Detektiv

Vad betyder Detektiv?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Detektiv

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Detektiv

Exempel på användning av Detektiv

• Monica Örthagen har gått och blivit detektiv., Källa: Barometern (2013-02-02).
• Kirsi är Umeås enda detektiv, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-31).
• Doyle, som hade tröttnat på sin detektiv karaktär, avlivade nämligen sin detektiv, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-07).
• I ”Sherlock” har Ar thur Conan Doyles klassiska detektiv placerats i nuet., Källa: Östersundsposten (2014-04-03).
• Hanna-Linnea Rengfors tvingar läsaren att leka detektiv i svartsjuke dramat, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-12).
• Collins, ”är den första, den längsta och den bäs ta av de moderna engelska detektiv, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-25).
• *Demon»-Detektiv- Cameran kan användas på promenaden, i familjen, i kyrkan,, Källa: Dagens nyheter (1893-06-29).
• Tova Kurkiala Medbo, Åsa Nylander. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Barnradion: Detektiv, Källa: Avesta tidning (2015-02-18).
• "Tank som en detektiv"!, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-09).
• Man ber jn icke en sådan detektiv tili haods., Källa: Norrköpings tidningar (1891-08-13).
• Befolkningen i Goodbury var stolt öfver sin detektiv., Källa: Avesta tidning (1885-04-14).
• Hon beskriver sig själv, lite skämtsamt, som sjukvårdens detektiv, Lisa Labbé, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-18).
• Johan Rheborg blir Agatha Christie-detektiv, Källa: Smålandsposten (2020-12-21).

Översättningar av Detektiv

• afrikaansSpeurder
• akanDetective a ɔyɛ ɔsraani
• amhariskaመርማሪ (mērīmari)
• arabiskaالمحقق (ạlmḥqq)
• assamesiskaগোয়েন্দা (gōẏēndā)
• aymaraDetective ukaxa
• azerbajdzjanskadetektiv
• belarusiskaДэтэктыў (Détéktyŭ)
• bulgariskaдетектив (detektiv)
• bhojpuriजासूस के बा (jāsūsa kē bā)
• bambaraDetective (sɛgɛsɛgɛlikɛla).
• bengaliগোয়েন্দা (gōẏēndā)
• bosniskaDetektive
• katalanskaDetectiu
• cebuanoDetektib
• centralkurdiskaبەدواداچوون (bەdwạdạcẖwwn)
• korsikanskaDetective
• tjeckiskaDetektivní (Detektivní)
• walesiskaDitectif
• danskaDetektiv
• tyskaDetektiv
• dogriजासूस जी (jāsūsa jī)
• divehiޑިޓެކްޓިވް އެވެ (ḍiṭekṭiv ‘eve)
• eweDetective
• grekiskaΝτεντεκτίβ (Ntentektíb)
• engelskaDetective
• esperantoDetektivo
• spanskadetective
• estniskaDetektiiv
• baskiskaDetektibea
• persiskaکاراگاه (ḵạrạgạh)
• finskaetsivä (etsivä)
• filippinskaDetective
• franskaDétective (Détective)
• västfrisiskaDetektive
• iriskaBleachtaire
• skotsk gaeliskaLorgaire
• galiciskaDetective
• guaraníDetective rehegua
• konkaniडिटेक्टीव्ह (ḍiṭēkṭīvha)
• gujaratiડિટેક્ટીવ (ḍiṭēkṭīva)
• hausaMai ganowa
• hawaiiskaMakai Kiu
• hebreiskaבַּלָשׁ (bȧláş̌)
• hindiजासूसी (jāsūsī)
• hmongspråkKev soj ntsuam
• kroatiskaDetektiv
• haitiskaDetectif
• ungerskaNyomozó (Nyomozó)
• armeniskaխուզարկու (xuzarku)
• indonesiskaDetektif
• igboOnye nyocha
• ilokoDetektib nga
• isländskaLeynilögreglumaður (Leynilögreglumaður)
• italienskaDetective
• japanska探偵 (tàn zhēn)
• javanesiskaDetektif
• georgiskaდეტექტივი (detʼektʼivi)
• kazakiskaДетектив (Detektiv)
• kambodjanskaអ្នកស៊ើបអង្កេត
• kannadaಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ (ḍiṭekṭiv)
• koreanska형사 (hyeongsa)
• krioDitektiv we de du di wok
• kurdiskaDîdektîv (Dîdektîv)
• kirgiziskaДетектив (Detektiv)
• latinDeprehensio
• luxemburgiskaDetektiv
• lugandaOmuserikale wa poliisi
• lingalaDétective ya ba détectives (Détective ya ba détectives)
• laotiskaນັກສືບ
• litauiskaDetektyvas
• lushaiDetective a ni
• lettiskaDetektīvs (Detektīvs)
• maithiliजासूस (jāsūsa)
• malagassiskampitsongodia
• maoriTirotiro
• makedonskaДетектив (Detektiv)
• malayalamഡിറ്റക്ടീവ് (ḍiṟṟakṭīv)
• mongoliskaМөрдөгч (Mөrdөgč)
• marathiगुप्तहेर (guptahēra)
• malajiskaDetektif
• maltesiskaDitektifs
• burmesiskaခုံထောက် (hkonehtout)
• nepalesiskaजासूस (jāsūsa)
• nederländskaDetective
• norskadetektiv
• nordsothoMonyakišiši (Monyakišiši)
• nyanjaWofufuza
• oromoDetective
• oriyaଗୁପ୍ତଚର | (guptacara |)
• punjabiਜਾਸੂਸ (jāsūsa)
• polskaDetektyw
• afghanskaجاسوس (jạsws)
• portugisiskaDetetive
• quechuaDetective nisqa
• rumänskaDetectiv
• ryskaДетектив (Detektiv)
• kinjarwandaUmushakashatsi
• sanskritजासूसः (jāsūsaḥ)
• sindhiجاسوسي (jạswsy)
• singalesiskaරහස් පරීක්ෂකයා
• slovakiskadetektív (detektív)
• slovenskaDetektiv
• samoanskaLeoleo su'esu'e
• shonaDetective
• somaliskaBaaraha
• albanskaDetektiv
• serbiskaдетектив (detektiv)
• sydsothoMofuputsi
• sundanesiskaDetektif
• swahiliMpelelezi
• tamilடிடெக்டிவ் (ṭiṭekṭiv)
• teluguడిటెక్టివ్ (ḍiṭekṭiv)
• tadzjikiskaДетектив (Detektiv)
• thailändskaนักสืบ (nạks̄ụ̄b)
• tigrinjaመርማሪ (mērīmari)
• turkmeniskaDetektiv
• filippinskaDetective
• turkiskaDedektif
• tsongaMuyimeri wa vuhlori
• tatariskaДетектив (Detektiv)
• uiguriskaرازۋېدچىك (rạzv̱ېdcẖy̱k)
• ukrainskaДетектив (Detektiv)
• urduجاسوس (jạsws)
• uzbekiskaDetektiv
• vietnamesiskaThám tử (Thám tử)
• xhosaUmcuphi
• jiddischדעטעקטיוו (dʻtʻqtyww)
• yorubaOtelemuye
• kinesiska侦探 (zhēn tàn)
• zuluUmseshi

Vad rimmar på Detektiv?

Detektiv i sammansättningar

Fler ord