Vigör
Uttal: [vigọ̈:r]
Synonymer till Vigör
Vad betyder Vigör?
Som en AI-språkmodell har jag ingen information om ordet "Vigör". Det finns inget uppenbart svar på vad det betyder eftersom det inte är ett vanligt svenskt ord eller en vanlig stavning av något vanligt svenskt ord. Om det är en stavning eller ett ord från ett annat språk kan betydelsen vara annorlunda.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Vigör
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Vigör
vigör, från fra. vigueur, livskraft, styrka, av lat. vigor (genit. -ōris), livlighet, till vigēre, vara verksam el. frisk, besl. med vegēre, vara livlig (se vigilera).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Vigör
Substantiv
| Böjningar av vigör | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | vigör | vigören |
| Genitiv | vigörs | vigörens |
Exempel på användning av Vigör
- mormor är fortfarande vid god vigör, Källa: Lexin (Språkbanken).
- . - Hon var vid god vigör och polisen skjutsade tillba ka henne till sitt hem, Källa: Östersundsposten (2021-10-11).
- Vigör valet be, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-06).
- ‘Vigör buketter & bfornster arrangemang, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-20).
Översättningar av Vigör
- afrikaansOns doen
- akanYɛyɛ saa
- amhariskaእንሰራለን (ʿīnīsēralēnī)
- arabiskaنحن نفعل (nḥn nfʿl)
- assamesiskaআমি কৰোঁ (āmi karaōm̐)
- aymaraJiwasax ukham lurtanwa
- azerbajdzjanskaBiz edirik
- belarusiskaМы робім (My robím)
- bulgariskaНие правим (Nie pravim)
- bhojpuriहम त करबे करेनी (hama ta karabē karēnī)
- bambaraAn b’o kɛ
- bengaliআমরা করি (āmarā kari)
- bosniskaMi radimo
- katalanskaNosaltres fem
- cebuanoGibuhat namo
- centralkurdiskaئێمە دەیکەین (ỷێmە dەy̰ḵەy̰n)
- korsikanskaFacemu
- tjeckiskaMy ano
- walesiskaGwnawn
- danskaDet gør vi
- tyskaWir tun es
- dogriअसी करदे हां (asī karadē hāṁ)
- divehiއަޅުގަނޑުމެން ކުރާން (‘aḷuganḍumen kurān)
- eweMíewɔa esia (Míewɔa esia)
- grekiskaΚανουμε (Kanoume)
- engelskaWe do
- esperantoNi faras
- spanskaHacemos
- estniskaMe teeme
- baskiskaEgiten dugu
- persiskaما انجام می دهیم (mạ ạnjạm my̰ dhy̰m)
- finskaMe teemme
- filippinskaginagawa namin
- franskaNous faisons
- västfrisiskaWy dogge
- iriskaDéanaimid (Déanaimid)
- skotsk gaeliskaNì sinn (Nì sinn)
- galiciskaFacemos
- guaraníÑande jajapo (Ñande jajapo)
- konkaniआमी करतात (āmī karatāta)
- gujaratiઅમે કરીશું (amē karīśuṁ)
- hausaMuna yi
- hawaiiskaHana mākou (Hana mākou)
- hebreiskaאנחנו עושים (ʼnẖnw ʻwşym)
- hindiहम कर (hama kara)
- hmongspråkPeb ua
- kroatiskaRadimo
- haitiskaNou fè (Nou fè)
- ungerskaMi igen
- armeniskaՄենք անում ենք (Menkʻ anum enkʻ)
- indonesiskaKami melakukannya
- igboAnyị na-eme (Anyị na-eme)
- ilokoAramidenmi dayta
- isländskaVið gerum
- italienskaNoi facciamo
- japanska私たちはします (sītachihashimasu)
- javanesiskaKita nindakake
- georgiskaᲩვენ ვაკეთებთ (Ჩven vakʼetebt)
- kazakiskaБіз жасаймыз (Bíz žasajmyz)
- kambodjanskaយើងធ្វើ
- kannadaನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ (nāvu māḍuttēve)
- koreanska우리는하다 (ulineunhada)
- krioWi kin du am
- kurdiskaEm dikin
- kirgiziskaБиз жасайбыз (Biz žasajbyz)
- latinFacimus
- luxemburgiskaMir maachen
- lugandaTukikola
- lingalaTosalaka bongo
- laotiskaເຮົາເຮັດ
- litauiskaMes darome
- lushaiKan ti ve tho
- lettiskaMēs darām (Mēs darām)
- maithiliहम करैत छी (hama karaita chī)
- malagassiskaManao izany izahay
- maoriKa mahia e matou
- makedonskaНие правиме (Nie pravime)
- malayalamഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു (ñaṅṅaൾ ceyyunnu)
- mongoliskaБид хийдэг (Bid hijdég)
- marathiआम्ही करू (āmhī karū)
- malajiskaKami buat
- maltesiskaAħna nagħmlu
- burmesiskaကျွန်တော်တို (kyawantawto)
- nepalesiskaहामी गर्छौ (hāmī garchau)
- nederländskaWij doen
- norskaVi gjør
- nordsothoRe a dira
- nyanjaIfe timatero
- oromoNi goona
- oriyaଆମେ କରୁ | (āmē karu |)
- punjabiਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ (asīṁ karadē hāṁ)
- polskaMy robimy
- afghanskaموږ یې کوو (mwږ y̰ې ḵww)
- portugisiskaNós fazemos (Nós fazemos)
- quechuaChayta ruwanchik
- rumänskaNoi facem
- ryskaМы делаем (My delaem)
- kinjarwandaTurabikora
- sanskritवयं कुर्मः (vayaṁ kurmaḥ)
- sindhiاسين ڪندا آهيون (ạsyn ڪndạ ậhywn)
- singalesiskaඅපි කරනවා
- slovakiskaRobíme (Robíme)
- slovenskaMi delamo
- samoanskaMatou te faia
- shonaTinoita
- somaliskaWaxaan sameynaa
- albanskaNe bejme
- serbiskaРадимо (Radimo)
- sydsothoRe etsa joalo
- sundanesiskaKami ngalakukeun
- swahiliTunafanya
- tamilநாங்கள் செய்கிறோம் (nāṅkaḷ ceykiṟōm)
- teluguమేము చేస్తాము (mēmu cēstāmu)
- tadzjikiskaМо мекунем (Mo mekunem)
- thailändskaพวกเราทำ (phwk reā thả)
- tigrinjaንገብሮ ኢና። (nīgēbīro ʿina።)
- turkmeniskaBiz edýäris (Biz edýäris)
- filippinskaginagawa namin
- turkiskaYaparız
- tsongaHa swi endla
- tatariskaБез эшлибез (Bez éšlibez)
- uiguriskaبىز قىلىمىز (by̱z qy̱ly̱my̱z)
- ukrainskaМи робимо (Mi robimo)
- urduہم کرتے ہیں (ہm ḵrtے ہy̰ں)
- uzbekiskaBiz qilamiz
- vietnamesiskachúng tôi làm (chúng tôi làm)
- xhosaSiya
- jiddischמיר טוהען (myr twhʻn)
- yorubaA ṣe (A ṣe)
- kinesiska我们的确是 (wǒ men de què shì)
- zuluSenza njalo
Vad rimmar på Vigör?
AbortörAckuschörAffischörAktörAmatörAnnonsörArrangörAuditörBrigadörCharmörChaufförCiselörDansörDebattörDesertörDirektörDiskontörDispaschörDisörDomptörDressörDusörEmaljörEstradörExportörFabrikörFarsörFavörFlanörFlottörFrisörFrondörFräschörFurnissörFäsörFörFörhörGehörGrandseigneurGravörGrossörGuvernörGörHelsingörHonnörHumörHöörImportörIngenjörInspektörInstruktörIntrigörJonglörKassörKoafförKolportörKommendörKonduktörKonnässörKonstruktörKontrollörKorsörKulörKungsörKåsörKörLikörLongörMalörMarkörMaskörMassörMinörMontörMörOdörParlörPortörPosörPrimörRondörRörSkanörSkrodörSkulptörSkörSlörSminkörSmörStörSufflörTraktörTriörTumörTörValsörValörVapörVivörÖr
Fler ord
Den här sidan har visats 375 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.