Ofördragsam

Vad betyder Ofördragsam?

Motsatsord (antonymer) till Ofördragsam

Besläktade ord till Ofördragsam

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Ofördragsam

Exempel på användning av Ofördragsam

• hennes hemtrakt prisade hennes gifmildhet; men kälfe borgeriet, inskränktheten, ofördragsam, Källa: Avesta tidning (1901-05-10).
• sädan och alltid uppenbarar brist pä religiosilet hos den menniska, som är ofördragsam, Källa: Kristianstadsbladet (1879-06-28).
• Kristi läror, ord oell gärningar [finna något, oom rättfärdigar eller förklarar ofördragsam, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-12).
• dagens galenskap kan vara morgondagens visdom och där en sådan bestämmelse af ofördragsam, Källa: Upsala nya tidning (1904-06-16).
• I religions^fa ker har uppstart en ofördragsam nitälstan, som, det kan med trygghet, Källa: Barometern (1844-04-10).
• Och ond säd utsäs, dä man, om ock indirekt, manar till ofördragsam het, hat, Källa: Barometern (1884-07-17).
• spansta regeringen att icke gifwa författningens Paragraf li en mer än nödigt ofördragsam, Källa: Norrköpings tidningar (1876-09-22).
• "Egande en sann j religiös känsla och varm öfvertygelse, utan både ofördragsam, Källa: Kristianstadsbladet (1864-12-10).
• Men jag höll på att säga att jag aktar ofördragsam heten, örn den — som så ofta, Källa: Karlskoga tidning (1885-07-01).
• omkring 50 år gammal, lungsigtig, känslig, lättretlig, bitter, miss trogen, ofördragsam, Källa: Kristianstadsbladet (1886-08-07).
• svarig för denna qvinna* förnedring; han hade mången gång visat sig otålig och ofördragsam, Källa: Östersundsposten (1887-01-13).
• rätt i sitt på stående att skottar och svenskar äro Europas mest bigotta och ofördragsam, Källa: Upsala nya tidning (1892-06-11).
• Några af de närvarande hade erfarenhet af dessa hatade fartyg och deras ofördragsam, Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-22).
• vi veta, hertigen endast genom sonens berättelse såsom en hård, girig och ofördragsam, Källa: Kristianstadsbladet (1899-08-16).
• Erkebistopen i Bologna, vialc Prcla, har för sin ofördragsam het bliswit iniszha, Källa: Barometern (1857-02-21).
• Pä andra och kanske ännn flere ställen har den wa rit högmodig, uppblåst, ofördragsam, Källa: Kristianstadsbladet (1859-10-29).
• förhållanden, hvari han förr lefvat, varit ansedd såsom en halft sinnesförvirrad, ofördragsam, Källa: Kristianstadsbladet (1869-04-26).
• Han skall vara ep ofördragsam, häftig person, som man icke förs närma sig., Källa: Kristianstadsbladet (1869-05-03).
• — och de tu woro nu ett inför Gud och sin församling, fastän icke inför en ofördragsam, Källa: Kristianstadsbladet (1869-10-20).
• ungdomen säkert tillåtit sig, fastän man på äldre dagar blifvit pedantisk ooh ofördragsam, Källa: Norrköpings tidningar (1877-03-28).

Översättningar av Ofördragsam

• afrikaansOnverdraagsaam
• akanWɔn a wonni abodwokyɛre
• amhariskaየማይታገሥ (yēmayītagēszī)
• arabiskaغير متسامح (gẖyr mtsạmḥ)
• assamesiskaঅসহিষ্ণু (asahiṣṇu)
• aymaraIntolerante ukhamawa
• azerbajdzjanskaDözümsüz (Dözümsüz)
• belarusiskaНеталерантны (Netalerantny)
• bulgariskaНетолерантен (Netoleranten)
• bhojpuriअसहिष्णु होखे के चाहीं (asahiṣṇu hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraMuɲubaliya
• bengaliঅসহিষ্ণু (asahiṣṇu)
• bosniskaNetolerantna
• katalanskaIntolerant
• cebuanoIntolerant
• centralkurdiskaلێبوردەیی (lێbwrdەy̰y̰)
• korsikanskaIntolleranti
• tjeckiskaIntolerantní (Intolerantní)
• walesiskaAnoddefgar
• danskaIntolerant
• tyskaIntolerant
• dogriअसहिष्णु (asahiṣṇu)
• divehiއިންޓޮލަރެންޓް (‘inṭolarenṭ)
• eweMɔmaɖemaɖeɖenuŋu
• grekiskaΜισαλλόδοξος (Misallódoxos)
• engelskaIntolerant
• esperantoNetolerema
• spanskaIntolerante
• estniskaSallimatu
• baskiskaIntolerantzia
• persiskaبی تحمل (by̰ tḥml)
• finskaSuvaitsematon
• filippinskaIntolerant
• franskaIntolérant (Intolérant)
• västfrisiskaÛnferdraachsum (Ûnferdraachsum)
• iriskaNeamhfhulangach
• skotsk gaeliskaNeo-fhulangach
• galiciskaIntolerante
• guaraníIntolerante rehegua
• konkaniअसहिष्णु (asahiṣṇu)
• gujaratiઅસહિષ્ણુ (asahiṣṇu)
• hausaRashin haƙuri
• hawaiiskaHoʻomanawanui ʻole
• hebreiskaלֹא סוֹבלָנִי (lòʼ swòblániy)
• hindiअसहिष्णु (asahiṣṇu)
• hmongspråkUa siab ntev
• kroatiskaNetolerantan
• haitiskaEntolerans
• ungerskaTürelmetlen (Türelmetlen)
• armeniskaԱնհանդուրժող (Anhanduržoġ)
• indonesiskaIntoleran
• igboEnweghị nnabata (Enweghị nnabata)
• ilokoDi makaanus
• isländskaÓþolandi (Óþolandi)
• italienskaIntollerante
• japanska不寛容 (bù kuān róng)
• javanesiskaora toleran
• georgiskaშეუწყნარებელი (sheutsʼqʼnarebeli)
• kazakiskaТөзімсіз (Tөzímsíz)
• kambodjanskaមិនអត់ឱន
• kannadaಅಸಹಿಷ್ಣುತೆ (asahiṣṇute)
• koreanska편협함 (pyeonhyeobham)
• krioI nɔ de tolɛret
• kurdiskaDilteng
• kirgiziskaЧыдамсыз (Čydamsyz)
• latinimpatiens
• luxemburgiskaIntolerant
• lugandaObutagumiikiriza
• lingalaBa intolérants (Ba intolérants)
• laotiskaໃຈຮ້າຍ
• litauiskaNetolerantiškas (Netolerantiškas)
• lushaiIntolerant a ni
• lettiskaNeiecietīgs (Neiecietīgs)
• maithiliअसहिष्णु (asahiṣṇu)
• malagassiskafandeferana
• maoriKarekau
• makedonskaНетолерантен (Netoleranten)
• malayalamഅസഹിഷ്ണുത (asahiṣṇuta)
• mongoliskaТэвчихгүй (Tévčihgүj)
• marathiअसहिष्णु (asahiṣṇu)
• malajiskaTidak bertoleransi
• maltesiskaIntolleranti
• burmesiskaသည်းမခံနိုင် (saeemahkannine)
• nepalesiskaअसहिष्णु (asahiṣṇu)
• nederländskaonverdraagzaam
• norskaIntolerant
• nordsothoGo se kgotlelele
• nyanjaWosalolera
• oromoObsa kan hin qabne
• oriyaଅସହିଷ୍ଣୁତା | (asahiṣṇutā |)
• punjabiਅਸਹਿਣਸ਼ੀਲ (asahiṇaśīla)
• polskaNietolerancyjny
• afghanskaبې زغمه (bې zgẖmh)
• portugisiskaIntolerante
• quechuaMana tolerante
• rumänskaIntoleranta
• ryskaНетерпимый (Neterpimyj)
• kinjarwandaKutihanganirana
• sanskritअसहिष्णुः (asahiṣṇuḥ)
• sindhiعدم برداشت وارو (ʿdm brdạsẖt wạrw)
• singalesiskaනොඉවසිලිමත් (නොඉවසිලිමත්)
• slovakiskaNetolerantný (Netolerantný)
• slovenskaNestrpen
• samoanskaLe faapalepale
• shonaKusashivirira
• somaliskaDulqaad la'aan
• albanskaIntolerant
• serbiskaНетолерантна (Netolerantna)
• sydsothoE hlokang mamello
• sundanesiskaTeu toleran
• swahiliAsiyevumilia
• tamilசகிப்புத்தன்மையற்ற (cakipputtaṉmaiyaṟṟa)
• teluguఅసహనం (asahanaṁ)
• tadzjikiskaТаҳаммулнопазир (Taҳammulnopazir)
• thailändskaไม่อดทน (mị̀ xdthn)
• tigrinjaዘይጻወር (zēyītsawērī)
• turkmeniskaÇydamsyz (Çydamsyz)
• filippinskaIntolerant
• turkiskahoşgörüsüz (hoşgörüsüz)
• tsongaKu nga tiyiselelani
• tatariskaТүземсезлек (Tүzemsezlek)
• uiguriskaچىدىغۇسىز (cẖy̱dy̱gẖۇsy̱z)
• ukrainskaНетерпимий (Neterpimij)
• urduعدم برداشت (ʿdm brdạsẖt)
• uzbekiskaChidamsiz
• vietnamesiskakhông dung nạp (không dung nạp)
• xhosaUkunganyamezeli
• jiddischינטאַלעראַנט (yntʼalʻrʼant)
• yorubaÀìfaradà (Àìfaradà)
• kinesiska不可忍耐 (bù kě rěn nài)
• zuluUkungabekezelelani

Vad rimmar på Ofördragsam?

Ofördragsam i sammansättningar

Fler ord