Egenmäktigt förfarande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Egenmäktigt förfarande?

Egenmäktigt förfarande är en juridisk term som innebär att en person handlar utan rätt eller tillstånd. Det kan handla om att bryta mot en lag, regel eller avtal, eller att agera på ett sätt som strider mot normalt förväntade beteenden i en viss situation. Ett exempel på egenmäktigt förfarande kan vara att ta någon annans egendom utan tillstånd eller att utföra arbete som man inte har behörighet eller rättighet att utföra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Egenmäktigt förfarande

Antonymer (motsatsord) till Egenmäktigt förfarande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Egenmäktigt förfarande

Bild av egenmäktigt förfarande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Egenmäktigt förfarande?

AF Afrikaans: Arbitrêre prosedure (Arbitrêre prosedure)

AK Twi: Adeyɛ a wɔyɛ no kwa

AM Amhariska: የዘፈቀደ አሰራር (yēzēፈqēdē ʿēsērarī)

AR Arabiska: إجراء تعسفي (ạ̹jrạʾ tʿsfy)

AS Assamiska: স্বেচ্ছাচাৰী পদ্ধতি (sbēcchācāraī pad'dhati)

AY Aymara: Procedimiento arbitral sata luraña (Procedimiento arbitral sata luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Özbaşına prosedur (Özbaşına prosedur)

BE Vitryska: Адвольная працэдура (Advolʹnaâ pracédura)

BG Bulgariska: Произволна процедура (Proizvolna procedura)

BHO Bhojpuri: मनमाना प्रक्रिया के बा (manamānā prakriyā kē bā)

BM Bambara: Taabolo min bɛ kɛ ni diyagoya ye

BN Bengaliska: নির্বিচারে পদ্ধতি (nirbicārē pad'dhati)

BS Bosniska: Arbitrarna procedura

CA Katalanska: Procediment arbitrari

CEB Cebuano: Arbitraryong pamaagi

CKB Kurdiska: ڕێکاری ئارەزوومەندانە (ڕێḵạry̰ ỷạrەzwwmەndạnە)

CO Korsikanska: Prucedura arbitraria

CS Tjeckiska: Svévolný postup (Svévolný postup)

CY Walesiska: Trefn fympwyol

DA Danska: Vilkårlig procedure (Vilkårlig procedure)

DE Tyska: Willkürliches Verfahren (Willkürliches Verfahren)

DOI Dogri: मनमानी प्रक्रिया (manamānī prakriyā)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް ކުރާ އިޖުރާއަތެވެ (‘ami‘la‘aš kurā ‘ijurā‘ateve)

EE Ewe: Dɔwɔwɔ le wo ɖokui si

EL Grekiska: Αυθαίρετη διαδικασία (Authaíretē diadikasía)

EN Engelska: Arbitrary procedure

EO Esperanto: Arbitra proceduro

ES Spanska: Procedimiento arbitrario

ET Estniska: Omavoliline menetlus

EU Baskiska: Prozedura arbitrarioa

FA Persiska: رویه خودسرانه (rwy̰h kẖwdsrạnh)

FI Finska: Mielivaltainen menettely

FIL Filippinska: Arbitrary na pamamaraan

FR Franska: Procédure arbitraire (Procédure arbitraire)

FY Frisiska: Willekeurige proseduere

GA Irländska: Nós imeachta treallach (Nós imeachta treallach)

GD Skotsk gaeliska: Modh-obrach neo-riaghailteach

GL Galiciska: Procedemento arbitrario

GN Guarani: Procedimiento arbitrario rehegua

GOM Konkani: मनमानी प्रक्रिया करप (manamānī prakriyā karapa)

GU Gujarati: મનસ્વી પ્રક્રિયા (manasvī prakriyā)

HA Hausa: Hanyar sabani

HAW Hawaiian: Kaʻina hana kūʻokoʻa (Kaʻina hana kūʻokoʻa)

HE Hebreiska: הליך שרירותי (hlyk şryrwţy)

HI Hindi: मनमाना प्रक्रिया (manamānā prakriyā)

HMN Hmong: Cov txheej txheem arbitrary

HR Kroatiska: Arbitrarni postupak

HT Haitiska: Pwosedi abitrè (Pwosedi abitrè)

HU Ungerska: Önkényes eljárás (Önkényes eljárás)

HY Armeniska: Կամայական ընթացակարգ (Kamayakan əntʻacʻakarg)

ID Indonesiska: Prosedur sewenang-wenang

IG Igbo: Usoro aka ike

ILO Ilocano: Arbitrary nga pamay-an

IS Isländska: Handahófskennd málsmeðferð (Handahófskennd málsmeðferð)

IT Italienska: Procedura arbitraria

JA Japanska: 任意の手続き (rèn yìno shǒu xùki)

JV Javanesiska: Prosedur sing sewenang-wenang

KA Georgiska: თვითნებური პროცედურა (tvitneburi pʼrotsedura)

KK Kazakiska: Ерікті процедура (Eríktí procedura)

KM Khmer: នីតិវិធីបំពាន

KN Kannada: ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ (aniyantrita kāryavidhāna)

KO Koreanska: 임의 절차 (im-ui jeolcha)

KRI Krio: Di we aw dɛn kin du am bay wilful

KU Kurdiska: Pêvajoya keyfî (Pêvajoya keyfî)

KY Kirgiziska: Өзүм билемдик (Өzүm bilemdik)

LA Latin: Arbitrarium

LB Luxemburgiska: arbiträr Prozedur (arbiträr Prozedur)

LG Luganda: Enkola ey’ekimpatiira

LN Lingala: Procédure arbitraire (Procédure arbitraire)

LO Lao: ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​

LT Litauiska: Savavališka procedūra (Savavališka procedūra)

LUS Mizo: A duh duhin tih dan tur

LV Lettiska: Patvaļīga procedūra (Patvaļīga procedūra)

MAI Maithili: मनमाना प्रक्रिया (manamānā prakriyā)

MG Madagaskar: Fomba tsy misy dikany

MI Maori: Te tikanga whakahaere

MK Makedonska: Произволна постапка (Proizvolna postapka)

ML Malayalam: ഏകപക്ഷീയമായ നടപടിക്രമം (ēkapakṣīyamāya naṭapaṭikramaṁ)

MN Mongoliska: Дурын журам (Duryn žuram)

MR Marathi: अनियंत्रित प्रक्रिया (aniyantrita prakriyā)

MS Malajiska: Prosedur sewenang-wenangnya

MT Maltesiska: Proċedura arbitrarja (Proċedura arbitrarja)

MY Myanmar: မတရားလုပ်တယ်။ (matararrlotetaal.)

NE Nepalesiska: मनमानी प्रक्रिया (manamānī prakriyā)

NL Holländska: Willekeurige procedure

NO Norska: Vilkårlig prosedyre (Vilkårlig prosedyre)

NSO Sepedi: Tshepedišo ya boithatelo (Tshepedišo ya boithatelo)

NY Nyanja: Mchitidwe wosasintha

OM Oromo: Hojimaata fedhii malee

OR Odia: ଅବାଧ ପ୍ରଣାଳୀ | (abādha praṇāḷī |)

PA Punjabi: ਆਪਹੁਦਰੀ ਵਿਧੀ (āpahudarī vidhī)

PL Polska: Postępowanie arbitralne (Postępowanie arbitralne)

PS Pashto: خپلمنځي کړنلاره (kẖplmnځy ḵړnlạrh)

PT Portugisiska: Procedimento arbitrário (Procedimento arbitrário)

QU Quechua: Procedimiento arbitrario nisqa

RO Rumänska: Procedura arbitrară (Procedura arbitrară)

RU Ryska: Арбитражная процедура (Arbitražnaâ procedura)

RW Kinyarwanda: Uburyo butemewe

SA Sanskrit: मनमाना प्रक्रिया (manamānā prakriyā)

SD Sindhi: خودمختياري وارو عمل (kẖwdmkẖtyạry wạrw ʿml)

SI Singalesiska: අත්තනෝමතික ක්රියා පටිපාටිය (අත්තනෝමතික ක්රියා පටිපාටිය)

SK Slovakiska: Svojvoľný postup (Svojvoľný postup)

SL Slovenska: Arbitraren postopek

SM Samoan: Fa'atonuga

SN Shona: Kuita zvisina tsarukano

SO Somaliska: Nidaam aan sabab lahayn

SQ Albanska: Procedura arbitrare

SR Serbiska: Арбитрарна процедура (Arbitrarna procedura)

ST Sesotho: Mokhoa o ikhethileng

SU Sundanesiska: Prosedur sawenang-wenang

SW Swahili: Utaratibu wa kiholela

TA Tamil: தன்னிச்சையான நடைமுறை (taṉṉiccaiyāṉa naṭaimuṟai)

TE Telugu: ఏకపక్ష విధానం (ēkapakṣa vidhānaṁ)

TG Tadzjikiska: Тартиби худсарона (Tartibi hudsarona)

TH Thailändska: ขั้นตอนตามอำเภอใจ (k̄hận txn tām xảp̣hex cı)

TI Tigrinya: ፍቓደኛ ዝኾነ ኣገባብ (ፍqhadēnya ዝkxoነ ʿagēbabī)

TK Turkmeniska: Esassyz amal

TL Tagalog: Arbitrary na pamamaraan

TR Turkiska: keyfi prosedür (keyfi prosedür)

TS Tsonga: Endlelo ra ku tihlawulela

TT Tatariska: Арбитраж процедура (Arbitraž procedura)

UG Uiguriska: ئىختىيارى تەرتىپ (ỷy̱kẖty̱yạry̱ tەrty̱p)

UK Ukrainska: Довільна процедура (Dovílʹna procedura)

UR Urdu: من مانی طریقہ کار (mn mạny̰ ṭry̰qہ ḵạr)

UZ Uzbekiska: O'zboshimchalik bilan protsedura

VI Vietnamesiska: Thủ tục tùy ý (Thủ tục tùy ý)

XH Xhosa: Inkqubo engafanelekanga

YI Jiddisch: אַרביטראַריש פּראָצעדור (ʼarbytrʼaryş ṗrʼáẕʻdwr)

YO Yoruba: Ilana lainidii

ZH Kinesiska: 任意程序 (rèn yì chéng xù)

ZU Zulu: Inqubo engafanele

Exempel på användning av Egenmäktigt förfarande

Egenmäktigt förfarande har sålts Jill 17 länder, bland dem Tyskland, Spanien, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-13).

Egenmäktigt förfarande har sålts till 17 länder, bland dem Tyskland, Spanien, Källa: Barometern (2015-07-13).

Parrot-Jonzon, tidigare chef för Byteatem gör pjäs av Lena Anderssons roman Egenmäktigt, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-27).

sätter makten i fokus och inleds med en iscensättning av Lena Anderssons ”Egenmäktigt, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-02).

förfarande - en roman om kärlek” ., Källa: Smålandsposten (2015-11-19).

Citat ur romanen Egenmäktigt förfarande av Lena Andersson, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-07).

Nu ska han ta sig an rollen som Hugo Rask i pjäsen ”Egenmäktigt förfarande”, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-09).

förfarande” ., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-09).

Egenmäktigt förfarande åt Hans Lindberg, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-20).

LENA ANDERSSON ■ EFTER EGENMÄKTIGT FÖRFARANDE, Källa: Smålandsposten (2014-11-11).

inte trätt fram och hävdat att det är han som är Hugo Rask i hennes roman ”Egenmäktigt, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-04).

FAKTA i ÅRETS VINNARE Årets svenska skönlitterära bok: Egenmäktigt förfarande, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-26).

Egenmäktigt förfarande Scalateatem Regi: Eva Dahlman, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-28).

: Efter Lena An derssons Augustprisvin nande bok ”Egenmäktigt förfarande” har, Källa: Östersundsposten (2014-01-16).

Därför döms mannen för egenmäktigt förfarande., Källa: Östersundsposten (2019-03-05).

En 56-årig kvinna, bosatt i Oskarshamns kommun, åtalas för egenmäktigt förfarande, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-05).

"Att leisa Egenmäktigt förfarande är att förtjust stryka under den ena skit, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-11).

skriva ytter ligare fyra böcker innan det stora publika genombrot tet kom med "Egenmäktigt, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-04).

Lena Andersson skriver redan nu på en uppföljare till “Egenmäktigt förfarande, Källa: Östersundsposten (2014-01-13).

Följer efter Egenmäktigt förfarande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Egenmäktigt förfarande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 241 gånger och uppdaterades senast kl. 03:18 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?