Omtänksam
Uttal: [²ạ̊m:teŋ:ksam:]C2expert
Synonymer till Omtänksam
Vad betyder Omtänksam?
Omtänksam betyder att man bryr sig om och visar hänsyn till andra människor, att man är empatisk och uppmärksam på deras behov och känslor. Det kan också innebära att man agerar på ett kärleksfullt och omsorgsfullt sätt mot andra människor.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Omtänksam
Besläktade ord till Omtänksam
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Omtänksam
Adjektiv
| Böjningar av omtänksam | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | omtänksam | omtänksammare | |
| Neutrum | omtänksamt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | omtänksamme | omtänksammaste | |
| Alla | omtänksamma | |||
| Plural | omtänksamma | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | omtänksam | omtänksammare | omtänksammast |
| Neutrum | omtänksamt | |||
| Plural | omtänksamma | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (omtänksamt)? | |||
Exempel på användning av Omtänksam
- han är alltid snäll och omtänksam mot systerns barn, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Samtidigt som hon alltid är glad, omtänksam och ställer upp för andra" ., Källa: Avesta tidning (2016-07-22).
- Både män och kvinnor har rankat omtänksam högst, 61 procent av kvin norna och, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-09).
- . - Han var glad och alltid omtänksam och mån om andra., Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-21).
Översättningar av Omtänksam
- afrikaansBedagsaam
- akanAdwennwenem
- amhariskaአሳቢ (ʿēsabi)
- arabiskaوقور (wqwr)
- assamesiskaবিচাৰশীল (bicāraśīla)
- aymaraAmuyt'awi
- azerbajdzjanskaDüşüncəli (Düşüncəli)
- belarusiskaЗадуменны (Zadumenny)
- bulgariskaЗамислен (Zamislen)
- bhojpuriसावधान (sāvadhāna)
- bambaraMiiriya
- bengaliচিন্তাশীল (cintāśīla)
- bosniskaPromišljeno (Promišljeno)
- katalanskaPensatiu
- cebuanoMahunahunaon
- centralkurdiskaبیرمەندانە (by̰rmەndạnە)
- korsikanskaPensu
- tjeckiskaOhleduplný (Ohleduplný)
- walesiskaYn feddylgar
- danskaTankevækkende
- tyskaNachdenklich
- dogriदलगीर (dalagīra)
- divehiވިސްނޭ (visnē)
- eweBua tame
- grekiskaΠροσεκτικός (Prosektikós)
- engelskaThoughtful
- esperantoPensema
- spanskaReflexivo
- estniskaMõtlik (Mõtlik)
- baskiskaPentsakorra
- persiskaمتفکر (mtfḵr)
- finskaHuomaavainen
- filippinskaMaalalahanin
- franskaRéfléchi (Réfléchi)
- västfrisiskaBetochtsum
- iriskaSmaointeach
- skotsk gaeliskaSmuainteach
- galiciskaPensativo
- guaraníMba'erechakuaa
- konkaniविचारी (vicārī)
- gujaratiવિચારશીલ (vicāraśīla)
- hausaMai tunani
- hawaiiskaNoonoo
- hebreiskaמִתחַשֵׁב (miţẖaşé̌b)
- hindiविचारमग्न (vicāramagna)
- hmongspråkKev xav
- kroatiskaZamišljeno (Zamišljeno)
- haitiskaReflechi
- ungerskaFigyelmes
- armeniskaՄտածված (Mtacvac)
- indonesiskaPenuh pertimbangan
- igboNa-eche echiche
- ilokoMakatulong
- isländskaHugsandi
- italienskaPremuroso
- japanska思慮深い (sī lǜ shēni)
- javanesiskaDipikir-pikir
- georgiskaᲒააზრებული (Გaazrebuli)
- kazakiskaОйшыл (Ojšyl)
- kambodjanskaគិត
- kannadaಚಿಂತನಶೀಲ (cintanaśīla)
- koreanska인정 있는 (injeong issneun)
- krioDu fayn tin
- kurdiskaBibal
- kirgiziskaОйлуу (Ojluu)
- latincogitationis
- luxemburgiskaNodenklech
- lugandaOkulowoozako
- lingalaYa malamu
- laotiskaຄິດຮອດ
- litauiskamąslus (mąslus)
- lushaiNgaihtuahthui
- lettiskaDomīgs (Domīgs)
- maithiliविचारशील (vicāraśīla)
- malagassiskatsaina dia
- maoriWhakaaro
- makedonskaОбмислен (Obmislen)
- malayalamചിന്താശേഷിയുള്ള (cintāśēṣiyuḷḷa)
- mongoliskaБодолтой (Bodoltoj)
- marathiविचारशील (vicāraśīla)
- malajiskaTermenung
- maltesiskaMaħsub
- burmesiskaစဉ်းစားစရာ (hcainhcarrhcarar)
- nepalesiskaविचारशील (vicāraśīla)
- nederländskaAttent
- norskaOmtenksom
- nordsothoNaganišiša (Naganišiša)
- nyanjaWoganizira
- oromoYaadaan guutuu
- oriyaଚିନ୍ତିତ | (cintita |)
- punjabiਵਿਚਾਰਵਾਨ (vicāravāna)
- polskaPrzemyślany (Przemyślany)
- afghanskaسوچه (swcẖh)
- portugisiskaConsiderado
- quechuaUmanchasqa
- rumänskaGrijuliu
- ryskaВдумчивый (Vdumčivyj)
- kinjarwandaTekereza
- sanskritविचारशील (vicāraśīla)
- sindhiسوچيندڙ (swcẖyndڙ)
- singalesiskaකල්පනාකාරීය
- slovakiskaPremýšľavý (Premýšľavý)
- slovenskaPremišljeno (Premišljeno)
- samoanskaMafaufau loloto
- shonaAnofunga
- somaliskaFikir leh
- albanskaI menduar
- serbiskaПажљив (Pažl̂iv)
- sydsothoE nahanelang
- sundanesiskaPikiran
- swahiliMwenye kufikiria
- tamilசிந்தனை மிக்கவர் (cintaṉai mikkavar)
- teluguశ్రద్ద (śradda)
- tadzjikiskaандешаманд (andešamand)
- thailändskaรอบคอบ (rxbkhxb)
- tigrinjaሓልዮት ዝመልኦ (hhaልyotī ዝmēልʿo)
- turkmeniskaPikirli
- filippinskaMaalalahanin
- turkiskaDüşünceli (Düşünceli)
- tsongaEhleketela
- tatariskaУйлы (Ujly)
- uiguriskaپىكىرلىك (py̱ky̱rly̱k)
- ukrainskaПродуманий (Produmanij)
- urduسوچنے والا (swcẖnے wạlạ)
- uzbekiskaO'ychan
- vietnamesiskaChu đáo (Chu đáo)
- xhosaUnengqondo
- jiddischפאַרטראַכט (pʼartrʼakt)
- yorubaOnironu
- kinesiska周到 (zhōu dào)
- zuluUyacabanga
Vad rimmar på Omtänksam?
AktsamArbetsamBalsamBetänksamEftertänksamEnsamFolksamFörtänksamGemensamGynnsamGäcksamHjälpsamHälsosamHårbalsamKyrksamKänslosamLäppbalsamLångsamMisstänksamObetänksamOeftertänksamOhjälpsamOmisstänksamOtacksamOuppmärksamOverksamPinsamPratsamRetsamSamSkonsamSkämtsamSkötsamSmeksamSmittsamSparsamSpråksamTacksamTveksamUppmärksamVaksamVarsamVerksamYrkesverksam
Omtänksam i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 552 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.