Umgängsam

Vad betyder Umgängsam?

Exempel på användning av Umgängsam

• at den Sanna Högheten är af et mera fritt och ledigt wa , Wänlig, Mild och Umgängsam, Källa: Norrköpings tidningar (1787-08-29).
• ett Eders Eminence (säson Kardinals titeln), war han alltid mycket wänlig, umgängsam, Källa: Norrköpings tidningar (1804-02-15).
• emolta -a den ringaste undersåte i si 11 rike och säges vara öppen godhjertad umgängsam, Källa: Aftonbladet (1832-06-05).
• och att wälstandet ja gat bitterheten hän utnr Jobs barm samt gjort honom umgängsam, Källa: Barometern (1843-09-27).
• Ostridigt äro flickorna, ät minstone enligt min tanke, älstwärdast ock umgängsam, Källa: Barometern (1853-08-03).
• Af naturen stolt, men lillika förbindlig och umgängsam, förenar han en fin takt, Källa: Smålandsposten (1867-03-30).
• A " Han war en ganfla umgängsam man, ehuru icke as det flags solk, som man känner, Källa: Östersundsposten (1883-07-14).
• i öfwerflöd; ändlig spis knndc derföre icke heller fattas honom; glad och umgängsam, Källa: Norrköpings tidningar (1855-10-20).
• var en ganska umgängsam man, ehuru icke af det slags folk, som man känner sig, Källa: Avesta tidning (1883-05-18).
• fpräkande, bildade wi smä grupper, under det tvi spredo oh med denna förtroliga umgängsam, Källa: Norra Skåne (1886-12-09).
• sorglöshet. »Människosonen korn», helt olik Johannes, i .mångå delar hans motsats, umgängsam, Källa: Jämtlandsposten (1910-12-10).
• de förra samlade i täta grupper och Bålunda påminnande om medlemmarne af en umgängsam, Källa: Dagens nyheter (1871-02-13).
• Dessutom var han äfven, sorn han städse varit, af en mycket umgängsam natur., Källa: Norrköpings tidningar (1873-01-22).
• rik oberoende ooh »sm egen herre» Hon var emellertid en mycket omtyckt och umgängsam, Källa: Aftonbladet (1881-10-27).
• och stolt ut — te synes, ja — men dom som känner honom på står, att han är umgängsam, Källa: Jämtlands tidning (1900-08-06).
• Han var en gan ska umgängsam man, ehuru icke af det slags folx, som man känner, Källa: Karlskoga tidning (1906-10-23).
• egen hand brutit sig en bana, har han sina egenheter, är ordkarg och föga umgängsam, Källa: Dagens nyheter (1872-07-26).
• En kompetent ooh umgängsam, Källa: Jämtlandsposten (1900-05-11).
• fly sig sjelf att söka half dagern of dystra betraktelser han är ut märkt umgängsam, Källa: Aftonbladet (1866-01-26).

Översättningar av Umgängsam

• afrikaansGesellig
• akanƆpɛ a ɔne afoforo bɔ
• amhariskaተግባቢ (tēግbabi)
• arabiskaمرن (mrn)
• assamesiskaমিলাপ্ৰীতিৰ (milāpraītira)
• aymaraJaqi masinakampi sarnaqaña (Jaqi masinakampi sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaÜnsiyyətcil (Ünsiyyətcil)
• belarusiskaКамунікабельны (Kamuníkabelʹny)
• bulgariskaОбщителен (Obŝitelen)
• bhojpuriमिलनसार होला (milanasāra hōlā)
• bambaraMɔgɔ min bɛ mɔgɔw fɛ
• bengaliসামাজিক (sāmājika)
• bosniskaDruštveni (Društveni)
• katalanskaSociable
• cebuanoSociable
• centralkurdiskaکۆمەڵایەتی (ḵۆmەڵạy̰ەty̰)
• korsikanskaSociable
• tjeckiskaSpolečenský (Společenský)
• walesiskaCymdeithasol
• danskaOmgængelig
• tyskaGesellig
• dogriमिलनसार (milanasāra)
• divehiއިޖުތިމާޢީ ގޮތުން އުޅެވޭ (‘ijutimāʿī gotun ‘uḷevē)
• eweHadede kple amewo
• grekiskaΚοινωνικός (Koinōnikós)
• engelskaSociable
• esperantoSocia
• spanskaSociable
• estniskaSeltskondlik
• baskiskaSoziala
• persiskaدوستانه (dwstạnh)
• finskaSeurallinen
• filippinskaPalakaibigan
• franskaSociable
• västfrisiskaGesellich
• iriskaSoisialta
• skotsk gaeliskaSòisealach (Sòisealach)
• galiciskaSociable
• guaraníSociable rehegua
• konkaniसमाजीक (samājīka)
• gujaratiમિલનસાર (milanasāra)
• hausaZamantakewa
• hawaiiskaPilikia
• hebreiskaחַברוּתִי (ẖabrẇţiy)
• hindiमिलनसार (milanasāra)
• hmongspråkSociable
• kroatiskaDruštven (Društven)
• haitiskaSosyabl
• ungerskaTársaságkedvelő (Társaságkedvelő)
• armeniskaՇփվողական (Špʻvoġakan)
• indonesiskaRamah
• igboMkpakọrịta (Mkpakọrịta)
• ilokoNakilanglangen
• isländskaFélagslyndur (Félagslyndur)
• italienskaSocievole
• japanska社交的 (shè jiāo de)
• javanesiskaSociable
• georgiskaკომუნიკაბელური (kʼomunikʼabeluri)
• kazakiskaКөпшіл (Kөpšíl)
• kambodjanskaសេពគប់
• kannadaಬೆರೆಯುವ (bereyuva)
• koreanska간친회 (ganchinhoe)
• krioSɔshial pɔsin
• kurdiskaCivatşên (Civatşên)
• kirgiziskaБоорукер (Booruker)
• latinSocialis
• luxemburgiskaGesellschaftlech
• lugandaOkubeera n’abantu
• lingalaKozala na boyokani na bato
• laotiskaເຂົ້າກັນໄດ້
• litauiskaSocialus
• lushaiMi inpawh tawn thei tak
• lettiskaSociāls (Sociāls)
• maithiliमिलनसार (milanasāra)
• malagassiskahampahasosotra
• maoriTe whakahoahoa
• makedonskaДруштвени (Društveni)
• malayalamസൗഹാർദ്ദപരം (sahāർddaparaṁ)
• mongoliskaНийтлэг (Nijtlég)
• marathiमिलनसार (milanasāra)
• malajiskaMudah bergaul
• maltesiskaSoċjabbli (Soċjabbli)
• burmesiskaပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေး (paunggsainnsaatsanrayy)
• nepalesiskaमिलनसार (milanasāra)
• nederländskaSociaal
• norskaSosial
• nordsothoGo ba le bogwera
• nyanjaWocheza nawo
• oromoWalqunnamtii kan qabu
• oriyaସହଭାଗୀ | (sahabhāgī |)
• punjabiਮਿਲਨਯੋਗ (milanayōga)
• polskaTowarzyski
• afghanskaټولنیز (ټwlny̰z)
• portugisiskaSociável (Sociável)
• quechuaSociable nisqa
• rumänskaSociabil
• ryskaОбщительный (Obŝitelʹnyj)
• kinjarwandaGusabana
• sanskritमिलनसारः (milanasāraḥ)
• sindhiملنسار (mlnsạr)
• singalesiskaසමාජශීලී
• slovakiskaSpoločenský (Spoločenský)
• slovenskaDružaben (Družaben)
• samoanskaFegalegaleai
• shonaSociable
• somaliskaBulsho ahaan
• albanskaI shoqërueshëm (I shoqërueshëm)
• serbiskaДруштвен (Društven)
• sydsothoEa botsoalle
• sundanesiskaGaul
• swahiliMwenye urafiki
• tamilநேசமானவர் (nēcamāṉavar)
• teluguస్నేహశీలి (snēhaśīli)
• tadzjikiskaМуошират (Muoširat)
• thailändskaเข้ากับคนง่าย (k̄hêā kạb khn ng̀āy)
• tigrinjaማሕበራዊ ምሕዝነት ዘለዎ (mahhībērawi ምhhīዝነtī zēlēwo)
• turkmeniskaSöýgüli (Söýgüli)
• filippinskaPalakaibigan
• turkiskaSosyal
• tsongaKu va ni vuxaka na vanhu
• tatariskaЯхшы (Âhšy)
• uiguriskaجەمئىيەتچان (jەmỷy̱yەtcẖạn)
• ukrainskaтовариський (tovarisʹkij)
• urduملنسار (mlnsạr)
• uzbekiskaDo'stona
• vietnamesiskaHòa đồng (Hòa đồng)
• xhosaUbuhlobo
• jiddischסאָושאַבאַל (sʼáwşʼabʼal)
• yorubaAwujo
• kinesiska善于交际 (shàn yú jiāo jì)
• zuluNobudlelwane

Vad rimmar på Umgängsam?

Fler ord