Allvarlighet

Vad betyder Allvarlighet?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Allvarlighet

Exempel på användning av Allvarlighet

• Det är där för ytterst viktigt att sprida information om tillståndets allvarlighet, Källa: Avesta tidning (2022-01-17).
• åtalspunkter ogil las helt av hovrätten, andra punkter ogillas delvis och graden av allvarlighet, Källa: Östersundsposten (2014-12-13).
• brukar få välja örn man vill ha en advokat eller inte, men på grund av brottets allvarlighet, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-02).
• dom i Svea hovrätt, som handlade om en rattfylla på fyrhjuling, ska brottets allvarlighet, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-10).
• Dagsböter base ras på brottets allvarlighet samt den dömdes inkomst., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-03).
• Det är därför ytterst viktigt att sprida in formation om tillståndets allvarlighet, Källa: Avesta tidning (2022-04-29).
• Sedan är det olika typer av allvarlighet i brottstyperna., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-24).
• att mannen inte har någon särskilt anknytning till Sverige samt att brottens allvarlighet, Källa: Smålandsposten (2021-02-03).
• Ett brott bör ha en viss allvarlighet för att utvisning ska bli aktuellt Därför, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-13).
• Två fasta tidsgrän ser är tre eller fem år, beroende på brottets allvarlighet, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-30).
• kunnas läggas ned örn utredningens kostnad inte står i relation till brottets allvarlighet, Källa: Smålandsposten (2015-02-26).
• Det handlar örn att fastställa en nivå av allvarlighet, vilken sedan resulterar, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-13).
• Straffet i det här samman hanget ger ändå i någon mån en indikation örn brot tets allvarlighet, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-21).
• Klassföreståndaren men ar att det finns en skillnad i upplevelsen, att graden av allvarlighet, Källa: Avesta tidning (2021-11-19).
• Hen nes allvarlighet var till oob mod ännu mera för tjusande än bennes glädtighet, Källa: Norrköpings tidningar (1878-02-11).
• Det hade icke varit någon allvarlighet i Axels håg för tösen — det var en nyck, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-02).
• kunna undvikas; kommande vi i händelse af urakt låtenhet härutinnan, att med allvarlighet, Källa: Östersundsposten (1885-07-11).

Översättningar av Allvarlighet

• afrikaansErns
• akanAniberesɛm
• amhariskaቁም ነገር (ቁም ነgērī)
• arabiskaخطورة (kẖṭwrẗ)
• assamesiskaগুৰুতৰতা (gurautaratā)
• aymaraWali amuyumpi sarnaqaña (Wali amuyumpi sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaCiddilik
• belarusiskaСур'ёзнасць (Sur'ëznascʹ)
• bulgariskaсериозност (serioznost)
• bhojpuriगंभीरता के भाव बा (gambhīratā kē bhāva bā)
• bambaraSeriousness (Sɔrɔli).
• bengaliগুরুত্ব (gurutba)
• bosniskaOzbiljnost
• katalanskaLa serietat
• cebuanoPagkaseryoso
• centralkurdiskaجددی (jddy̰)
• korsikanskaA serietà (A serietà)
• tjeckiskaVážnost (Vážnost)
• walesiskaDifrifoldeb
• danskaAlvor
• tyskaSchwere
• dogriगंभीरता दा (gambhīratā dā)
• divehiސީރިއަސް ކަމެވެ (sīri‘as kameve)
• eweVeviedodonu
• grekiskaΣοβαρότητα (Sobarótēta)
• engelskaSeriousness
• esperantoSeriozeco
• spanskaGravedad
• estniskaTõsisus (Tõsisus)
• baskiskaSeriotasuna
• persiskaجدی بودن (jdy̰ bwdn)
• finskaVakavuus
• filippinskaPagkaseryoso
• franskaGravité (Gravité)
• västfrisiskaSerieus
• iriskaTromchúis (Tromchúis)
• skotsk gaeliskaDuilgheadas
• galiciskaSeriedade
• guaraníSerio rehegua
• konkaniगंभीरताय (gambhīratāya)
• gujaratiગંભીરતા (gambhīratā)
• hausaTsanani
• hawaiiskaʻO ke koʻikoʻi
• hebreiskaרְצִינוּת (rĕẕiynẇţ)
• hindiगंभीरता (gambhīratā)
• hmongspråkMob hnyav
• kroatiskaOzbiljnost
• haitiskaGravite
• ungerskaSúlyosság (Súlyosság)
• armeniskaԼրջություն (Lrǰutʻyun)
• indonesiskaKeseriusan
• igboỊdị mkpa (Ịdị mkpa)
• ilokoKinaserioso
• isländskaAlvarleiki
• italienskaGravità (Gravità)
• japanska真剣さ (zhēn jiànsa)
• javanesiskakeseriusan
• georgiskaსერიოზულობა (seriozuloba)
• kazakiskaБайыптылық (Bajyptylykˌ)
• kambodjanskaភាពធ្ងន់ធ្ងរ
• kannadaಗಂಭೀರತೆ (gambhīrate)
• koreanska진지함 (jinjiham)
• krioSiriɔs fɔ du sɔntin
• kurdiskaSeriousness
• kirgiziskaОлуттуулук (Oluttuuluk)
• latingravitas
• luxemburgiskaEescht
• lugandaObukulu bw’abantu
• lingalaSérieux (Sérieux)
• laotiskaຄວາມຮ້າຍແຮງ
• litauiskaRimtumas
• lushaiSerious tak a ni
• lettiskaNopietnība (Nopietnība)
• maithiliगंभीरता (gambhīratā)
• malagassiskazava-dehibe
• maoriTe taumahatanga
• makedonskaСериозност (Serioznost)
• malayalamഗൗരവം (garavaṁ)
• mongoliskaНоцтой байдал (Noctoj bajdal)
• marathiगांभीर्य (gāmbhīrya)
• malajiskaKesungguhan
• maltesiskaSerjetà (Serjetà)
• burmesiskaလေးနက်မှု (layynaatmhu)
• nepalesiskaगम्भीरता (gambhīratā)
• nederländskaErnst
• norskaAlvor
• nordsothoGo ba le botebo
• nyanjaKutsimikiza
• oromoHammachuu
• oriyaଗମ୍ଭୀରତା (gambhīratā)
• punjabiਗੰਭੀਰਤਾ (gabhīratā)
• polskaPowaga
• afghanskaجديت (jdyt)
• portugisiskaGravidade
• quechuaSerio kay
• rumänskaGravitate
• ryskaсерьезность (serʹeznostʹ)
• kinjarwandaUburemere
• sanskritगम्भीरता (gambhīratā)
• sindhiسنجيدگي (snjydgy)
• singalesiskaබරපතලකම
• slovakiskaVážnosť (Vážnosť)
• slovenskaResnost
• samoanskaFaigata
• shonaSeriousness
• somaliskaHalis
• albanskaSerioziteti
• serbiskaОзбиљност (Ozbil̂nost)
• sydsothoHo teba
• sundanesiskaKaseriusan
• swahiliUmakini
• tamilதீவிரத்தன்மை (tīvirattaṉmai)
• teluguగంభీరత (gambhīrata)
• tadzjikiskaҶиддият (Ҷiddiât)
• thailändskaความจริงจัง (khwām cringcạng)
• tigrinjaዕቱብነት (ʾītubīነtī)
• turkmeniskaÇynlakaýlyk (Çynlakaýlyk)
• filippinskaPagkaseryoso
• turkiskaciddiyet
• tsongaKu va ni vuxiyaxiya
• tatariskaEriитдилек (Eriitdilek)
• uiguriskaئەستايىدىللىق (ỷەstạyy̱dy̱lly̱q)
• ukrainskaСерйозність (Serjoznístʹ)
• urduسنجیدگی (snjy̰dgy̰)
• uzbekiskaJiddiylik
• vietnamesiskaNghiêm túc (Nghiêm túc)
• xhosaUbunzulu
• jiddischערנסטקייט (ʻrnstqyyt)
• yorubaPataki
• kinesiska严肃 (yán sù)
• zuluUkungathí sina (Ukungathí sina)

Vad rimmar på Allvarlighet?

Fler ord