Hoppa till innehåll
F

Sjunde himlen

Synonymer till Sjunde himlen

Vad betyder Sjunde himlen?

Sjunde himlen är en uttrycklig beteckning på en plats eller situation av högsta glädje eller lycka. Det kommer från den judiska, kristna och islamiska tron, där himlen är ansett vara en plats som är nära Gud och där de rättfärdiga och goda människorna kommer att bo efter döden. Sjunde himlen betyder den högsta himlen, den sista av de sju himlarna som enligt bibeln finns ovanför jorden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sjunde himlen

  • Sjunde himlen är ett träslott som beskrivs som "ett mellanting mel lan grosshandlarns, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-28).
  • (R) 10.45 Sjunde himlen. 11.40 Desperate housewives. 12.35 Extreme couponing, Källa: Vimmerby tidning (2014-05-20).
  • Hornborgasjön Hotell Andrum och Sjunde himlen ligger i två stora ekar, tre kilometer, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-03).
  • Sjunde himlen (1956) Willy Lorens gör succé bland landets alla kvin nor med, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-07).
  • (R) 9.50 Private practice. 10.45 Sjunde himlen. 11.40 Real housewives of New, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-14).
  • (R) \ 10.20 Sjunde himlen., Källa: Vimmerby tidning (2014-04-08).
  • (R) 10.50 Sjunde himlen. 11.45 Desperate housewives. 12.40 Extreme couponing, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-17).
  • (R) 8.35 Sjunde himlen. 9.30 Greys anatomy. (R) 10.25 Private practice., Källa: Vimmerby tidning (2014-08-19).
  • (R) 8.25 Sjunde himlen. 9.20 Grey’s anatomy. (R) 10.15 Private practice., Källa: Vimmerby tidning (2014-08-26).
  • (R) 7.40-8.05 America’s funniest horne videos. 8.20 Sjunde himlen. 9.15 Grey's, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-02).

Översättningar av Sjunde himlen

  • afrikaansSewende hemel
  • akanƆsoro a ɛto so ason
  • amhariskaሰባተኛው ሰማይ (sēbatēnyaው sēmayī)
  • arabiskaالسماء السابعة (ạlsmạʾ ạlsạbʿẗ)
  • assamesiskaসপ্তম স্বৰ্গ (saptama sbarga)
  • aymaraPaqallqu alaxpacha
  • azerbajdzjanskaYeddinci cənnət
  • belarusiskaСёмае неба (Sëmae neba)
  • bulgariskaСедмото небе (Sedmoto nebe)
  • bhojpuriसातवाँ स्वर्ग के बा (sātavām̐ svarga kē bā)
  • bambaraSankolo wolonwulanan
  • bengaliসপ্তম স্বর্গ (saptama sbarga)
  • bosniskaSedmo nebo
  • katalanskaEl setè cel (El setè cel)
  • cebuanoIkapito nga langit
  • centralkurdiskaئاسمانی حەوتەم (ỷạsmạny̰ ḥەwtەm)
  • korsikanskaU settimu celu
  • tjeckiskaSedmé nebe (Sedmé nebe)
  • walesiskaSeithfed nef
  • danskaSyvende himmel
  • tyskaSiebter Himmel
  • dogriसातवां स्वर्ग (sātavāṁ svarga)
  • divehiހަތްވަނަ ސުވަރުގެއެވެ (hatvana suvaruge‘eve)
  • eweDziƒo adrelia
  • grekiskaΕβδομος παράδεισος (Ebdomos parádeisos)
  • engelskaSeventh heaven
  • esperantoLa sepa ĉielo (La sepa ĉielo)
  • spanskaSéptimo cielo (Séptimo cielo)
  • estniskaSeitsmes taevas
  • baskiskaZazpigarren zerua
  • persiskaبهشت هفتم (bhsẖt hftm)
  • finskaSeitsemäs taivas (Seitsemäs taivas)
  • filippinskaIkapitong langit
  • franskaSeptième ciel (Septième ciel)
  • västfrisiskaSande himel
  • iriskaSeachtú neamh (Seachtú neamh)
  • skotsk gaeliskaAn t-seachdamh neamh
  • galiciskaO sétimo ceo (O sétimo ceo)
  • guaraníYvága sieteha (Yvága sieteha)
  • konkaniसातवें स्वर्ग (sātavēṁ svarga)
  • gujaratiસાતમું સ્વર્ગ (sātamuṁ svarga)
  • hausaSama ta bakwai
  • hawaiiskaʻEhiku lani
  • hebreiskaגן עדן שביעי (gn ʻdn şbyʻy)
  • hindiसातवां आसमान (sātavāṁ āsamāna)
  • hmongspråkXya ntuj ceeb tsheej
  • kroatiskaSedmo nebo
  • haitiskaSetyèm syèl la (Setyèm syèl la)
  • ungerskaHetedik mennyország (Hetedik mennyország)
  • armeniskaՅոթերորդ երկինք (Yotʻerord erkinkʻ)
  • indonesiskaSurga ketujuh
  • igboEluigwe nke asaa
  • ilokoMaikapito a langit
  • isländskaSjöunda himinn (Sjöunda himinn)
  • italienskaSettimo cielo
  • japanska七番目の天国 (qī fān mùno tiān guó)
  • javanesiskalangit kapitu
  • georgiskaᲛეშვიდე სამოთხე (Მeshvide samotkhe)
  • kazakiskaЖетінші аспан (Žetínší aspan)
  • kambodjanskaឋានសួគ៌ទីប្រាំពីរ
  • kannadaಏಳನೇ ಸ್ವರ್ಗ (ēḷanē svarga)
  • koreanska일곱 번째 천국 (ilgob beonjjae cheongug)
  • krioƐvin we mek sɛvin
  • kurdiskaEzmanê heftemîn (Ezmanê heftemîn)
  • kirgiziskaЖетинчи асман (Žetinči asman)
  • latinSeptimum caelum
  • luxemburgiskaSiwenten Himmel
  • lugandaEggulu ery’omusanvu
  • lingalaLola ya nsambo
  • laotiskaສະຫວັນຊັ້ນເຈັດ
  • litauiskaSeptintas dangus
  • lushaiVan pasarihna
  • lettiskaSeptītās debesis (Septītās debesis)
  • maithiliसातवाँ स्वर्ग (sātavām̐ svarga)
  • malagassiskaLanitra fahafito
  • maoriRangi tuawhitu
  • makedonskaСедмо небо (Sedmo nebo)
  • malayalamഏഴാം സ്വർഗ്ഗം (ēḻāṁ svaർggaṁ)
  • mongoliskaДолоо дахь тэнгэр (Doloo dahʹ téngér)
  • marathiसातवा स्वर्ग (sātavā svarga)
  • malajiskasyurga ketujuh
  • maltesiskaIs-seba’ sema
  • burmesiskaသတ္တမကောင်းကင် (sattamakaunggkain)
  • nepalesiskaसातौं स्वर्ग (sātauṁ svarga)
  • nederländskaZevende hemel
  • norskaSyvende himmel
  • nordsothoLegodimo la bošupa (Legodimo la bošupa)
  • nyanjaKumwamba kwachisanu ndi chiwiri
  • oromoSamii torbaffaa
  • oriyaସପ୍ତମ ସ୍ୱର୍ଗ (saptama sẇarga)
  • punjabiਸੱਤਵਾਂ ਸਵਰਗ (satavāṁ savaraga)
  • polskaSiódme niebo (Siódme niebo)
  • afghanskaاووم آسمان (ạwwm ậsmạn)
  • portugisiskaSétimo Céu (Sétimo Céu)
  • quechuaQanchis kaq hanaq pacha
  • rumänskaAl șaptelea cer (Al șaptelea cer)
  • ryskaСедьмое небо (Sedʹmoe nebo)
  • kinjarwandaIjuru rya karindwi
  • sanskritसप्तमी स्वर्गः (saptamī svargaḥ)
  • sindhiستين آسمان (styn ậsmạn)
  • singalesiskaහත්වන ස්වර්ගය
  • slovakiskaSiedme nebo
  • slovenskaSedma nebesa
  • samoanskaLagi lona fitu
  • shonaDenga rechinomwe
  • somaliskaSamada toddobaad
  • albanskaParajsa e shtate
  • serbiskaСедмо небо (Sedmo nebo)
  • sydsothoLehodimo la bosupa
  • sundanesiskaLangit katujuh
  • swahiliMbingu ya saba
  • tamilஏழாவது சொர்க்கம் (ēḻāvatu corkkam)
  • teluguఏడవ స్వర్గం (ēḍava svargaṁ)
  • tadzjikiskaОсмони ҳафтум (Osmoni ҳaftum)
  • thailändskaสวรรค์ชั้นเจ็ด (s̄wrrkh̒ chận cĕd)
  • tigrinjaሻብዓይ ሰማይ (shabīʾayī sēmayī)
  • turkmeniskaSevenedinji jennet
  • filippinskaIkapitong langit
  • turkiskaYedinci Cennet
  • tsongaTilo ra vunkombo
  • tatariskaSevenиденче күк (Sevenidenče kүk)
  • uiguriskaيەتتىنچى جەننەت (yەtty̱ncẖy̱ jەnnەt)
  • ukrainskaСьоме небо (Sʹome nebo)
  • urduساتواں آسمان (sạtwạں ậsmạn)
  • uzbekiskaEttinchi osmon
  • vietnamesiskathiên đường thứ bảy (thiên đường thứ bảy)
  • xhosaIzulu lesixhenxe
  • jiddischזיבעטער הימל (zybʻtʻr hyml)
  • yorubaỌrun keje (Ọrun keje)
  • kinesiska七重天 (qī zhòng tiān)
  • zuluIzulu lesikhombisa

Fler ord

Den här sidan har visats 345 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring