Förtänksam

Vad betyder Förtänksam?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Förtänksam

Exempel på användning av Förtänksam

• bilar skulle se ut och vara konstruerade, men det ”Tack vare placering oc förtänksam, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-26).
• som informerade sig örn det allmänna militära läget och hur den enskilde, förtänksam, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-14).
• Är denne Prometheus en förtänksam altruist eller en lömsk uppviglare?, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-26).
• Mankell såg av skräckande exempel och var förtänksam nog att se örn sitt hus, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-03).
• Som att vara förtänksam och inte bara eftertänksam., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-09).
• höjas hos civilbefolkningen ägnar sig alltså en svensk myndig het åt att jaga förtänksam, Källa: Avesta tidning (2018-01-17).
• Men eftersom man varit förtänksam och bildat ett holdingbolag för att äga biltillverk, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-11).
• ingång men det går inte, alltihop är stängt och därinne sitter den som varit förtänksam, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-09).
• Hans ledarskap präglades av delaktighet och förtänksam, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-19).
• Jag har i vårdförlop pet upplevt så mycket hjälpsamhet, förtänksam het och omtänksamhet, Källa: Avesta tidning (2019-02-13).
• Det är tvivel underkastat; örn en mycket förtänksam finansman skulle kunna göra, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-01).
• Han var, som vi veta, både av natur och erfarenhet en synnerligen förtänksam, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-26).
• Du har varit förtänksam och ordnat det klokt för dig., Källa: Vimmerby tidning (2013-08-24).
• plötsligt mot de sänkta vra ken och den danske amiralen insåg genast att man varit förtänksam, Källa: Aftonbladet (1898-04-09).
• Det är, minsann, en bäde flicklig och förtänksam koppympare, so nr här warit, Källa: Norrbottens kuriren (1872-05-16).
• mångahanda lika vexlande äro tiderna för deras anskaffande Mången öfverdrifvet förtänksam, Källa: Aftonbladet (1894-11-17).
• varit förtänksam no.g att försäkra ansiktet tor det .beloppet., Källa: Jämtlandsposten (1924-12-17).
• En förtänksam qvinna, Ett engelsk blad berättar, att en medelålders piga, vid, Källa: Smålandsposten (1877-11-17).
• oordentligt lefnadssätt hos somliga, som endast lefiva för stunden; brist pä förtänksam, Källa: Norrbottens kuriren (1871-06-08).

Översättningar av Förtänksam

• afrikaansVersigtig
• akanAnifere kwan so
• amhariskaአስተዋይ (ʿēsītēwayī)
• arabiskaحصيف (ḥṣyf)
• assamesiskaবিচক্ষণ (bicakṣaṇa)
• aymaraAmuyt’asir jaqi
• azerbajdzjanskaEhtiyatlı
• belarusiskaРазважлівы (Razvažlívy)
• bulgariskaБлагоразумно (Blagorazumno)
• bhojpuriविवेकपूर्ण बा (vivēkapūrṇa bā)
• bambaraHakilitigiya
• bengaliবিচক্ষণ (bicakṣaṇa)
• bosniskaRazborit
• katalanskaPrudent
• cebuanoMaalamon
• centralkurdiskaوریا (wry̰ạ)
• korsikanskaPrudenti
• tjeckiskaRozvážný (Rozvážný)
• walesiskaDarbodus
• danskaForsigtig
• tyskaUmsichtig
• dogriविवेकपूर्ण (vivēkapūrṇa)
• divehiޕްރޫޑެންޓް އެވެ (prūḍenṭ ‘eve)
• eweNunyatɔe
• grekiskaΣυνετός (Synetós)
• engelskaPrudent
• esperantoPrudenta
• spanskaPrudente
• estniskaEttenägelik (Ettenägelik)
• baskiskaZuhurra
• persiskaمحتاط، معقول (mḥtạṭ, mʿqwl)
• finskaVarovainen
• filippinskaMaingat
• franskaPrudent
• västfrisiskaPrudent
• iriskastuama
• skotsk gaeliskastuama
• galiciskaPrudente
• guaraníPrudent
• konkaniविवेकबुद्दीचें (vivēkabuddīcēṁ)
• gujaratiસમજદાર (samajadāra)
• hausaMai hankali
• hawaiiskaMahele
• hebreiskaזָהִיר (záhiyr)
• hindiविवेकी (vivēkī)
• hmongspråkKev txawj ntse
• kroatiskaRazborito
• haitiskaPridan
• ungerskaKörültekintő (Körültekintő)
• armeniskaԽոհեմ (Xohem)
• indonesiskaBijaksana
• igboAmamihe
• ilokoNainsiriban
• isländskaSkynsamleg
• italienskaPrudente
• japanska慎重な (shèn zhòngna)
• javanesiskaPrudent
• georgiskaწინდახედული (tsʼindakheduli)
• kazakiskaСақ (Sakˌ)
• kambodjanskaប្រយ័ត្ន
• kannadaವಿವೇಕಯುತ (vivēkayuta)
• koreanska신중 (sinjung)
• krioPrudent we gɛt sɛns
• kurdiskaPrudent
• kirgiziskaАкылдуу (Akylduu)
• latinPrudens
• luxemburgiskaVirsiichteg
• lugandaOmugezigezi
• lingalaPrudent
• laotiskaຮອບຄອບ
• litauiskaApdairus
• lushaiFimkhur tak a ni
• lettiskaApdomīgi (Apdomīgi)
• maithiliविवेकपूर्ण (vivēkapūrṇa)
• malagassiskamanan-tsaina
• maoriMaamaa
• makedonskaВнимателен (Vnimatelen)
• malayalamവിവേകി (vivēki)
• mongoliskaБолгоомжтой (Bolgoomžtoj)
• marathiविवेकी (vivēkī)
• malajiskaBerhemah
• maltesiskaPrudenti
• burmesiskaအထိုက်အလျောက် (aahtiteaalyawwat)
• nepalesiskaविवेकी (vivēkī)
• nederländskaVoorzichtig
• norskaForsiktig
• nordsothoBohlale
• nyanjaWanzeru
• oromoOf eeggannoo kan qabu
• oriyaଚତୁର (catura)
• punjabiਵਿਵੇਕਸ਼ੀਲ (vivēkaśīla)
• polskaOstrożny (Ostrożny)
• afghanskaهوښیار (hwsˌy̰ạr)
• portugisiskaPrudente
• quechuaPrudent
• rumänskaPrudent
• ryskaБлагоразумный (Blagorazumnyj)
• kinjarwandaUbushishozi
• sanskritविवेकी (vivēkī)
• sindhiپرهيزگار (prhyzgạr)
• singalesiskaවිචක්ෂණශීලී
• slovakiskaRozvážny (Rozvážny)
• slovenskaPreudarno
• samoanskaFa'autauta
• shonaPrudent
• somaliskaCaqli leh
• albanskaI matur
• serbiskaРазборит (Razborit)
• sydsothoBohlale
• sundanesiskaPrudent
• swahiliMwenye busara
• tamilவிவேகமான (vivēkamāṉa)
• teluguవివేకం (vivēkaṁ)
• tadzjikiskaБодиққат (Bodikˌkˌat)
• thailändskaรอบคอบ (rxbkhxb)
• tigrinjaጥንቁቕ (thīnīቁqhī)
• turkmeniskaPaýhasly (Paýhasly)
• filippinskaMaingat
• turkiskaihtiyatlı
• tsongaVutlhari
• tatariskaАкыллы (Akylly)
• uiguriskaئېھتىياتچان (ỷېھty̱yạtcẖạn)
• ukrainskaРозсудливий (Rozsudlivij)
• urduمحتاط (mḥtạṭ)
• uzbekiskaEhtiyotkor
• vietnamesiskaKhôn ngoan (Khôn ngoan)
• xhosaBulumko
• jiddischפּרודענט (ṗrwdʻnt)
• yorubaOlogbon
• kinesiska谨慎 (jǐn shèn)
• zuluUhlakaniphile

Vad rimmar på Förtänksam?

Förtänksam i sammansättningar

Fler ord