Egenrättfärdig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Egenrättfärdig?

Egenrättfärdig betyder att vara självbelåten med sin egen rättvisa eller att tro sig själv vara rättfärdig utan att ta hänsyn till andras åsikter eller perspektiv. Det kan även syfta på att självständigt avgöra vad som är rätt och fel utan att söka råd eller bekräftelse från andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Egenrättfärdig

Antonymer (motsatsord) till Egenrättfärdig

Ordklasser för Egenrättfärdig

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Egenrättfärdig

Bild av egenrättfärdig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Egenrättfärdig?

AF Afrikaans: Self regverdig

AK Twi: Self treneefo

AM Amhariska: ራስን ጻድቅ (rasīnī tsadīqī)

AR Arabiska: المعتدة بنفسها (ạlmʿtdẗ bnfshạ)

AS Assamiska: আত্মধাৰ্মিক (ātmadhārmika)

AY Aymara: Jupa pachpa chiqapar sarnaqaña (Jupa pachpa chiqapar sarnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Özünə sadiq (Özünə sadiq)

BE Vitryska: Самаправедны (Samapravedny)

BG Bulgariska: Самоправеден (Samopraveden)

BHO Bhojpuri: आत्म धर्मी होखे के चाहीं (ātma dharmī hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Yɛrɛ tilennenya

BN Bengaliska: স্ব ধার্মিক (sba dhārmika)

BS Bosniska: Samopravedan

CA Katalanska: Autojust

CEB Cebuano: Tarong sa kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆ ڕاستگۆ (kẖۆ ڕạstgۆ)

CO Korsikanska: Self ghjustu

CS Tjeckiska: Spravedlivý (Spravedlivý)

CY Walesiska: Hunan gyfiawn

DA Danska: Selvretfærdig

DE Tyska: Selbstgerecht

DOI Dogri: आत्म धर्मी (ātma dharmī)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސު ޞާލިޙު (‘ami‘la nafsu ṣāliḥu)

EE Ewe: Ameɖokui dzɔdzɔetɔ

EL Grekiska: Αυτοδίκαιος (Autodíkaios)

EN Engelska: Self righteous

EO Esperanto: Mem justa

ES Spanska: santurrón (santurrón)

ET Estniska: Ise õiglane (Ise õiglane)

EU Baskiska: Norbere zuzena

FA Persiska: خود صالح (kẖwd ṣạlḥ)

FI Finska: Omahyväinen (Omahyväinen)

FIL Filippinska: Matuwid sa sarili

FR Franska: Autojuste

FY Frisiska: Sels rjochtfeardich

GA Irländska: Féin-cheart (Féin-cheart)

GD Skotsk gaeliska: Fèin-cheart (Fèin-cheart)

GL Galiciska: Xusto a si mesmo

GN Guarani: Ijehe hekojojáva (Ijehe hekojojáva)

GOM Konkani: स्वताक धर्मात्मा (svatāka dharmātmā)

GU Gujarati: સ્વયં પ્રામાણિક (svayaṁ prāmāṇika)

HA Hausa: Adalcin kai

HAW Hawaiian: Pono pono'ī (Pono pono'ī)

HE Hebreiska: צדקני (ẕdqny)

HI Hindi: स्वयं धर्मी (svayaṁ dharmī)

HMN Hmong: Tus kheej ncaj ncees

HR Kroatiska: Samopravednik

HT Haitiska: Se pwòp tèt ou dwat (Se pwòp tèt ou dwat)

HU Ungerska: Öntörvényű (Öntörvényű)

HY Armeniska: Ինքն արդար (Inkʻn ardar)

ID Indonesiska: Benar sendiri

IG Igbo: Onye ezi omume onwe ya

ILO Ilocano: Bukod a nalinteg

IS Isländska: Sjálfur réttlátur (Sjálfur réttlátur)

IT Italienska: ipocrita

JA Japanska: 独善的 (dú shàn de)

JV Javanesiska: Ajining diri

KA Georgiska: საკუთარი თავის მართალი (sakʼutari tavis martali)

KK Kazakiska: Өзін-өзі әділетті (Өzín-өzí ədílettí)

KM Khmer: ខ្លួនឯងសុចរិត

KN Kannada: ಸ್ವಾಭಿಮಾನಿ (svābhimāni)

KO Koreanska: 독선적인 (dogseonjeog-in)

KRI Krio: Self we de du wetin rayt

KU Kurdiska: Xwe rastdar

KY Kirgiziska: Өзүн актоочу (Өzүn aktooču)

LA Latin: ego iustus

LB Luxemburgiska: Selbstgerecht

LG Luganda: Okwefuula omutuukirivu

LN Lingala: Moto ya sembo

LO Lao: ຕົນເອງຊອບທຳ

LT Litauiska: Išpuikėlis (Išpuikėlis)

LUS Mizo: Mahni dikna nei

LV Lettiska: Paštaisns (Paštaisns)

MAI Maithili: आत्म धर्मात्मा (ātma dharmātmā)

MG Madagaskar: Tena marina

MI Maori: Whaiaro tika

MK Makedonska: Самоправедни (Samopravedni)

ML Malayalam: സ്വയം നീതിയുള്ള (svayaṁ nītiyuḷḷa)

MN Mongoliska: Өөрийгөө зөвтгөдөг (Өөrijgөө zөvtgөdөg)

MR Marathi: स्वधर्मी (svadharmī)

MS Malajiska: Soleh diri sendiri

MT Maltesiska: Self twajbin

MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဖြောင့်မတ်တယ်။ (koykoko hpyawwngmaattaal.)

NE Nepalesiska: स्वधर्मी (svadharmī)

NL Holländska: zelfingenomen

NO Norska: Selvrettferdig

NSO Sepedi: Boithati yo a lokilego

NY Nyanja: Kudzilungamitsa

OM Oromo: Of qajeelaa

OR Odia: ଆତ୍ମ ଧାର୍ମିକ (ātma dhārmika)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧਰਮੀ (āpaṇē āpa nū dharamī)

PL Polska: Własna sprawiedliwość (Własna sprawiedliwość)

PS Pashto: ځان صادق (ځạn ṣạdq)

PT Portugisiska: Hipócrita (Hipócrita)

QU Quechua: Kikin chanin

RO Rumänska: Drept de sine

RU Ryska: Самоуверенный (Samouverennyj)

RW Kinyarwanda: Kwigira umukiranutsi

SA Sanskrit: स्वयं धर्मात्मा (svayaṁ dharmātmā)

SD Sindhi: پاڻ صالح (pạڻ ṣạlḥ)

SI Singalesiska: ස්වයං ධර්මිෂ්ඨයි

SK Slovakiska: Sebaspravodlivý (Sebaspravodlivý)

SL Slovenska: Samopravičen (Samopravičen)

SM Samoan: Amiotonu

SN Shona: Kuzviruramisa

SO Somaliska: Is xaqqa

SQ Albanska: Vetë i drejtë (Vetë i drejtë)

SR Serbiska: Селф праведник (Self pravednik)

ST Sesotho: Boiketsi ba ho loka

SU Sundanesiska: Soleh sorangan

SW Swahili: Mwenye haki

TA Tamil: சுய நீதிமான் (cuya nītimāṉ)

TE Telugu: స్వీయ నీతిమంతుడు (svīya nītimantuḍu)

TG Tadzjikiska: Худбин (Hudbin)

TH Thailändska: ความชอบธรรมในตนเอง (khwām chxb ṭhrrm nı tnxeng)

TI Tigrinya: ርእሰ ጻድቕ (rīʿīsē tsadīqhī)

TK Turkmeniska: Özüňi dogry hasaplaýan (Özüňi dogry hasaplaýan)

TL Tagalog: Matuwid sa sarili

TR Turkiska: kendini beğenmiş (kendini beğenmiş)

TS Tsonga: Ku tivona u lulamile

TT Tatariska: Тәкъва (Təkʺva)

UG Uiguriska: Self righteous

UK Ukrainska: Самоправедний (Samopravednij)

UR Urdu: خود راستباز (kẖwd rạstbạz)

UZ Uzbekiska: O'zini solih

VI Vietnamesiska: Tự cho mình là đúng (Tự cho mình là đúng)

XH Xhosa: Ukuzilungisa

YI Jiddisch: זיך צדיקים (zyk ẕdyqym)

YO Yoruba: Olododo ti ara ẹni (Olododo ti ara ẹni)

ZH Kinesiska: 自以为是 (zì yǐ wèi shì)

ZU Zulu: Uzilungile

Exempel på användning av Egenrättfärdig

m. skadligt att särskildt arbeta för nykterhet, ty den nyktre blir så lätt egenrättfärdig, Källa: Jämtlands tidning (1897-04-09).

De inbillar sig att den sorn gör korstecken är egenrättfärdig eller utsatt för, Källa: Haparandabladet (2014-08-22).

Sädant egenrättfärdig hetsarbete är en styggelse inför hans ögon — i grun den, Källa: Norrbottens kuriren (1867-10-10).

Jag var högmodig och egenrättfärdig; då slog mig Gud med sin tuktan., Källa: Kristianstadsbladet (1861-05-08).

Förgäfweö stall författaren söka tyda slika förnuftiga handlingar som "egenrättfärdig, Källa: Kristianstadsbladet (1879-06-18).

behöfver icke alls bekymra dig örn något mer, ty gärnin gar kunna bara göra dig egenrättfärdig, Källa: Jämtlandsposten (1889-08-09).

Dock är, med den stora egenrättfärdig het, som de besitta, i det de se grandet, Källa: Jämtlandsposten (1889-10-16).

högertidningarnes uttalan den rörande rösträttsfrågans fall går såsom en röd tråd en egenrättfärdig, Källa: Kristianstadsbladet (1904-05-21).

Han är inte inbilsk, öfvermodig eller egenrättfärdig, inte hård och obarmhärtig, Källa: Kristianstadsbladet (1906-01-04).

undanträngdes dock alla bilder af hwatz de frammanat: undran huru djupt *n egenrättfärdig, Källa: Norrköpings tidningar (1883-12-22).

de en gång fått den bildad, och hafva de till egnat sig den inbilskhet och egenrättfärdig, Källa: Kristianstadsbladet (1889-10-24).

Du kan hafva an ledning dertill örn du är en obotfär dig och egenrättfärdig, Källa: Karlskoga tidning (1897-12-03).

ett enda fel — utom att han är kär lekslös och egenrättfärdig, men det förstår, Källa: Karlskoga tidning (1903-10-02).

Egenrättfärdig» menniskor tege bort dogmen om menniskans rättfärdiggörelse genom, Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-18).

utan rättfärdighet, hvilket kan hafva sig svårt nog, så inbilsk, sjelfkär och egenrättfärdig, Källa: Karlskoga tidning (1899-05-26).

Min man han har in te ett enda fel — utom att han är kärlekslös och egenrättfärdig, Källa: Barometern (1903-10-10).

norsk parti-politik kän netecknas speciellt af dessa tvenne egenskaper, plus egenrättfärdig, Källa: Jämtlandsposten (1916-09-27).

yttrande öfver denna tolkning »Mången har uti denna yngling ve lat se en blott egenrättfärdig, Källa: Aftonbladet (1844-04-25).

lifvets bekymmer och vedermödor eller i sin okun nighet kan fanatiseras till egenrättfärdig, Källa: Östersundsposten (1895-04-25).

— att dana väsentligen blott en ut vändig förbättring, mestadels parad med egenrättfärdig, Källa: Barometern (1903-03-07).

Böjningar av Egenrättfärdig

Adjektiv

Böjningar av egenrättfärdig Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum egenrättfärdig
Neutrum egenrättfärdigt
Bestämdsingular Maskulinum egenrättfärdige
Alla egenrättfärdiga
Plural egenrättfärdiga
Predikativt
Singular Utrum egenrättfärdig
Neutrum egenrättfärdigt
Plural egenrättfärdiga
Kompareras inte.
Adverbavledning

Vad rimmar på Egenrättfärdig?

Alternativa former av Egenrättfärdig

Egenrättfärdig, Egenrättfärdigt, Egenrättfärdige, Egenrättfärdiga, Egenrättfärdiga, Egenrättfärdig, Egenrättfärdigt, Egenrättfärdiga

Följer efter Egenrättfärdig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Egenrättfärdig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 03:19 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?