Egenmäktig
Uttal: [²ẹ:genmek:tig]
Synonymer till Egenmäktig
Vad betyder Egenmäktig?
Egenmäktig betyder att agera på eget initiativ utan tillstånd, till exempel att ta beslut eller handlingar självständigt utan att följa riktlinjer eller regler. Det kan också beskriva en person som handlar på ett sätt som strider mot gällande lagar, regler eller normer utan att ha rätt att göra det.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Egenmäktig
Besläktade ord till Egenmäktig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Egenmäktig
Adjektiv
| Böjningar av egenmäktig | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | egenmäktig |
| Neutrum | egenmäktigt | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | egenmäktige |
| Alla | egenmäktiga | |
| Plural | egenmäktiga | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | egenmäktig |
| Neutrum | egenmäktigt | |
| Plural | egenmäktiga | |
| Kompareras med mer och mest. | ||
| Adverbavledning | (egenmäktigt)? | |
Exempel på användning av Egenmäktig
- chefen åtalades för egenmäktigt förfarande, Källa: Lexin (Språkbanken).
- rri Bildén av en egenmäktig androcentrisk enklav,, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-08).
- Alla åtalas för egenmäktig het med barn., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-18).
- Nu sitter mannen häktad och åtalas för egenmäktig het mot barn, samtidigt som, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-11).
Översättningar av Egenmäktig
- afrikaansArbitrêr (Arbitrêr)
- akanKɛkɛ
- amhariskaየዘፈቀደ (yēzēፈqēdē)
- arabiskaافتراضى (ạftrạḍy̱)
- assamesiskaস্বেচ্ছাচাৰী (sbēcchācāraī)
- aymaraArwitraryu
- azerbajdzjanskaÖzbaşına (Özbaşına)
- belarusiskaАдвольнае (Advolʹnae)
- bulgariskaПроизволно (Proizvolno)
- bhojpuriमनमाना (manamānā)
- bambaraBinkani
- bengaliইচ্ছামত (icchāmata)
- bosniskaArbitrarno
- katalanskaArbitrària (Arbitrària)
- cebuanoArbitraryo
- centralkurdiskaسەرپێی (sەrpێy̰)
- korsikanskaArbitrariu
- tjeckiskaLibovolný (Libovolný)
- walesiskaMympwyol
- danskaVilkårlig (Vilkårlig)
- tyskaWillkürlich (Willkürlich)
- dogriमनमर्जी दा (manamarjī dā)
- divehiއާބިޓްރަރީ (‘ābiṭrarī)
- eweAle si wolɔ̃
- grekiskaΑυθαίρετος (Authaíretos)
- engelskaArbitrary
- esperantoArbitra
- spanskaArbitrario
- estniskaSuvaline
- baskiskaArbitrarioa
- persiskaخودسرانه (kẖwdsrạnh)
- finskaMielivaltainen
- filippinskaArbitraryo
- franskaArbitraire
- västfrisiskaWillekeurich
- iriskaTreallach
- skotsk gaeliskaNeo-riaghailteach
- galiciskaArbitrario
- guaraníMba'e'apo porandu'ỹre (Mba'e'apo porandu'ỹre)
- konkaniलवादी (lavādī)
- gujaratiમનસ્વી (manasvī)
- hausaNa sabani
- hawaiiskaKūʻokoʻa (Kūʻokoʻa)
- hebreiskaשרירותי (şryrwţy)
- hindiमनमाना (manamānā)
- hmongspråkTxiav txim
- kroatiskaproizvoljno
- haitiskaAbitrè (Abitrè)
- ungerskaTetszőleges (Tetszőleges)
- armeniskaԿամայական (Kamayakan)
- indonesiskasewenang-wenang
- igboAka ike
- ilokoAgbaliw-baliw
- isländskaHandahófskennt (Handahófskennt)
- italienskaArbitrario
- japanska任意 (rèn yì)
- javanesiskaSewenang-wenang
- georgiskaთვითნებური (tvitneburi)
- kazakiskaЕрікті (Eríktí)
- kambodjanskaបំពាន
- kannadaನಿರಂಕುಶ (niraṅkuśa)
- koreanska임의 (im-ui)
- krioNɔ rizin
- kurdiskaKêfî (Kêfî)
- kirgiziskaӨзүм билемдик (Өzүm bilemdik)
- latinArbitrarium
- luxemburgiskaarbiträr (arbiträr)
- lugandaOkufugisa omukono gw'ekyuuma
- lingalaKaka bongo
- laotiskaມັກ
- litauiskaSavavališkas (Savavališkas)
- lushaiAwmzia nei lo
- lettiskaPatvaļīgi (Patvaļīgi)
- maithiliमनमाना (manamānā)
- malagassiskajadona
- maoriKarekau
- makedonskaПроизволно (Proizvolno)
- malayalamഏകപക്ഷീയമായ (ēkapakṣīyamāya)
- mongoliskaДурын (Duryn)
- marathiमनमानी (manamānī)
- malajiskaSewenang-wenangnya
- maltesiskaArbitrarja
- burmesiskaမင်းထက် (mainnhtaat)
- nepalesiskaमनमानी (manamānī)
- nederländskaWillekeurig
- norskaVilkårlig (Vilkårlig)
- nordsothoKa boithatelo
- nyanjaMwachisawawa
- oromoCarraadhaan
- oriyaଅବାଧ୍ୟ | (abādhẏa |)
- punjabiਆਪਹੁਦਰੀ (āpahudarī)
- polskaArbitralny
- afghanskaارواښاد (ạrwạsˌạd)
- portugisiskaArbitrário (Arbitrário)
- quechuaMunasqan ruwaq
- rumänskaArbitrar
- ryskaПроизвольный (Proizvolʹnyj)
- kinjarwandaUbushake
- sanskritकचु (kacu)
- sindhiارڏو (ạrڏw)
- singalesiskaහිතුවක්කාර
- slovakiskaSvojvoľný (Svojvoľný)
- slovenskaArbitrarna
- samoanskaFa'atonu
- shonaArbitrary
- somaliskaGardaran
- albanskaArbitrarë (Arbitrarë)
- serbiskaПроизвољан (Proizvol̂an)
- sydsothoKa boikhethelo
- sundanesiskaSawenang-wenang
- swahiliKiholela
- tamilதன்னிச்சையான (taṉṉiccaiyāṉa)
- teluguఏకపక్ష (ēkapakṣa)
- tadzjikiskaХудсарона (Hudsarona)
- thailändskaโดยพลการ (doy phlkār)
- tigrinjaብሃውሪ (bīhaውri)
- turkmeniskaEsassyz
- filippinskaArbitraryo
- turkiskaKeyfi
- tsongaHlawula
- tatariskaАрбитраж (Arbitraž)
- uiguriskaخالىغانچە (kẖạly̱gẖạncẖە)
- ukrainskaДовільний (Dovílʹnij)
- urduمن مانی (mn mạny̰)
- uzbekiskaO'zboshimchalik bilan
- vietnamesiskaBất kỳ (Bất kỳ)
- xhosaNgokuzenzekelayo
- jiddischאַרביטראַריש (ʼarbytrʼaryş)
- yorubaLainidii
- kinesiska随意的 (suí yì de)
- zuluNgokuzenzela
Vad rimmar på Egenmäktig?
AllsmäktigBankofullmäktigBuffelaktigDelaktigDåraktigFeberaktigFlickaktigFullmäktigFåraktigFörmyndaraktigGulaktigGumaktigGåpåaraktigHaraktigKlåparaktigKommunalfullmäktigKyrkofullmäktigLandstingsfullmäktigLymmelaktigLådaktigMäktigOfördelaktigOvaraktigPjolleraktigPräktigRiksgäldsfullmäktigSkurkaktigSkvalleraktigSkälmaktigSlemaktigSmåstadsaktigSommaraktigSpjuveraktigStadsdelsfullmäktigStadsfullmäktigStiftsfullmäktigStormäktigStreberaktigTalsaktigTantaktigTattaraktigTjäraktigVanmäktigVaraktigÖvermäktigÖversittaraktig
Egenmäktig i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 335 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.