Kommit på avvägar

Vad betyder Kommit på avvägar?

Exempel på användning av Kommit på avvägar

• Han har beviljats uppehålls tillstånd men papperen har kommit på avvägar och, Källa: Östersundsposten (2022-04-14).
• Inte ett enda barn hade kommit på avvägar när tidningen tittade in. - Det kommer, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-16).
• Yi och hennes vänner stöter på en Yeti som har kommit på avvägar., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-25).
• Lössläppta hundar kan ha splittrat en flock så kul tingen kommit på avvägar., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-11).
• 2016 — drygt 1,8 miljarder — betyder det att runt 5,5 miljoner brev kan ha kommit, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-18).
• Yi och hennes vänner stöter på en Yeti som har kommit på avvägar i "Förfärliga, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-25).
• hemliga uppgifter, torde vetskapen örn att också vanliga män niskors uppgifter kommit, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-02).
• Två "sergeanter” har kommit på avvägar i To tebo., Källa: Vimmerby tidning (2021-10-12).
• några brytmärken efter sig, så det befaras att en nyckel till byggnaden har kommit, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-05).
• Det var emellertid som väntat slarv i frakten som gjort att verken kommit på, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-03).
• brevmängden 2016 drygt 1,8 miljarder - betyder det att runt 5,5 miljoner brev kan ha kommit, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-18).
• gifter kan ha kommit på avvägar måste det anmä las inom 72 timmar till Da tainspektionen, Källa: Smålandsposten (2018-02-22).
• Valen, som tros vara två eller tre år gammal, har antagligen kommit på avvägar, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-02).

Översättningar av Kommit på avvägar

• afrikaansVerdwaal
• akanƆyerae
• amhariskaተሳስቷል። (tēsasītwaል።)
• arabiskaضللت الطريق (ḍllt ạlṭryq)
• assamesiskaবিপথে পৰিচালিত হ'ল (bipathē paraicālita ha'la)
• aymaraUkajj chhaqtatäjjänwa (Ukajj chhaqtatäjjänwa)
• azerbajdzjanskaYoldan çıxdı (Yoldan çıxdı)
• belarusiskaЗбіўся з шляху (Zbíŭsâ z šlâhu)
• bulgariskaЗаблудих се (Zabludih se)
• bhojpuriभटक गइल (bhaṭaka ga'ila)
• bambaraA ye sira tiɲɛ
• bengaliপথভ্রষ্ট হয়েছে (pathabhraṣṭa haẏēchē)
• bosniskaZalutao
• katalanskaS'ha desviat
• cebuanoNahisalaag
• centralkurdiskaگومڕا بوو (gwmڕạ bww)
• korsikanskaS'hè sviatu (S'hè sviatu)
• tjeckiskaSpletl jsem se
• walesiskaWedi mynd ar gyfeiliorn
• danskaEr kommet på afveje (Er kommet på afveje)
• tyskaVerirrt
• dogriभटक गया (bhaṭaka gayā)
• divehiމަގުފުރެދިއްޖެއެވެ (magufuredi‘je‘eve)
• eweEtra mɔ
• grekiskaΠαραπλανήθηκε (Paraplanḗthēke)
• engelskaGot astray
• esperantoDevagis
• spanskase extravió (se extravió)
• estniskaEksinud
• baskiskaOkertu egin da
• persiskaگمراه شد (gmrạh sẖd)
• finskaMeni harhaan
• filippinskaNaligaw ng landas
• franskaJe me suis égaré (Je me suis égaré)
• västfrisiskaFerdwaald
• iriskaChuaigh mé ar seachrán (Chuaigh mé ar seachrán)
• skotsk gaeliskaChaidh air seachran
• galiciskaDesviouse
• guaraníOjedesvia
• konkaniभटकलो (bhaṭakalō)
• gujaratiભટકી ગયો (bhaṭakī gayō)
• hausaYa ɓace
• hawaiiskaUa hele hewa
• hebreiskaיצא שולל (yẕʼ şwll)
• hindiभटक गया (bhaṭaka gayā)
• hmongspråkTau yuam kev
• kroatiskaZalutao
• haitiskaTe pèdi (Te pèdi)
• ungerskaEltévedt (Eltévedt)
• armeniskaՇեղվեց (Šeġvecʻ)
• indonesiskatersesat
• igboEhie ụzọ (Ehie ụzọ)
• ilokoNayaw-awan
• isländskaVillist afvega
• italienskaSi è smarrito (Si è smarrito)
• japanska道に迷った (dàoni mítta)
• javanesiskaKesasar
• georgiskaგზადაგზა (gzadagza)
• kazakiskaАдасып қалды (Adasyp kˌaldy)
• kambodjanskaវង្វេង
• kannadaದಾರಿ ತಪ್ಪಿದೆ (dāri tappide)
• koreanska길을 잃었다 (gil-eul ilh-eossda)
• krioGot astray
• kurdiskaJi rê derketin (Ji rê derketin)
• kirgiziskaАдашты (Adašty)
• latinerravit
• luxemburgiskaVerdreift
• lugandaYabula
• lingalaAbunga nzela
• laotiskaເຂົ້າໃຈຜິດ
• litauiskaPasiklydo
• lushaiGot astray
• lettiskaApmaldījies (Apmaldījies)
• maithiliभटक गेल (bhaṭaka gēla)
• malagassiskaNivily lalana
• maoriKua kotiti ke
• makedonskaЗалута (Zaluta)
• malayalamവഴിതെറ്റിപ്പോയി (vaḻiteṟṟippēāyi)
• mongoliskaТөөрчихлөө (Tөөrčihlөө)
• marathiभरकटलो (bharakaṭalō)
• malajiskaDah sesat
• maltesiskaTqarraq
• burmesiskaလမ်းလွဲသွားတယ်။ (lamlwalswarrtaal.)
• nepalesiskaबहकियो (bahakiyō)
• nederländskaben afgedwaald
• norskaKom på villspor (Kom på villspor)
• nordsothoO ile a aroga
• nyanjaWasokera
• oromoKaraa irraa maqe
• oriyaବିପଥଗାମୀ ହୋଇଛି (bipathagāmī hō'ichi)
• punjabiਭਟਕ ਗਿਆ (bhaṭaka gi'ā)
• polskaZbłądziłem (Zbłądziłem)
• afghanskaګمراه شو (ګmrạh sẖw)
• portugisiskaSe extraviou
• quechuaPantarurqa
• rumänskaM-am rătăcit (M-am rătăcit)
• ryskaСбился с пути (Sbilsâ s puti)
• kinjarwandaBayobye
• sanskritभ्रष्टः अभवत् (bhraṣṭaḥ abhavat)
• sindhiگمراهه ٿي ويو (gmrạhh ٿy wyw)
• singalesiskaඅයාලේ ගියා (අයාලේ ගියා)
• slovakiskaZablúdil som (Zablúdil som)
• slovenskaZašel (Zašel)
• samoanskaUa se ese
• shonaWakarasika
• somaliskaWaa lumay
• albanskaU devijua
• serbiskaЗалутао (Zalutao)
• sydsothoO kgelohile
• sundanesiskaSesat
• swahiliUmepotea
• tamilவழிதவறிப் போனது (vaḻitavaṟip pōṉatu)
• teluguదారి తప్పింది (dāri tappindi)
• tadzjikiskaгумроҳ шуд (gumroҳ šud)
• thailändskaหลงทาง (h̄lng thāng)
• tigrinjaስሒቱ (sīhhitu)
• turkmeniskaAzaşdym (Azaşdym)
• filippinskaNaligaw ng landas
• turkiskayoldan çıktı (yoldan çıktı)
• tsongaU hambukile
• tatariskaАдаштым (Adaštym)
• uiguriskaئازغان (ỷạzgẖạn)
• ukrainskaЗбився з шляху (Zbivsâ z šlâhu)
• urduبھٹک گیا۔ (bھٹḵ gy̰ạ۔)
• uzbekiskaAdashib qoldi
• vietnamesiskaĐi lạc đường (Đi lạc đường)
• xhosaUlahlekile
• jiddischאיז פארבלאנדזשעט (ʼyz pʼrblʼndzşʻt)
• yorubaTi ṣina (Ti ṣina)
• kinesiska误入歧途 (wù rù qí tú)
• zuluUdukile

Fler ord