Vika upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vika upp?

Vika upp kan betyda att man viker eller fäller ihop något som till exempel en pappersbit, ett klädesplagg eller en möbel. Det kan också användas i överförd betydelse när man talar om att ge upp eller retirera från en situation eller konflikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vika upp

Antonymer (motsatsord) till Vika upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vika upp?

AF Afrikaans: Vou

AK Twi: Bobɔw kɔ soro

AM Amhariska: አጣጥፈው (ʿēthathīፈው)

AR Arabiska: طي (ṭy)

AS Assamiska: ভাঁজ আপ কৰক (bhām̐ja āpa karaka)

AY Aymara: Ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)

AZ Azerbajdzjanska: Bükmək (Bükmək)

BE Vitryska: Прагарэць (Pragarécʹ)

BG Bulgariska: Свиеш (Svieš)

BHO Bhojpuri: ऊपर से तह कर लीं (ūpara sē taha kara līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ foli kɛ ka taa sanfɛ

BN Bengaliska: ভাঁজ করা (bhām̐ja karā)

BS Bosniska: Uspravljanje

CA Katalanska: Plegar

CEB Cebuano: Pil-a

CKB Kurdiska: قه‌دی بکه‌ (qh‌dy̰ bḵh‌)

CO Korsikanska: Piegate

CS Tjeckiska: Poskládané (Poskládané)

CY Walesiska: Plygu i fyny

DA Danska: Fold op

DE Tyska: Zusammenfalten

DOI Dogri: ऊपर तह करो (ūpara taha karō)

DV Dhivehi: ފަޅާލާށެވެ (faḷālāševe)

EE Ewe: Kloe ɖe dzi

EL Grekiska: Διπλώστε (Diplṓste)

EN Engelska: Fold up

EO Esperanto: Faldi supren

ES Spanska: Plegar

ET Estniska: Voltida

EU Baskiska: Tolestu

FA Persiska: تا کردن (tạ ḵrdn)

FI Finska: Taittaa kokoon

FIL Filippinska: Tiklupin

FR Franska: Replier

FY Frisiska: Opteare

GA Irländska: Fill suas

GD Skotsk gaeliska: Paisg suas

GL Galiciska: Dobra cara arriba

GN Guarani: Ojedobla yvate gotyo

GOM Konkani: वयर गुठलावचें (vayara guṭhalāvacēṁ)

GU Gujarati: સંકેલવું (saṅkēlavuṁ)

HA Hausa: Ninka sama

HAW Hawaiian: Piʻi i luna

HE Hebreiska: לקפל (lqpl)

HI Hindi: मोड़ना (mōṛanā)

HMN Hmong: Quav li

HR Kroatiska: Presavijte

HT Haitiska: Pliye

HU Ungerska: Hajtsa fel

HY Armeniska: Ծալեք (Calekʻ)

ID Indonesiska: Melipat

IG Igbo: Mpịakọta (Mpịakọta)

ILO Ilocano: Ipilpil ti ngato

IS Isländska: Leggðu saman

IT Italienska: Ripiegare

JA Japanska: 畳む (diému)

JV Javanesiska: Lempitan

KA Georgiska: დაკეცეთ (dakʼetset)

KK Kazakiska: Бүктеу (Bүkteu)

KM Khmer: បត់ឡើង

KN Kannada: ಮಡಚಿಡು (maḍaciḍu)

KO Koreanska: 접 (jeob)

KRI Krio: Fold am ɔp

KU Kurdiska: Qat kirin

KY Kirgiziska: Бүктөө (Bүktөө)

LA Latin: Complicare

LB Luxemburgiska: Klappt op

LG Luganda: Siba waggulu

LN Lingala: Bokanga yango likolo

LO Lao: ພັບຂຶ້ນ

LT Litauiska: Sulankstyti

LUS Mizo: Fold up rawh

LV Lettiska: Salocīt (Salocīt)

MAI Maithili: ऊपर मोड़ि दियौक (ūpara mōṛi diyauka)

MG Madagaskar: Aforeto

MI Maori: Kopa ki runga

MK Makedonska: Преклопете се (Preklopete se)

ML Malayalam: മടക്കിക്കളയുക (maṭakkikkaḷayuka)

MN Mongoliska: Эвхэх (Évhéh)

MR Marathi: दुमडणे (dumaḍaṇē)

MS Malajiska: Melipat

MT Maltesiska: Itwi 'l fuq

MY Myanmar: တက်ခေါက် (taathkout)

NE Nepalesiska: फोल्ड गर्नुहोस् (phōlḍa garnuhōs)

NL Holländska: Opvouwen

NO Norska: Brette opp

NSO Sepedi: Mena godimo

NY Nyanja: pindani mmwamba

OM Oromo: Ol dachaasaa

OR Odia: ଫୋଲ୍ ଅପ୍ | (phōl ap |)

PA Punjabi: ਫੋਲਡ ਅੱਪ (phōlaḍa apa)

PL Polska: Zawijać (Zawijać)

PS Pashto: پورته کول (pwrth ḵwl)

PT Portugisiska: Dobre

QU Quechua: Wichayman p’altachay

RO Rumänska: Îndoiți (Îndoiți)

RU Ryska: Сложить (Složitʹ)

RW Kinyarwanda: Bikubye

SA Sanskrit: उपरि गुञ्जन्तु (upari guñjantu)

SD Sindhi: وڍڻ (wڍڻ)

SI Singalesiska: නැමෙන්න

SK Slovakiska: Zložte (Zložte)

SL Slovenska: Zložite (Zložite)

SM Samoan: Gagau i luga

SN Shona: Peta kumusoro

SO Somaliska: Isku laab

SQ Albanska: Palos

SR Serbiska: Савити (Saviti)

ST Sesotho: Mena

SU Sundanesiska: Lipetkeun

SW Swahili: Ikunja

TA Tamil: மடிக்கவும் (maṭikkavum)

TE Telugu: మడత పెట్టు (maḍata peṭṭu)

TG Tadzjikiska: Пӯшед (Pūšed)

TH Thailändska: พับขึ้น (phạb k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ንላዕሊ ምዕጻፍ (nīlaʾīli ምʾītsaፍ)

TK Turkmeniska: Eplen

TL Tagalog: Tiklupin

TR Turkiska: Sarmak

TS Tsonga: Pfuxeta ehenhla

TT Tatariska: Катла (Katla)

UG Uiguriska: قاتلاندى (qạtlạndy̱)

UK Ukrainska: Прогоріти (Progoríti)

UR Urdu: ختم کرنا (kẖtm ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Katlang

VI Vietnamesiska: gấp lên (gấp lên)

XH Xhosa: Songa

YI Jiddisch: פאַרלייגן זיך (pʼarlyygn zyk)

YO Yoruba: Agbo soke

ZH Kinesiska: 折起来 (zhé qǐ lái)

ZU Zulu: Goqa

Exempel på användning av Vika upp

Har du fina skor är ett tips att vika upp brallor na så att skorna syns ännu, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-21).

tillverkning kunna rekommenderas emedan de äro väfda af bästa material, ej vika, Källa: Dagens nyheter (1886-10-27).

upp ett staket, sedan ska de ha brutit upp en arbetsbod och en con tainer., Källa: Barometern (2019-02-15).

Någon hade lämnat en båt, och jag tänkte att jag skuUe vika upp den och se hur, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-18).

Under söndagen följde Ar vika upp med en match mot Skuru, där det blev förlust, Källa: Arvika nyheter (2021-11-29).

Mer praktiskt: lastgolvet går att vika upp i sektioner, och ta bort helt., Källa: Karlskoga tidning (2014-01-29).

"Jag bara sköt" I andra halvlek flyttade Ar vika upp laget och kunde därmed, Källa: Arvika nyheter (2017-06-23).

OCH KALLE KAN VIKA UPP Ö60N f^^—ps LQgKEN», Källa: Östersundsposten (2018-10-31).

upp ögonlocken på sin bror i sängen bredvid - utan att brodern vaknade., Källa: Smålandsposten (2014-08-29).

bara att sätta saxen till och till exempel klippa bort halsmud den, eller att vika, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-06).

Bak sätet fälls på klassiskt sätt, vilket innebär att man först måste vika upp, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-30).

upp,, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-27).

Jag har en speci ell krage som går att vika upp och är de korerad med guldknappar, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-13).

”Det är bara att vika upp den. ”, Källa: Barometern (2016-11-04).

KLÄDER & SKOR Jättefin grå militärpäls helt klädd i fårskinn, stor krage att vika, Källa: Avesta tidning (2013-12-20).

Jättefin grå militärpäls helt klädd i fårskinn, stor krage att vika upp i busväder, Källa: Avesta tidning (2013-12-23).

upp ”skärpet” eller sy in det något., Källa: Karlskoga tidning (2017-10-25).

skulle vika upp dem för det som hände henne (Kovace vic), säger Butulija., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-19).

, var så naivt att jag skrattar när jag tänker på det Jag vill aldrig mera vika, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-12).

Följer efter Vika upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vika upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 14:13 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?