοξία (Misallodoxía)
• engelskaIntolerance
• esperantoMaltoleremo
• spanskaIntolerancia
• estniskaSallimatus
• baskiskaIntolerantzia
• persiskaعدم تحمل (ʿdm tḥml)
• finskaSuvaitsemattomuus
• filippinskaIntolerance
• franskaIntolérance (Intolérance)
• västfrisiskaYntolerânsje (Yntolerânsje)
• iriskaÉadulaingt (Éadulaingt)
• skotsk gaeliskaNeo-fhulangas
• galiciskaIntolerancia
• guaraníIntolerancia rehegua
• konkaniअसहिष्णुताय (asahiṣṇutāya)
• gujaratiઅસહિષ્ણુતા (asahiṣṇutā)
• hausaRashin haƙuri
• hawaiiskaHoʻomanawanui ʻole
• hebreiskaחוסר סובלנות (ẖwsr swblnwţ)
• hindiअसहिष्णुता (asahiṣṇutā)
• hmongspråkIntolerance
• kroatiskaNetrpeljivost
• haitiskaEntolerans
• ungerskaIntolerancia
• armeniskaԱնհանդուրժողականություն (Anhanduržoġakanutʻyun)
• indonesiskaIntoleransi
• igboEnweghị ndidi (Enweghị ndidi)
• ilokoDi panaganus
• isländskaÓþol (Óþol)
• italienskaIntolleranza
• japanska不寛容 (bù kuān róng)
• javanesiskaIntoleransi
• georgiskaშეუწყნარებლობა (sheutsʼqʼnarebloba)
• kazakiskaТөзбеушілік (Tөzbeušílík)
• kambodjanskaការមិនអត់ឱន
• kannadaಅಸಹಿಷ್ಣುತೆ (asahiṣṇute)
• koreanska견딜 수 없기 (gyeondil su eobsgi)
• krioDi we aw pɔsin nɔ fɔ gri wit wetin i de du
• kurdiskaBêtolerans (Bêtolerans)
• kirgiziskaЧыдамсыздык (Čydamsyzdyk)
• latinIntolerantia
• luxemburgiskaIntoleranz
• lugandaObutagumiikiriza
• lingalaKozanga kokanga motema
• laotiskaຄວາມບໍ່ອົດທົນ
• litauiskaNetolerancija
• lushaiInngaihtlawmna (Intolerance) a ni
• lettiskaNeiecietība (Neiecietība)
• maithiliअसहिष्णुता (asahiṣṇutā)
• malagassiskatsy fandeferana
• maoriKarekau
• makedonskaНетолеранција (Netoleranciǰa)
• malayalamഅസഹിഷ്ണുത (asahiṣṇuta)
• mongoliskaҮл тэвчих (Үl tévčih)
• marathiअसहिष्णुता (asahiṣṇutā)
• malajiskaIntoleransi
• maltesiskaIntolleranza
• burmesiskaသည်းမခံနိုင် (saeemahkannine)
• nepalesiskaअसहिष्णुता (asahiṣṇutā)
• nederländskaOnverdraagzaamheid
• norskaIntoleranse
• nordsothoGo se kgotlelelane
• nyanjaKusalolera
• oromoWal danda’uu dhabuu
• oriyaଅସହିଷ୍ଣୁତା | (asahiṣṇutā |)
• punjabiਅਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ (asahiṇaśīlatā)
• polskaNietolerancja
• afghanskaعدم برداشت (ʿdm brdạsẖt)
• portugisiskaIntolerância (Intolerância)
• quechuaIntolerancia nisqa
• rumänskaIntoleranţă (Intoleranţă)
• ryskaнетерпимость (neterpimostʹ)
• kinjarwandaKutoroherana
• sanskritअसहिष्णुता (asahiṣṇutā)
• sindhiعدم برداشت (ʿdm brdạsẖt)
• singalesiskaනොඉවසීම (නොඉවසීම)
• slovakiskaIntolerancia
• slovenskaNestrpnost
• samoanskaLe faapalepale
• shonaKusashivirira
• somaliskaDulqaad la'aan
• albanskaIntoleranca
• serbiskaНетолеранција (Netoleranciǰa)
• sydsothoHo hloka mamello
• sundanesiskaIntoleransi
• swahiliKutovumilia
• tamilசகிப்பின்மை (cakippiṉmai)
• teluguఅసహనం (asahanaṁ)
• tadzjikiskaТаҳаммулнопазирӣ (Taҳammulnopazirī)
• thailändskaแพ้ (phæ̂)
• tigrinjaዘይምጽውዋር (zēyīምtsīውwarī)
• turkmeniskaÇydamsyzlyk (Çydamsyzlyk)
• filippinskaIntolerance
• turkiskahoşgörüsüzlük (hoşgörüsüzlük)
• tsongaKu nga tiyiselelani
• tatariskaТүземсезлек (Tүzemsezlek)
• uiguriskaچىدىماسلىق (cẖy̱dy̱mạsly̱q)
• ukrainskaНетерпимість (Neterpimístʹ)
• urduعدم برداشت (ʿdm brdạsẖt)
• uzbekiskaMurosasizlik
• vietnamesiskaKhông khoan dung (Không khoan dung)
• xhosaUkunganyamezeli
• jiddischינטאַלעראַנס (yntʼalʻrʼans)
• yorubaÀìfaradà (Àìfaradà)
• kinesiska不容忍 (bù róng rěn)
• zuluUkungabekezelelani

Vad rimmar på Ofördragsamhet?

Fler ord