Sjunde himlen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sjunde himlen?

Sjunde himlen är en uttrycklig beteckning på en plats eller situation av högsta glädje eller lycka. Det kommer från den judiska, kristna och islamiska tron, där himlen är ansett vara en plats som är nära Gud och där de rättfärdiga och goda människorna kommer att bo efter döden. Sjunde himlen betyder den högsta himlen, den sista av de sju himlarna som enligt bibeln finns ovanför jorden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sjunde himlen

Antonymer (motsatsord) till Sjunde himlen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sjunde himlen?

AF Afrikaans: Sewende hemel

AK Twi: Ɔsoro a ɛto so ason

AM Amhariska: ሰባተኛው ሰማይ (sēbatēnyaው sēmayī)

AR Arabiska: السماء السابعة (ạlsmạʾ ạlsạbʿẗ)

AS Assamiska: সপ্তম স্বৰ্গ (saptama sbarga)

AY Aymara: Paqallqu alaxpacha

AZ Azerbajdzjanska: Yeddinci cənnət

BE Vitryska: Сёмае неба (Sëmae neba)

BG Bulgariska: Седмото небе (Sedmoto nebe)

BHO Bhojpuri: सातवाँ स्वर्ग के बा (sātavām̐ svarga kē bā)

BM Bambara: Sankolo wolonwulanan

BN Bengaliska: সপ্তম স্বর্গ (saptama sbarga)

BS Bosniska: Sedmo nebo

CA Katalanska: El setè cel (El setè cel)

CEB Cebuano: Ikapito nga langit

CKB Kurdiska: ئاسمانی حەوتەم (ỷạsmạny̰ ḥەwtەm)

CO Korsikanska: U settimu celu

CS Tjeckiska: Sedmé nebe (Sedmé nebe)

CY Walesiska: Seithfed nef

DA Danska: Syvende himmel

DE Tyska: Siebter Himmel

DOI Dogri: सातवां स्वर्ग (sātavāṁ svarga)

DV Dhivehi: ހަތްވަނަ ސުވަރުގެއެވެ (hatvana suvaruge‘eve)

EE Ewe: Dziƒo adrelia

EL Grekiska: Εβδομος παράδεισος (Ebdomos parádeisos)

EN Engelska: Seventh heaven

EO Esperanto: La sepa ĉielo (La sepa ĉielo)

ES Spanska: Séptimo cielo (Séptimo cielo)

ET Estniska: Seitsmes taevas

EU Baskiska: Zazpigarren zerua

FA Persiska: بهشت هفتم (bhsẖt hftm)

FI Finska: Seitsemäs taivas (Seitsemäs taivas)

FIL Filippinska: Ikapitong langit

FR Franska: Septième ciel (Septième ciel)

FY Frisiska: Sande himel

GA Irländska: Seachtú neamh (Seachtú neamh)

GD Skotsk gaeliska: An t-seachdamh neamh

GL Galiciska: O sétimo ceo (O sétimo ceo)

GN Guarani: Yvága sieteha (Yvága sieteha)

GOM Konkani: सातवें स्वर्ग (sātavēṁ svarga)

GU Gujarati: સાતમું સ્વર્ગ (sātamuṁ svarga)

HA Hausa: Sama ta bakwai

HAW Hawaiian: ʻEhiku lani

HE Hebreiska: גן עדן שביעי (gn ʻdn şbyʻy)

HI Hindi: सातवां आसमान (sātavāṁ āsamāna)

HMN Hmong: Xya ntuj ceeb tsheej

HR Kroatiska: Sedmo nebo

HT Haitiska: Setyèm syèl la (Setyèm syèl la)

HU Ungerska: Hetedik mennyország (Hetedik mennyország)

HY Armeniska: Յոթերորդ երկինք (Yotʻerord erkinkʻ)

ID Indonesiska: Surga ketujuh

IG Igbo: Eluigwe nke asaa

ILO Ilocano: Maikapito a langit

IS Isländska: Sjöunda himinn (Sjöunda himinn)

IT Italienska: Settimo cielo

JA Japanska: 七番目の天国 (qī fān mùno tiān guó)

JV Javanesiska: langit kapitu

KA Georgiska: Მეშვიდე სამოთხე (Მeshvide samotkhe)

KK Kazakiska: Жетінші аспан (Žetínší aspan)

KM Khmer: ឋានសួគ៌ទីប្រាំពីរ

KN Kannada: ಏಳನೇ ಸ್ವರ್ಗ (ēḷanē svarga)

KO Koreanska: 일곱 번째 천국 (ilgob beonjjae cheongug)

KRI Krio: Ɛvin we mek sɛvin

KU Kurdiska: Ezmanê heftemîn (Ezmanê heftemîn)

KY Kirgiziska: Жетинчи асман (Žetinči asman)

LA Latin: Septimum caelum

LB Luxemburgiska: Siwenten Himmel

LG Luganda: Eggulu ery’omusanvu

LN Lingala: Lola ya nsambo

LO Lao: ສະຫວັນຊັ້ນເຈັດ

LT Litauiska: Septintas dangus

LUS Mizo: Van pasarihna

LV Lettiska: Septītās debesis (Septītās debesis)

MAI Maithili: सातवाँ स्वर्ग (sātavām̐ svarga)

MG Madagaskar: Lanitra fahafito

MI Maori: Rangi tuawhitu

MK Makedonska: Седмо небо (Sedmo nebo)

ML Malayalam: ഏഴാം സ്വർഗ്ഗം (ēḻāṁ svaർggaṁ)

MN Mongoliska: Долоо дахь тэнгэр (Doloo dahʹ téngér)

MR Marathi: सातवा स्वर्ग (sātavā svarga)

MS Malajiska: syurga ketujuh

MT Maltesiska: Is-seba’ sema

MY Myanmar: သတ္တမကောင်းကင် (sattamakaunggkain)

NE Nepalesiska: सातौं स्वर्ग (sātauṁ svarga)

NL Holländska: Zevende hemel

NO Norska: Syvende himmel

NSO Sepedi: Legodimo la bošupa (Legodimo la bošupa)

NY Nyanja: Kumwamba kwachisanu ndi chiwiri

OM Oromo: Samii torbaffaa

OR Odia: ସପ୍ତମ ସ୍ୱର୍ଗ (saptama sẇarga)

PA Punjabi: ਸੱਤਵਾਂ ਸਵਰਗ (satavāṁ savaraga)

PL Polska: Siódme niebo (Siódme niebo)

PS Pashto: اووم آسمان (ạwwm ậsmạn)

PT Portugisiska: Sétimo Céu (Sétimo Céu)

QU Quechua: Qanchis kaq hanaq pacha

RO Rumänska: Al șaptelea cer (Al șaptelea cer)

RU Ryska: Седьмое небо (Sedʹmoe nebo)

RW Kinyarwanda: Ijuru rya karindwi

SA Sanskrit: सप्तमी स्वर्गः (saptamī svargaḥ)

SD Sindhi: ستين آسمان (styn ậsmạn)

SI Singalesiska: හත්වන ස්වර්ගය

SK Slovakiska: Siedme nebo

SL Slovenska: Sedma nebesa

SM Samoan: Lagi lona fitu

SN Shona: Denga rechinomwe

SO Somaliska: Samada toddobaad

SQ Albanska: Parajsa e shtate

SR Serbiska: Седмо небо (Sedmo nebo)

ST Sesotho: Lehodimo la bosupa

SU Sundanesiska: Langit katujuh

SW Swahili: Mbingu ya saba

TA Tamil: ஏழாவது சொர்க்கம் (ēḻāvatu corkkam)

TE Telugu: ఏడవ స్వర్గం (ēḍava svargaṁ)

TG Tadzjikiska: Осмони ҳафтум (Osmoni ҳaftum)

TH Thailändska: สวรรค์ชั้นเจ็ด (s̄wrrkh̒ chận cĕd)

TI Tigrinya: ሻብዓይ ሰማይ (shabīʾayī sēmayī)

TK Turkmeniska: Sevenedinji jennet

TL Tagalog: Ikapitong langit

TR Turkiska: Yedinci Cennet

TS Tsonga: Tilo ra vunkombo

TT Tatariska: Sevenиденче күк (Sevenidenče kүk)

UG Uiguriska: يەتتىنچى جەننەت (yەtty̱ncẖy̱ jەnnەt)

UK Ukrainska: Сьоме небо (Sʹome nebo)

UR Urdu: ساتواں آسمان (sạtwạں ậsmạn)

UZ Uzbekiska: Ettinchi osmon

VI Vietnamesiska: thiên đường thứ bảy (thiên đường thứ bảy)

XH Xhosa: Izulu lesixhenxe

YI Jiddisch: זיבעטער הימל (zybʻtʻr hyml)

YO Yoruba: Ọrun keje (Ọrun keje)

ZH Kinesiska: 七重天 (qī zhòng tiān)

ZU Zulu: Izulu lesikhombisa

Exempel på användning av Sjunde himlen

Sjunde himlen är ett träslott som beskrivs som "ett mellanting mel lan grosshandlarns, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-28).

himlen., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-31).

(R) 10.45 Sjunde himlen. 11.40 Desperate housewives. 12.35 Extreme couponing, Källa: Vimmerby tidning (2014-05-20).

Hornborgasjön Hotell Andrum och Sjunde himlen ligger i två stora ekar, tre kilometer, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-03).

Sjunde himlen (1956) Willy Lorens gör succé bland landets alla kvin nor med, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-07).

(R) 9.50 Private practice. 10.45 Sjunde himlen. 11.40 Real housewives of New, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-14).

(R) \ 10.20 Sjunde himlen., Källa: Vimmerby tidning (2014-04-08).

(R) 10.50 Sjunde himlen. 11.45 Desperate housewives. 12.40 Extreme couponing, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-17).

(R) 11.00 Sjunde himlen. 11.55 Desperate housewives. 12.50 Ellen DeGeneres show, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-24).

(R) 8.35 Sjunde himlen. 9.30 Greys anatomy. (R) 10.25 Private practice., Källa: Vimmerby tidning (2014-08-19).

(R) 8.25 Sjunde himlen. 9.20 Grey’s anatomy. (R) 10.15 Private practice., Källa: Vimmerby tidning (2014-08-26).

(R) 7.40-8.05 America’s funniest horne videos. 8.20 Sjunde himlen. 9.15 Grey's, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-02).

Följer efter Sjunde himlen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sjunde himlen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 215 gånger och uppdaterades senast kl. 17:51 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?