Vikarie
Uttal: [vikạ:rie]C2expert
Synonymer till Vikarie
Vad betyder Vikarie?
En vikarie är en person som tillfälligt ersätter en annan person i en befattning eller roll, oftast på grund av sjukdom, semester eller annan frånvaro. Vikarie kan också användas mer generellt för att beskriva någon som tillfälligt utför ett arbete eller en uppgift som inte är permanent.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Vikarie
Besläktade ord till Vikarie
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Vikarie
vikarie, Schroderus 1635: vicarier (om prästerliga ämbetsmän; förr oftast vicarius), motsv. da., ty. vikar (mhty. vîcar[i], men även vicârier), av lat. vicārius, ställföreträdare, till vicis (genit.), vicēs (plur.), växling (se vice ävensom vecka o. växel). Den svenska formen har väl åtm. påverkats av ordinarie. — De motsv. ty. vikar o. eng. vicar ha bl. a. specialiserats till betyd. av (ungef.) 'hjälppräst'. I sv. brukas ordet (liksom ordinarie) äldst o. förr oftast om prästerliga o. akademiska förhållanden; jfr ännu apostolisk vikarie.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Vikarie
Substantiv
| Böjningar av vikarie | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | vikarie | vikarien | vikarier | vikarierna |
| Genitiv | vikaries | vikariens | vikariers | vikariernas |
Exempel på användning av Vikarie
- castat den här fil men uppges dock ej i eftertextema, kanske hoppade det in en VIKARIE, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-12).
- Den slår fast att en vikarie måste ha anlitats för att en kommun ska ha skyl, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-10).
- Klnm till vikarie sör tjenstledige Kollega O., Källa: Norrbottens kuriren (1868-09-17).
- Vikarie prisades åter en gång, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-14).
- På torsdagen visade det sig att den för barnen okände mannen var vikarie på, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-08).
- Det kom hit en vikarie som inte är lämpad för sitt jobb och inte be tett sig, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-10).
- en personalgrupp inte kan ve ta vad en annan personal grupp tycker örn en vikarie, Källa: Östersundsposten (2019-10-19).
- Varför ska det straffa sig när man är vikarie?, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-27).
- Kommer det in någon som har gått fotboll exempelvis, så har dom ingen aning som vikarie, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-25).
- UTBILDNING - VIKARIE BERATTADE OM EN SKOLA I KAOS, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-18).
- Granskningen av vikarie hanteringen visar att det finns mycket stora behov av, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-31).
- Det fattas varannan vikarie i Luleås skolor och förskolor., Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-21).
- Årets vikarie: Thomas Sivertsson hoppade in som tränare för Kristi anstad HK, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-31).
- En vikarie är bättre än ingen vikarie men ska vi få fason på skolan måste det, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-06).
- För att möta efterfrågan söker vi nu en vikarie med möjlighet för tillsvidareanställning, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-14).
- . - Så fort någon blir sjuk tas det in en vikarie för att lösa den dagen och, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-17).
- teater vars innehåll hen nu förväntades rita, och så dök det upp en mystisk vikarie, Källa: Östersundsposten (2017-12-14).
Översättningar av Vikarie
- afrikaansLocum tenens
- akanLocum tenens na ɛwɔ hɔ
- amhariskaLocum tenens
- arabiskaالقائم بالأعمال في الطب (ạlqạỷm bạlạ̉ʿmạl fy ạlṭb)
- assamesiskaলোকাম টেনেন্স (lōkāma ṭēnēnsa)
- aymaraUkax locum tenens satawa
- azerbajdzjanskaLocum tenens
- belarusiskaМесцазнаходжанне (Mescaznahodžanne)
- bulgariskaLocum tenens
- bhojpuriलोकम टेनेन्स के नाम से जानल जाला (lōkama ṭēnēnsa kē nāma sē jānala jālā)
- bambaraLocum tenens (yɔrɔ) min bɛ wele ko tenens
- bengaliলোকাম টেনেন্স (lōkāma ṭēnēnsa)
- bosniskaLocum tenens
- katalanskaLocum tenens
- cebuanoLocum tenens
- centralkurdiskaلۆکوم تێنێنس (lۆḵwm tێnێns)
- korsikanskaLocum tenens
- tjeckiskaLokum tenens
- walesiskatenens locwm
- danskaLocum tenens
- tyskaLocum tenens
- dogriलोकम टेनेन्स (lōkama ṭēnēnsa)
- divehiލޮކަމް ޓެނެންސް އެވެ (lokam ṭenens ‘eve)
- eweLocum ƒe teƒeteƒewo
- grekiskaLocum tenens
- engelskaLocum tenens
- esperantoLocum tenens
- spanskalocum tenens
- estniskaLocum tenens
- baskiskaLocum tenens
- persiskaلوکوم تننز (lwḵwm tnnz)
- finskaSijainen
- filippinskaLocum tenens
- franskaSuppléant de médecin (Suppléant de médecin)
- västfrisiskaLokum tenens
- iriskadeichniúr locum (deichniúr locum)
- skotsk gaeliskaLocum deug
- galiciskaLocum tenens
- guaraníLocum tenens rehegua
- konkaniलोकम टेनेन्स हें नांव (lōkama ṭēnēnsa hēṁ nānva)
- gujaratiલોકમ ટેનેન્સ (lōkama ṭēnēnsa)
- hausaLocum tenens
- hawaiiskaLocum tenens
- hebreiskaלוקום טנס (lwqwm tns)
- hindiलोकम टेनेंस (lōkama ṭēnēnsa)
- hmongspråkLocum tenens
- kroatiskaZamjenik
- haitiskaLocum tenens
- ungerskaLocum tenens
- armeniskaLocum tenens
- indonesiskaLocum tenens
- igboỌnụ ụzọ (Ọnụ ụzọ)
- ilokoLocum nga tenens
- isländskaLocum tenens
- italienskaLocum Tenens
- japanskaLocum tenens
- javanesiskaLocum tenens
- georgiskaLocum tenens
- kazakiskaLocum tenens
- kambodjanskaLocum tenens
- kannadaಲೋಕಮ್ ಟೆನೆನ್ಸ್ (lōkam ṭenens)
- koreanska임시 대리인 (imsi daeliin)
- krioLocum tenens we dɛn kɔl
- kurdiskaLocum tenens
- kirgiziskaLocum tenens
- latinLocum tenens
- luxemburgiskaLocum tenens
- lugandaLocum tenens (Ekifo ekinene).
- lingalaLocum ya ba tenens
- laotiskalocum tenens
- litauiskaLocum tenens
- lushaiLocum tenens a ni
- lettiskaLocum tenens
- maithiliलोकम टेनेन्स (lōkama ṭēnēnsa)
- malagassiskaLocum tenens
- maoriLocum tenens
- makedonskaLocum tenens
- malayalamലോക്കം ടെനൻസ് (lēākkaṁ ṭenaൻs)
- mongoliskaLocum tenens
- marathiLocum tenens
- malajiskaLocum tenens
- maltesiskaLocum tenens
- burmesiskaLocum tenens
- nepalesiskaLocum tenens
- nederländskaPlaats tenen
- norskaLocum tenens
- nordsothoLocum ya di- tenens
- nyanjaLocum tenens
- oromoLocum tenens jedhaman
- oriyaଲୋକମ୍ ଦଶ (lōkam daśa)
- punjabiਲੋਕਮ ਟੈਨਨਸ (lōkama ṭainanasa)
- polskaLocum tenens
- afghanskaلوکوم لسانس (lwḵwm lsạns)
- portugisiskaLocum tenens
- quechuaLocum tenens nisqa
- rumänskaLocum tenens
- ryskaМестоблюститель (Mestoblûstitelʹ)
- kinjarwandaUmwanya wa cumi
- sanskritलोकम टेनेन्स (lōkama ṭēnēnsa)
- sindhiلوڪم ٽينس (lwڪm ٽyns)
- singalesiskaLocum tenens
- slovakiskaLokum tenens
- slovenskaLocum tenens
- samoanskaLocum tenens
- shonaLocum tenens
- somaliskaLocum tenens
- albanskaLocum tenens
- serbiskaЛоцум тененс (Locum tenens)
- sydsothoLocum tenens
- sundanesiskaLocum tenens
- swahiliLocum tenens
- tamilலோகம் டென்ஸ் (lōkam ṭeṉs)
- teluguలోకం టెనెన్స్ (lōkaṁ ṭenens)
- tadzjikiskaЛокум tenens (Lokum tenens)
- thailändskaLocum tenens
- tigrinjaሎከም ቴነንስ (lokēም teነnīsī)
- turkmeniskaLocum tenens
- filippinskaLocum tenens
- turkiskaVekalet eden
- tsongaLocum tenens ya xirhendzevutani
- tatariskaЛокум тененнары (Lokum tenennary)
- uiguriskaLocum tenens
- ukrainskaLocum tenens
- urduلوکم ٹینس (lwḵm ٹy̰ns)
- uzbekiskaLocum tenens
- vietnamesiskangười dân địa phương (người dân địa phương)
- xhosaLocum tenens
- jiddischLocum tenens
- yorubaLocum tenens
- kinesiska居留权 (jū liú quán)
- zuluLocum tenens
Vad rimmar på Vikarie?
Vikarie i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.