Hoppa till innehåll

Fariseisk

Synonymer till Fariseisk

Vad betyder Fariseisk?

Fariseisk är ett adjektiv som betyder att någon är hycklande eller skenheligt religiös. Termen härstammar från fariséer, en grupp religiösa ledare i det judiska samhället under Jesu tid som ofta anklagades för att vara hycklare och överdrivet upptagna med att följa ceremoniella regler snarare än att praktisera sann fromhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Fariseisk

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Fariseisk

Adjektiv

Böjningar av fariseisk Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum fariseisk
Neutrum fariseiskt
Bestämdsingular Maskulinum fariseiske
Alla fariseiska
Plural fariseiska
Predikativt
Singular Utrum fariseisk
Neutrum fariseiskt
Plural fariseiska
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (fariseiskt)?

Exempel på användning av Fariseisk

  • Det fariseisk» sinnelaget är sig likt än i dag — och lika ällmänt., Källa: Jämtlandsposten (1910-09-17).
  • i skolungdomens nykterhetsrörelse Rektor Bergendals var ningsord gent emot fariseisk, Källa: Aftonbladet (1900-03-14).
  • sä kalladt läseri ädaga "lägga ett owist och otidigt nit. " Mä Tik. ock med Fariseisk, Källa: Barometern (1848-09-23).
  • isynnerhet qvinnorna krypa på knä under hisklig jemmer — en gammal judisk-fariseisk, Källa: Karlskoga tidning (1884-03-27).
  • Ett påpekande från annat håll av saken bör dock icke uppfattas sorn någon fariseisk, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-06).
  • varmt i försvar, och den absolutistiska nykter hetsrörelsen stämplas som » fariseisk, Källa: Arvika nyheter (1900-03-20).
  • af nutida millionärer be visa tydligt nog, att vi hafva föga orsak att med fariseisk, Källa: Kristianstadsbladet (1901-05-14).
  • Skulle nian täta sitt handlings sätt bestämmas af en sä fariseisk äfläd ning, Källa: Kristianstadsbladet (1870-06-25).
  • ledning att hovera oss. roen hafva vi någon gång baft anledning till en viss fariseisk, Källa: Norra Skåne (1894-04-12).
  • hwars egna antecedcntia äro allt annat än wackra, inställer sig hos nägon fariseisk, Källa: Barometern (1885-08-20).
  • okunnighet örn våra administrativa förhål landen” och säges desutom vara hållen ”i fariseisk, Källa: Norra Skåne (1887-02-15).
  • besitta de en utpräglad karak- i tär, i andra klandras de för partianda och »fariseisk, Källa: Kristianstadsbladet (1890-07-31).
  • afart, som alstrats af tidens nykterhetssträfvanden, eller med andra ord den fariseisk, Källa: Barometern (1900-04-02).
  • medföljer den moderna kul turen* »äde.44 Det kan man sannerligen kalla en fariseisk, Källa: Kristianstadsbladet (1902-01-07).
  • Det är att försynda sig och hamna i fariseisk egen rättfärdighet, om man slår, Källa: Karlskoga tidning (1904-05-06).
  • Det vöre rakt inte fariseisk!, Källa: Jämtlandsposten (1913-07-21).
  • motståndaren "sadduceisk otro har ej rätt till klagan om han klandras för "fariseisk, Källa: Aftonbladet (1865-10-06).
  • Bevara dig i tron så skall Gud bevara dig både från fariseisk vantro och sadduceisk, Källa: Karlskoga tidning (1897-07-30).

Översättningar av Fariseisk

  • afrikaansFariseërs (Fariseërs)
  • akanFarisini
  • amhariskaፈሪሳዊ (ፈrisawi)
  • arabiskaفريسي (frysy)
  • assamesiskaফৰীচী (pharaīcī)
  • aymarafariseo jaqe
  • azerbajdzjanskafarisey
  • belarusiskaфарысейскі (farysejskí)
  • bulgariskaфарисейски (farisejski)
  • bhojpuriफरीसी के ह (pharīsī kē ha)
  • bambaraFarisiɛnw
  • bengaliফারিসাইক (phārisā'ika)
  • bosniskafarisejski
  • katalanskafarisaic
  • cebuanoPariseo
  • centralkurdiskaفەریسی (fەry̰sy̰)
  • korsikanskaFariseu
  • tjeckiskafarizejský (farizejský)
  • walesiskaPharisaidd
  • danskafarisæisk
  • tyskaPharisäisch (Pharisäisch)
  • dogriफरीसी (pharīsī)
  • divehiފަރީސީއެވެ (farīsī‘eve)
  • eweFarisitɔ
  • grekiskaΦαρισαϊκός (Pharisaïkós)
  • engelskaPharisaic
  • esperantofariseo
  • spanskaFarisaico
  • estniskaVariser
  • baskiskafarisaikoa
  • persiskaفریسی (fry̰sy̰)
  • finskaFariseus
  • filippinskaPharisaic
  • franskaPharisien
  • västfrisiskaFariseesk
  • iriskaPharisaic
  • skotsk gaeliskaPharisaic
  • galiciskafarisaico
  • guaranífariséo (fariséo)
  • konkaniफरीसी लोक (pharīsī lōka)
  • gujaratiફરિસાઈક (pharisā'īka)
  • hausaFarisaic
  • hawaiiskaParisaio
  • hebreiskaמִתחַסֵד (miţẖaséd)
  • hindiपाखंड-संबंधी (pākhaṇḍa-sambandhī)
  • hmongspråkPharisaic
  • kroatiskafarisejski
  • haitiskaFarizyen
  • ungerskaFarizeusi
  • armeniskaփարիսեցիական (pʻarisecʻiakan)
  • indonesiskaMunafik
  • igboNdị Farisii (Ndị Farisii)
  • ilokoFariseo
  • isländskaFaríseískur (Faríseískur)
  • italienskafarisaico
  • japanskaパリサイ派 (parisai pài)
  • javanesiskawong Farisi
  • georgiskaფარისეველი (pariseveli)
  • kazakiskaФарисейлік (Farisejlík)
  • kambodjanskaផារីសាអ៊ីក
  • kannadaಫರಿಸಾಯಿಕ್ (pharisāyik)
  • koreanska바리새인 (balisaein)
  • krioFaresi
  • kurdiskaFarisî (Farisî)
  • kirgiziskaФарисейлик (Farisejlik)
  • latinPharisaic
  • luxemburgiskaPharisäer (Pharisäer)
  • lugandaOmufalisaayo
  • lingalaMofalisai
  • laotiskaຟາລິຊຽນ
  • litauiskafariziejus
  • lushaiPharisai mi
  • lettiskaFarizejs
  • maithiliफरीसी (pharīsī)
  • malagassiskaFariseo
  • maoriParihi
  • makedonskaфарисејски (fariseǰski)
  • malayalamപരീശൻ (parīśaൻ)
  • mongoliskaФарисай (Farisaj)
  • marathiपरश्या (paraśyā)
  • malajiskaFarisi
  • maltesiskaFariżajk (Fariżajk)
  • burmesiskaဖာရိရှဲ (hparrishell)
  • nepalesiskaफरिसाइक (pharisā'ika)
  • nederländskaFarizees
  • norskafariseisk
  • nordsothoMofarisei
  • nyanjaAfarisi
  • oromoFariisota
  • oriyaଫାରୂଶୀ | (phārūśī |)
  • punjabiਫ਼ਰੀਸੀ (farīsī)
  • polskaFaryzeusz
  • afghanskaفارسیک (fạrsy̰ḵ)
  • portugisiskaFarisaico
  • quechuaFariseo runa
  • rumänskafariseic
  • ryskaфарисейский (farisejskij)
  • kinjarwandaUmufarisayo
  • sanskritफरीसी (pharīsī)
  • sindhiفريسيڪ (frysyڪ)
  • singalesiskaපරිසායික
  • slovakiskafarizejský (farizejský)
  • slovenskafarizejski
  • samoanskaFaresaio
  • shonavaFarisi
  • somaliskaFaarisi
  • albanskafariseike
  • serbiskaфарисејски (fariseǰski)
  • sydsothoMofarisi
  • sundanesiskaFarisi
  • swahiliMfarisayo
  • tamilபரிசேயர் (paricēyar)
  • teluguపరిసయ్యుడు (parisayyuḍu)
  • tadzjikiskaФаризӣ (Farizī)
  • thailändskaฟาริเซอิก (fā ri se xik)
  • tigrinjaፈሪሳዊ (ፈrisawi)
  • turkmeniskaFariseý (Fariseý)
  • filippinskaPharisaic
  • turkiskaFarisi
  • tsongaMufarisi
  • tatariskaФарисей (Farisej)
  • uiguriskaپەرىسىي (pەry̱sy̱y)
  • ukrainskaфарисейський (farisejsʹkij)
  • urduفریسائی (fry̰sạỷy̰)
  • uzbekiskaFarziy
  • vietnamesiskaPharisaic
  • xhosaUmFarisi
  • jiddischפרושים (prwşym)
  • yorubaFarisi
  • kinesiska法利赛克 (fǎ lì sài kè)
  • zuluUmFarisi

Vad rimmar på Fariseisk?

Fler ord

Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring