Sjukvikarie

Vad betyder Sjukvikarie?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Sjukvikarie

Exempel på användning av Sjukvikarie

• Denna standardrepertoar innebar inga problem för ba sisten som var inlånad som sjukvikarie, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-17).
• En tillfällig sjukvikarie kan vara outexaminerad men helst en student inskriven, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-01).
• försäkring för småföreta gare, där nyckelpersonen tillfälligt kan ersättas av en sjukvikarie, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-07).
• Jag är sjukvikarie, säger Mats Gärd., Källa: Östersundsposten (2019-04-04).
• Sjölund, Böle; vid mindre folkskolan i Böle fröken Tyra Backman, Östersund; till sjukvikarie, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-18).
• styrelsen beslutade ledig fm klara slöjdlarurebefaitimigen vid folkskolan. lill sjukvikarie, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-25).
• Kristianstads län och region politiker i Region Skåne, samt 6-8 veckor i riksdagen som sjukvikarie, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-31).
• Sjukvikarie vid Kläppens fasta ■folkskola öniåkab under höstterminen 1918 från, Källa: Jämtlandsposten (1918-09-28).
• Sjukvikarie för ett pär må nader önskas vid Enarsvedjans fasta, mindre folkskola, Källa: Jämtlandsposten (1914-01-31).
• Ansökan till sjukvikarie i Torvalla folk skola sändes före denna dag till Brunflo, Källa: Jämtlandsposten (1912-01-05).

Översättningar av Sjukvikarie

• afrikaansTydelike siekteverlof
• akanBere tiaa mu yare akwamma
• amhariskaጊዜያዊ የሕመም እረፍት (gizeyawi yēhhīmēም ʿīrēፍtī)
• arabiskaإجازة مرضية مؤقتة (ạ̹jạzẗ mrḍyẗ mw̉qtẗ)
• assamesiskaঅস্থায়ী অসুস্থতাৰ ছুটী (asthāẏī asusthatāra chuṭī)
• aymaraMä juk’a pachataki usuntañataki (Mä juk’a pachataki usuntañataki)
• azerbajdzjanskaMüvəqqəti xəstəlik məzuniyyəti (Müvəqqəti xəstəlik məzuniyyəti)
• belarusiskaЧасовы бальнічны ліст (Časovy balʹníčny líst)
• bulgariskaВременен отпуск по болест (Vremenen otpusk po bolest)
• bhojpuriअस्थायी बीमार छुट्टी के बा (asthāyī bīmāra chuṭṭī kē bā)
• bambaraBanaw ka lafiɲɛbɔ waati dɔɔnin
• bengaliঅস্থায়ী অসুস্থ ছুটি (asthāẏī asustha chuṭi)
• bosniskaPrivremeno bolovanje
• katalanskaBaixa temporal per malaltia
• cebuanoTemporaryo nga sick leave
• centralkurdiskaمۆڵەتی نەخۆشی کاتی (mۆڵەty̰ nەkẖۆsẖy̰ ḵạty̰)
• korsikanskaCongeda temporale di malattia
• tjeckiskaDočasná nemocenská dovolená (Dočasná nemocenská dovolená)
• walesiskaAbsenoldeb salwch dros dro
• danskaMidlertidig sygemelding
• tyskaVorübergehender Krankenstand (Vorübergehender Krankenstand)
• dogriअस्थायी बीमार छुट्टी (asthāyī bīmāra chuṭṭī)
• divehiވަގުތީ ބަލި ޗުއްޓީއެއް (vagutī bali ču‘ṭī‘e‘)
• eweDɔléle ƒe mɔkeke hena ɣeyiɣi aɖe (Dɔléle ƒe mɔkeke hena ɣeyiɣi aɖe)
• grekiskaΠροσωρινή αναρρωτική άδεια (Prosōrinḗ anarrōtikḗ ádeia)
• engelskaTemporary sick leave
• esperantoProvizora malsano
• spanskalicencia temporal por enfermedad
• estniskaAjutine haigusleht
• baskiskaAldi baterako baja
• persiskaمرخصی استعلاجی موقت (mrkẖṣy̰ ạstʿlạjy̰ mwqt)
• finskaVäliaikainen sairausloma (Väliaikainen sairausloma)
• filippinskaPansamantalang sick leave
• franskaCongé de maladie temporaire (Congé de maladie temporaire)
• västfrisiskaTydlik sykteferlof
• iriskaSaoire bhreoiteachta shealadach
• skotsk gaeliskaFòrladh tinn sealach (Fòrladh tinn sealach)
• galiciskaBaixa temporal por enfermidade
• guaraníPermiso de enfermedad sapy’ami
• konkaniतात्पुरती दुयेंसाची सुटी (tātpuratī duyēnsācī suṭī)
• gujaratiકામચલાઉ માંદગી રજા (kāmacalā'u māndagī rajā)
• hausaIzinin rashin lafiya na ɗan lokaci
• hawaiiskaHaalele ma'i no ka manawa
• hebreiskaחופשת מחלה זמנית (ẖwpşţ mẖlh zmnyţ)
• hindiअस्थायी बीमार छुट्टी (asthāyī bīmāra chuṭṭī)
• hmongspråkTawm mob ib ntus
• kroatiskaPrivremeno bolovanje
• haitiskaKonje maladi tanporè (Konje maladi tanporè)
• ungerskaIdeiglenes betegszabadság (Ideiglenes betegszabadság)
• armeniskaԺամանակավոր հիվանդության արձակուրդ (Žamanakavor hivandutʻyan arjakurd)
• indonesiskaCuti sakit sementara
• igboOge ezumike ọrịa nwa oge (Oge ezumike ọrịa nwa oge)
• ilokoTemporario a bakasion ti sakit
• isländskaTímabundið veikindaleyfi (Tímabundið veikindaleyfi)
• italienskaCongedo temporaneo per malattia
• japanska一時的な病気休暇 (yī shí dena bìng qì xiū xiá)
• javanesiskaCuti lara sauntara
• georgiskaდროებითი ავადმყოფობის შვებულება (droebiti avadmqʼopobis shvebuleba)
• kazakiskaУақытша ауру демалысы (Uakˌytša auru demalysy)
• kambodjanskaការឈប់សម្រាកឈឺបណ្តោះអាសន្ន
• kannadaತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅನಾರೋಗ್ಯ ರಜೆ (tātkālika anārōgya raje)
• koreanska임시 병가 (imsi byeong-ga)
• krioSik lɛf fɔ sɔm tɛm
• kurdiskaDestûra nexweşiyê ya demkî (Destûra nexweşiyê ya demkî)
• kirgiziskaУбактылуу оорулуу өргүү (Ubaktyluu ooruluu өrgүү)
• latinTempus infirmum relinquo
• luxemburgiskaTemporär krank Congé (Temporär krank Congé)
• lugandaOlukusa lw’obulwadde olw’ekiseera
• lingalaKonje ya maladi mpo na mwa ntango
• laotiskaການ​ພັກ​ເຊົາ​ຊົ່ວ​ຄາວ
• litauiskaLaikinos nedarbingumo atostogos
• lushaiHun eng emaw chen damlohna chawlh
• lettiskaPagaidu slimības atvaļinājums (Pagaidu slimības atvaļinājums)
• maithiliअस्थायी बीमार छुट्टी (asthāyī bīmāra chuṭṭī)
• malagassiskafialan-tsasatra vonjimaika
• maoriWhakarerea mate rangitahi
• makedonskaПривремено боледување (Privremeno boleduvan̂e)
• malayalamതാൽക്കാലിക അസുഖ അവധി (tāൽkkālika asukha avadhi)
• mongoliskaӨвчний түр чөлөө (Өvčnij tүr čөlөө)
• marathiतात्पुरती आजारी रजा (tātpuratī ājārī rajā)
• malajiskaCuti sakit sementara
• maltesiskaSick leave temporanju
• burmesiskaခေတ္တဖျားနာခွင့် (hkayttahpyarrnarhkwng)
• nepalesiskaअस्थायी बिरामी बिदा (asthāyī birāmī bidā)
• nederländskaTijdelijk ziekteverlof
• norskaMidlertidig sykemelding
• nordsothoMaikhutšo a go lwala a nakwana (Maikhutšo a go lwala a nakwana)
• nyanjaKudwala kwakanthawi
• oromoBoqonnaa dhukkubsataa yeroof
• oriyaଅସ୍ଥାୟୀ ଅସୁସ୍ଥ ଛୁଟି | (asthāẏī asustha chuṭi |)
• punjabiਅਸਥਾਈ ਬਿਮਾਰ ਛੁੱਟੀ (asathā'ī bimāra chuṭī)
• polskaTymczasowe zwolnienie lekarskie
• afghanskaلنډمهاله ناروغ رخصت (lnډmhạlh nạrwgẖ rkẖṣt)
• portugisiskaLicença médica temporária (Licença médica temporária)
• quechuaUnquymanta pachapaq saqisqa
• rumänskaConcediu medical temporar
• ryskaВременный больничный (Vremennyj bolʹničnyj)
• kinjarwandaIkiruhuko cy'uburwayi bw'agateganyo
• sanskritअस्थायी रोगी अवकाश (asthāyī rōgī avakāśa)
• sindhiعارضي بيمار موڪل (ʿạrḍy bymạr mwڪl)
• singalesiskaතාවකාලික අසනීප නිවාඩු
• slovakiskaDočasná nemocenská dovolenka (Dočasná nemocenská dovolenka)
• slovenskaZačasna bolniška odsotnost (Začasna bolniška odsotnost)
• samoanskaLivi ma'i le tumau
• shonaKurwara kwenguva pfupi
• somaliskaFasaxa jirada ee ku meel gaadhka ah
• albanskaPushim i përkohshëm mjekësor (Pushim i përkohshëm mjekësor)
• serbiskaПривремено боловање (Privremeno bolovan̂e)
• sydsothoMatsatsi a phomolo a nakoana
• sundanesiskacuti gering samentara
• swahiliLikizo ya muda ya ugonjwa
• tamilதற்காலிக நோய்வாய்ப்பட்ட விடுப்பு (taṟkālika nōyvāyppaṭṭa viṭuppu)
• teluguతాత్కాలిక అనారోగ్య సెలవు (tātkālika anārōgya selavu)
• tadzjikiskaРухсатии муваққатии беморӣ (Ruhsatii muvakˌkˌatii bemorī)
• thailändskaลาป่วยชั่วคราว (lā p̀wy chạ̀wkhrāw)
• tigrinjaግዝያዊ ናይ ሕማም ዕረፍቲ (ግዝyawi nayī hhīmaም ʾīrēፍti)
• turkmeniskaWagtlaýyn kesel rugsady (Wagtlaýyn kesel rugsady)
• filippinskaPansamantalang sick leave
• turkiskaGeçici hastalık izni (Geçici hastalık izni)
• tsongaKu wisa ka nkarhinyana ka vuvabyi
• tatariskaВакытлыча авыру (Vakytlyča avyru)
• uiguriskaۋاقىتلىق كېسەل رۇخسىتى (v̱ạqy̱tly̱q kېsەl rۇkẖsy̱ty̱)
• ukrainskaТимчасовий лікарняний (Timčasovij líkarnânij)
• urduعارضی بیماری کی چھٹی (ʿạrḍy̰ by̰mạry̰ ḵy̰ cẖھٹy̰)
• uzbekiskaVaqtinchalik kasallik ta'tillari
• vietnamesiskaNghỉ ốm tạm thời (Nghỉ ốm tạm thời)
• xhosaIkhefu lokugula lexeshana
• jiddischצייַטווייַליק קראַנק לאָזן (ẕyyatwwyyalyq qrʼanq lʼázn)
• yorubaIsinmi aisan igba diẹ (Isinmi aisan igba diẹ)
• kinesiska临时病假 (lín shí bìng jiǎ)
• zuluIkhefu lokugula lesikhashana

Fler ord