Kommissarie
Uttal: [kåmisạ:rie]C2expert
Synonymer till Kommissarie
Vad betyder Kommissarie?
Kommissarie är en befattning inom polisväsendet, och den som har den här befattningen kallas för "kommissarie". En kommissarie är ett högre polisbefäl som har ansvar för att leda och koordinera polisarbetet inom en viss geografisk region eller för en viss typ av brottslighet. Kommissarier har oftast en lång karriär inom polisen och har ofta genomgått olika former av specialutbildning.
I vardagligt tal används ordet "kommissarie" ofta som en samlingsbeteckning för alla poliser som har en högre befattning, även om det formellt sett bara avser poliser som har den specifika befattningen kommissarie.
I andra sammanhang kan "kommissarie" också avse en person som är satt att granska eller undersöka något på uppdrag av en myndighet eller en organisation. Då används ordet oftast i formen "kommissionär" eller "kommissarie utsedd av" följt av det organ eller den myndighet som har satt personen att granska något.
I vardagligt tal används ordet "kommissarie" ofta som en samlingsbeteckning för alla poliser som har en högre befattning, även om det formellt sett bara avser poliser som har den specifika befattningen kommissarie.
I andra sammanhang kan "kommissarie" också avse en person som är satt att granska eller undersöka något på uppdrag av en myndighet eller en organisation. Då används ordet oftast i formen "kommissionär" eller "kommissarie utsedd av" följt av det organ eller den myndighet som har satt personen att granska något.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Kommissarie
Substantiv
| Böjningar av kommissarie | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | kommissarie | kommissarien | kommissarier | kommissarierna |
| Genitiv | kommissaries | kommissariens | kommissariers | kommissariernas |
Exempel på användning av Kommissarie
- Det är Colin Dexters böcker som ligger till grund för teveserien Kommissarie, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-17).
- tyckt att det var jättebra örn det var på det sättet som Thommy (Brännström, kommissarie, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-24).
- -Vi gör i princip ingenting, säger kommissarie Anders Svensson., Källa: Smålandsposten (2016-10-07).
- veckor läggs ärendet ner om inget brott tros ligga bakom, ANDERSSVENSSON, KOMMISSARIE, Källa: Smålandsposten (2016-10-07).
- Även i natt. 21.00 Unge kommissarie Morse Brittisk kriminalserie från 2013., Källa: Upsala nya tidning (2015-07-18).
- endast med hänseende till lånekansliets behof af en skicklig och passande kommissarie, Källa: Aftonbladet (1842-11-19).
- Jonas Eronen, kommissarie, Uppsalapolisen, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-14).
- UNGE KOMMISSARIE MORSE SVT och SVT play • När vi återser Endeavour Morse (Shaun, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-05).
- flicka är försvun nen och Morse kallas in till utredningen i serien "Unge kommissarie, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-18).
- I sin ursprungliga form är kommissarie Evert Bäckström narcissist, rasist, sexist, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-27).
- Även 23/4. 21.30 Unge kommissarie Morse Brittisk kriminalserie från 2017., Källa: Avesta tidning (2017-04-21).
- Unge kommissarie Morse SVT1 21.30 För 30 år sedan löste kommissarie Morse sitt, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-21).
- Ung kommissarie tillbaka i jobbet, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-23).
- Anting en i ursprunglig version med kommissarie Tom Barnaby (John Nettles) eller, Källa: Smålandsposten (2016-07-23).
- Med Pernilla Arvidsson. 17.45 Barnradion: Kommissarie Tax av Elsie Petrén., Källa: Vimmerby tidning (2014-02-26).
Översättningar av Kommissarie
- afrikaansKommissaris
- akanƆmanpanyin
- amhariskaኮሚሳር (kwēmisarī)
- arabiskaالمفوض (ạlmfwḍ)
- assamesiskaকমিছনাৰ (kamichanāra)
- aymaraComisionado ukhamawa
- azerbajdzjanskakomissar
- belarusiskaкамісар (kamísar)
- bulgariskaКомисар (Komisar)
- bhojpuriकमिश्नर के ह (kamiśnara kē ha)
- bambaraKomisɛri
- bengaliকমিশনার (kamiśanāra)
- bosniskaKomesare
- katalanskaComissari
- cebuanoCommissar
- centralkurdiskaکۆمیساری (ḵۆmy̰sạry̰)
- korsikanskacummissariu
- tjeckiskaKomisař (Komisař)
- walesiskacomissar
- danskaKommissær
- tyskaKommissar
- dogriकमिश्नर जी (kamiśnara jī)
- divehiކޮމިޝަނަރު ޑރ (komišanaru ḍr)
- eweKɔmiunisttɔ
- grekiskaΚομμισάριος (Kommisários)
- engelskaCommissar
- esperantoKomisaro
- spanskaComisario
- estniskakomissar
- baskiskaKomisaria
- persiskaکمیسر (ḵmy̰sr)
- finskakomissaari
- filippinskaCommissar
- franskaCommissaire
- västfrisiskaKommissaris
- iriskacoimisinéir (coimisinéir)
- skotsk gaeliskaCoimiseanair
- galiciskaComisario
- guaraníComisario rehegua
- konkaniआयुक्त (āyukta)
- gujaratiકમિશનર (kamiśanara)
- hausaKwamishina
- hawaiiskaKomisina
- hebreiskaקומיסר (qwmysr)
- hindiमहासचिव (mahāsaciva)
- hmongspråkCommissar
- kroatiskaKomesar
- haitiskakomisè (komisè)
- ungerskaNépbiztos (Népbiztos)
- armeniskaկոմիսար (komisar)
- indonesiskaKomisaris
- igboKọmishọna (Kọmishọna)
- ilokoKomisionado
- isländskaKommissari
- italienskaCommissario
- japanskaコミッサール (komissāru)
- javanesiskaKomisaris
- georgiskaკომისარი (kʼomisari)
- kazakiskaкомиссар (komissar)
- kambodjanskaស្នងការ
- kannadaಕಮಿಷರ್ (kamiṣar)
- koreanska인민 위원 (inmin wiwon)
- krioKɔmishɔna
- kurdiskaCommissar
- kirgiziskaкомиссар (komissar)
- latinCommissar
- luxemburgiskaKommissär (Kommissär)
- lugandaKaminsona
- lingalaCommissaire
- laotiskaກອງບັນຊາການ
- litauiskakomisaras
- lushaiCommissar a ni
- lettiskakomisārs (komisārs)
- maithiliआयुक्त (āyukta)
- malagassiskaCommissar
- maoriKomihana
- makedonskaкомесар (komesar)
- malayalamകമ്മീഷണർ (kam'mīṣaṇaർ)
- mongoliskaКомиссар (Komissar)
- marathiकमिशनर (kamiśanara)
- malajiskaKomisar
- maltesiskaKummissarju
- burmesiskaကော်မရှင်နာ (kawmashinnar)
- nepalesiskaकमिसर (kamisara)
- nederländskaCommissaris
- norskaKommissær
- nordsothoMokhomišenare (Mokhomišenare)
- nyanjaCommissar
- oromoKomishinara
- oriyaକମିଶନର (kamiśanara)
- punjabiਕਮਿਸਰ (kamisara)
- polskaKomisarz
- afghanskaکمیسار (ḵmy̰sạr)
- portugisiskaComissário (Comissário)
- quechuaComisario
- rumänskaComisar
- ryskaКомиссар (Komissar)
- kinjarwandaKomiseri
- sanskritआयुक्तः (āyuktaḥ)
- sindhiڪمشنر (ڪmsẖnr)
- singalesiskaකොමසාරිස් (කොමසාරිස්)
- slovakiskakomisár (komisár)
- slovenskaKomisar
- samoanskaKomesa
- shonaCommissar
- somaliskaKomisar
- albanskaKomisar
- serbiskaкомесаре (komesare)
- sydsothoCommissar
- sundanesiskaKomisaris
- swahiliCommissar
- tamilஆணையர் (āṇaiyar)
- teluguకమీషనర్ (kamīṣanar)
- tadzjikiskaкомиссар (komissar)
- thailändskaผู้บังคับการตำรวจ (p̄hū̂ bạngkhạbkār tảrwc)
- tigrinjaኮሚሳር (kwēmisarī)
- turkmeniskaKomissar
- filippinskaCommissar
- turkiskakomiser
- tsongaKhomixinara
- tatariskaКомиссар (Komissar)
- uiguriskaCommissar
- ukrainskaкомісар (komísar)
- urduکمشنر (ḵmsẖnr)
- uzbekiskakomissar
- vietnamesiskaỦy viên (Ủy viên)
- xhosaUCommissar
- jiddischקאמיסאר (qʼmysʼr)
- yorubaAlakoso
- kinesiska政委 (zhèng wěi)
- zuluU-Commissar
Vad rimmar på Kommissarie?
Kommissarie i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 4 januari 2023.