Sjukvårdsbehandling

Vad betyder Sjukvårdsbehandling?

Exempel på användning av Sjukvårdsbehandling

• enligt rättsläka re hade tillståndet kunnat bli livshotande örn han inte fått sjukvårdsbehandling, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-24).
• För de vanföras operativa- och an nan sjukvårdsbehandling föreslå» inrättande, Källa: Jämtlandsposten (1920-04-20).

Översättningar av Sjukvårdsbehandling

• afrikaansGesondheidsorg behandeling
• akanAkwahosan ho ayaresa
• amhariskaየጤና እንክብካቤ ሕክምና (yēthena ʿīnīkībīkabe hhīkīምna)
• arabiskaالعلاج الصحي (ạlʿlạj ạlṣḥy)
• assamesiskaস্বাস্থ্যসেৱাৰ চিকিৎসা (sbāsthyasēraāra cikiṯsā)
• aymaraK’umar jakañ tuqit qullaña (K’umar jakañ tuqit qullaña)
• azerbajdzjanskaSəhiyyə müalicəsi (Səhiyyə müalicəsi)
• belarusiskaМедыцынскае лячэнне (Medycynskae lâčénne)
• bulgariskaЗдравно лечение (Zdravno lečenie)
• bhojpuriस्वास्थ्य देखभाल के इलाज के बारे में बतावल गइल बा (svāsthya dēkhabhāla kē ilāja kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraKɛnɛya furakɛli
• bengaliস্বাস্থ্যসেবা চিকিত্সা (sbāsthyasēbā cikitsā)
• bosniskaZdravstveni tretman
• katalanskaTractament sanitari
• cebuanoPagtambal sa panglawas
• centralkurdiskaچارەسەری چاودێری تەندروستی (cẖạrەsەry̰ cẖạwdێry̰ tەndrwsty̰)
• korsikanskaTrattamentu di salute
• tjeckiskaZdravotní ošetření (Zdravotní ošetření)
• walesiskaTriniaeth gofal iechyd
• danskaSundhedspleje
• tyskaBehandlung im Gesundheitswesen
• dogriहेल्थकेयर दा इलाज (hēlthakēyara dā ilāja)
• divehiހެލްތްކެއާ ފަރުވާ (heltke‘ā faruvā)
• eweLãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ ƒe atikewɔwɔ (Lãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ ƒe atikewɔwɔ)
• grekiskaΘεραπεία υγειονομικής περίθαλψης (Therapeía ygeionomikḗs períthalpsēs)
• engelskaHealthcare treatment
• esperantoSankuracado
• spanskatratamiento sanitario
• estniskaTervishoiu ravi
• baskiskaOsasun tratamendua
• persiskaدرمان مراقبت های بهداشتی (drmạn mrạqbt hạy̰ bhdạsẖty̰)
• finskaTerveydenhuollon hoito
• filippinskaPaggamot sa pangangalagang pangkalusugan
• franskaTraitement de santé (Traitement de santé)
• västfrisiskaSûnenssoarch behanneling (Sûnenssoarch behanneling)
• iriskaCóireáil cúram sláinte (Cóireáil cúram sláinte)
• skotsk gaeliskaLàimhseachadh cùram slàinte (Làimhseachadh cùram slàinte)
• galiciskaTratamento sanitario
• guaraníTesãi rehegua ñepohano (Tesãi rehegua ñepohano)
• konkaniभलायकी जतनाय उपचार (bhalāyakī jatanāya upacāra)
• gujaratiઆરોગ્યસંભાળ સારવાર (ārōgyasambhāḷa sāravāra)
• hausaMaganin lafiya
• hawaiiskaLapaʻau mālama ola kino (Lapaʻau mālama ola kino)
• hebreiskaטיפול רפואי (typwl rpwʼy)
• hindiस्वास्थ्य उपचार (svāsthya upacāra)
• hmongspråkKev kho mob
• kroatiskaZdravstveno liječenje (Zdravstveno liječenje)
• haitiskaTretman swen sante
• ungerskaEgészségügyi kezelés (Egészségügyi kezelés)
• armeniskaԱռողջապահական բուժում (Aṙoġǰapahakan bužum)
• indonesiskaPerawatan kesehatan
• igboNlekọta ahụike (Nlekọta ahụike)
• ilokoPanagpaagas iti panangtaripato iti salun-at
• isländskaHeilbrigðismeðferð
• italienskaTrattamento sanitario
• japanska医療処置 (yī liáo chǔ zhì)
• javanesiskaPerawatan kesehatan
• georgiskaჯანდაცვის მკურნალობა (jandatsvis mkʼurnaloba)
• kazakiskaДенсаулықты емдеу (Densaulykˌty emdeu)
• kambodjanskaការព្យាបាលសុខភាព
• kannadaಆರೋಗ್ಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆ (ārōgya cikitse)
• koreanska의료 치료 (uilyo chilyo)
• krioDi tritmɛnt fɔ wɛlbɔdi biznɛs
• kurdiskaTedawiya tenduristiyê (Tedawiya tenduristiyê)
• kirgiziskaСаламаттыкты сактоо дарылоо (Salamattykty saktoo daryloo)
• latinCuris curatio
• luxemburgiskaGesondheetsversuergung Behandlung
• lugandaObujjanjabi bw’ebyobulamu
• lingalaTraitement ya soins de santé (Traitement ya soins de santé)
• laotiskaການປິ່ນປົວສຸຂະພາບ
• litauiskaSveikatos priežiūros gydymas (Sveikatos priežiūros gydymas)
• lushaiHriselna lama enkawlna
• lettiskaVeselības aprūpes ārstēšana (Veselības aprūpes ārstēšana)
• maithiliस्वास्थ्य देखभाल उपचार (svāsthya dēkhabhāla upacāra)
• malagassiskaFitsaboana ara-pahasalamana
• maoriTe maimoatanga hauora
• makedonskaЗдравствен третман (Zdravstven tretman)
• malayalamആരോഗ്യ സംരക്ഷണ ചികിത്സ (ārēāgya sanrakṣaṇa cikitsa)
• mongoliskaЭрүүл мэндийн эмчилгээ (Érүүl méndijn émčilgéé)
• marathiआरोग्यसेवा उपचार (ārōgyasēvā upacāra)
• malajiskaRawatan penjagaan kesihatan
• maltesiskaTrattament tal-kura tas-saħħa
• burmesiskaကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု (kyannmarrayyhcawngshoutmhu)
• nepalesiskaस्वास्थ्य उपचार (svāsthya upacāra)
• nederländskaGezondheidszorg behandeling
• norskaHelsebehandling
• nordsothoKalafo ya tlhokomelo ya maphelo
• nyanjaChithandizo chamankhwala
• oromoWal’aansa eegumsa fayyaa
• oriyaସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବା ଚିକିତ୍ସା (sẇāsthẏasēbā cikitsā)
• punjabiਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਇਲਾਜ (sihata sabhāla ilāja)
• polskaOpieka zdrowotna
• afghanskaد روغتیا پاملرنې درملنه (d rwgẖty̰ạ pạmlrnې drmlnh)
• portugisiskaTratamento de saúde (Tratamento de saúde)
• quechuaHampikuy hampiy
• rumänskaTratament medical
• ryskaЗдравоохранение (Zdravoohranenie)
• kinjarwandaUbuvuzi
• sanskritस्वास्थ्यसेवा चिकित्सा (svāsthyasēvā cikitsā)
• sindhiصحت جي سنڀال جو علاج (ṣḥt jy snڀạl jw ʿlạj)
• singalesiskaසෞඛ්යාරක්ෂක ප්රතිකාර (සෞඛ්යාරක්ෂක ප්රතිකාර)
• slovakiskaZdravotná starostlivosť (Zdravotná starostlivosť)
• slovenskaZdravstveno zdravljenje
• samoanskaTogafitiga tau soifua maloloina
• shonaKurapwa kwehutano
• somaliskaDaaweynta daryeelka caafimaadka
• albanskaTrajtimi shëndetësor (Trajtimi shëndetësor)
• serbiskaЗдравствени третман (Zdravstveni tretman)
• sydsothoKalafo ea tlhokomelo ea bophelo
• sundanesiskaPerawatan kaséhatan (Perawatan kaséhatan)
• swahiliMatibabu ya afya
• tamilசுகாதார சிகிச்சை (cukātāra cikiccai)
• teluguఆరోగ్య సంరక్షణ చికిత్స (ārōgya sanrakṣaṇa cikitsa)
• tadzjikiskaТабобати тандурустӣ (Tabobati tandurustī)
• thailändskaการรักษาพยาบาล (kār rạks̄ʹā phyābāl)
• tigrinjaሕክምና ክንክን ጥዕና (hhīkīምna kīnīkīnī thīʾīna)
• turkmeniskaSaglygy goraýyş bejergisi (Saglygy goraýyş bejergisi)
• filippinskaPaggamot sa pangangalagang pangkalusugan
• turkiskaSağlık tedavisi (Sağlık tedavisi)
• tsongaVutshunguri bya nhlayiso wa rihanyo
• tatariskaСәламәтлек саклау (Səlamətlek saklau)
• uiguriskaساقلىقنى ساقلاش (sạqly̱qny̱ sạqlạsẖ)
• ukrainskaМедичне лікування (Medične líkuvannâ)
• urduصحت کی دیکھ بھال کا علاج (ṣḥt ḵy̰ dy̰ḵھ bھạl ḵạ ʿlạj)
• uzbekiskaSog'liqni saqlash davolash
• vietnamesiskaĐiều trị chăm sóc sức khỏe (Điều trị chăm sóc sức khỏe)
• xhosaUnyango lwezempilo
• jiddischהעאַלטהקאַרע באַהאַנדלונג (hʻʼalthqʼarʻ bʼahʼandlwng)
• yorubaItọju ilera (Itọju ilera)
• kinesiska保健治疗 (bǎo jiàn zhì liáo)
• zuluUkwelashwa kwezempilo

Fler ord