Hoppa till innehåll

Sjunga högt

Synonymer till Sjunga högt

Vad betyder Sjunga högt?

Som en AI språkmodell kan jag tolka "Sjunga högt" på två olika sätt, beroende på sammanhanget:

1. Om det handlar om att sjunga högt som en sångstil: Att sjunga högt kan innebära att man sjunger med hög tonhöjd eller höga toner. Detta kan användas för att skapa en känsla av intensitet eller dramatik i musiken.

2. Om det handlar om att sjunga högt som en instruktion: Att sjunga högt kan också betyda att man uppmanar någon att sjunga med hög röstvolym eller att sjunga så att man kan höra det tydligt. Detta kan vara relevant om man till exempel sjunger i en grupp eller i en större lokal där röstvolymen behöver vara högre för att höras ordentligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sjunga högt

  • Den som vill sjunga högt får sjunga högt., Källa: Östersundsposten (2014-03-27).
  • "Jag har alltid gillat att sjunga högt och falskt” Christian Szelöczei: spelar, Källa: Smålandsposten (2016-11-24).
  • SJUNGA HÖGT OCH FALSKT, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-09).
  • Hon ville sjunga. Högt, klart, ljudligt. Målet var att bli operasångerska., Källa: Östersundsposten (2014-06-18).
  • "Vi ska höja våra glas sjunga högt med mycket bas för solen och ljusa nät ter, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-13).
  • SJUNGA HÖGT OCH FALSKT ET, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-23).
  • noterar jag att Patrik Lundin har gått från bekännelser från sin ungdom till att sjunga, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-17).
  • Alla barnen hänger med och snart hörs elevkören i klass 3A sjunga högt och hjärtligt, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-09).

Översättningar av Sjunga högt

  • afrikaansSing hard
  • akanTo dwom denden
  • amhariskaጮክ ብለህ ዘምር (chokī bīlēhī zēምrī)
  • arabiskaالغناء بصوت عال (ạlgẖnạʾ bṣwt ʿạl)
  • assamesiskaজোৰেৰে গান গাওক (jōraēraē gāna gā'ōka)
  • aymaraJachʼat qʼochupjjam
  • azerbajdzjanskaYüksək səslə oxuyun (Yüksək səslə oxuyun)
  • belarusiskaСпявай гучна (Spâvaj gučna)
  • bulgariskaПейте силно (Pejte silno)
  • bhojpuriजोर से गाईं (jōra sē gā'īṁ)
  • bambaraDɔnkili da ni kanba ye
  • bengaliজোরে গান গাও (jōrē gāna gā'ō)
  • bosniskaPevaj glasno
  • katalanskaCanta fort
  • cebuanoPagkanta ug kusog
  • centralkurdiskaبە دەنگی بەرز گۆرانی بڵێ (bە dەngy̰ bەrz gۆrạny̰ bڵێ)
  • korsikanskaCanta forte
  • tjeckiskaZpívejte nahlas (Zpívejte nahlas)
  • walesiskaCanwch yn uchel
  • danskaSyng højt
  • tyskaSingen Sie laut
  • dogriजोर से गाओ (jōra sē gā'ō)
  • divehiއަޑުގަދަކޮށް ލަވަކިޔާށެވެ (‘aḍugadakoš lavakiyāševe)
  • eweMidzi ha sesĩe (Midzi ha sesĩe)
  • grekiskaΤραγουδήστε δυνατά (Tragoudḗste dynatá)
  • engelskaSing loudly
  • esperantoKantu laŭte (Kantu laŭte)
  • spanskacanta fuerte
  • estniskaLaula valjult
  • baskiskaAbestu ozen
  • persiskaبا صدای بلند آواز بخوانید (bạ ṣdạy̰ blnd ậwạz bkẖwạny̰d)
  • finskaLaula kovaan ääneen (Laula kovaan ääneen)
  • filippinskakumanta ng malakas
  • franskaChantez fort
  • västfrisiskaSjong lûd (Sjong lûd)
  • iriskaCan os ard
  • skotsk gaeliskaSeinn gu h-ard
  • galiciskaCanta en voz alta
  • guaraníEpurahéi hatã (Epurahéi hatã)
  • konkaniमोठ्यान गावचें (mōṭhyāna gāvacēṁ)
  • gujaratiમોટેથી ગાઓ (mōṭēthī gā'ō)
  • hausaYi waƙa da ƙarfi
  • hawaiiskaMele leo nui
  • hebreiskaשר בקול רם (şr bqwl rm)
  • hindiजोर से गाओ (jōra sē gā'ō)
  • hmongspråkHu nkauj nrov
  • kroatiskaPjevajte glasno
  • haitiskaChante byen fò (Chante byen fò)
  • ungerskaÉnekelj hangosan (Énekelj hangosan)
  • armeniskaԵրգեք բարձրաձայն (Ergekʻ barjrajayn)
  • indonesiskaBernyanyilah dengan keras
  • igboNa-abụ abụ n'olu dara ụda (Na-abụ abụ n'olu dara ụda)
  • ilokoAgkanta iti napigsa
  • isländskaSyngdu hátt (Syngdu hátt)
  • italienskaCanta ad alta voce
  • japanska大声で歌う (dà shēngde gēu)
  • javanesiskaNyanyi banter
  • georgiskaიმღერე ხმამაღლა (imghere khmamaghla)
  • kazakiskaҚатты ән айт (Kˌatty ən ajt)
  • kambodjanskaច្រៀងខ្លាំង
  • kannadaಜೋರಾಗಿ ಹಾಡಿ (jōrāgi hāḍi)
  • koreanska큰 소리로 노래 (keun solilo nolae)
  • krioSiŋ lawd wan
  • kurdiskaBi dengekî bilind bistirê (Bi dengekî bilind bistirê)
  • kirgiziskaКатуу ырда (Katuu yrda)
  • latinCantate magno
  • luxemburgiskaSingt haart
  • lugandaYimba mu ddoboozi ery’omwanguka
  • lingalaYemba na mongongo makasi
  • laotiskaຮ້ອງດັງໆ
  • litauiskaDainuokite garsiai
  • lushaiRing takin hla sa rawh
  • lettiskaDziedi skaļi (Dziedi skaļi)
  • maithiliजोर-जोर सँ गाउ (jōra-jōra sam̐ gā'u)
  • malagassiskaMihira mafy
  • maoriWaiata nui
  • makedonskaПејте гласно (Peǰte glasno)
  • malayalamഉറക്കെ പാടുക (uṟakke pāṭuka)
  • mongoliskaЧанга дуул (Čanga duul)
  • marathiमोठ्याने गा (mōṭhyānē gā)
  • malajiskaMenyanyi dengan kuat
  • maltesiskaIkanta b'leħen għoli
  • burmesiskaကျယ်လောင်စွာ သီဆိုပါ။ (kyaallaunghcwar sesopar.)
  • nepalesiskaठूलो स्वरले गाउनुहोस् (ṭhūlō svaralē gā'unuhōs)
  • nederländskaZing luid
  • norskaSyng høyt
  • nordsothoOpela ka go hlaboša (Opela ka go hlaboša)
  • nyanjaImbani mokweza
  • oromoSagalee ol kaastee faarfadhu
  • oriyaଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ ଗାଅ | (ucca sẇararē gā'a |)
  • punjabiਉੱਚੀ ਉੱਚੀ ਗਾਓ (ucī ucī gā'ō)
  • polskaŚpiewaj głośno (Śpiewaj głośno)
  • afghanskaپه لوړ غږ سندرې ووایه (ph lwړ gẖږ sndrې wwạy̰h)
  • portugisiskaCante bem alto
  • quechuaSinchita takiy
  • rumänskaCântați tare (Cântați tare)
  • ryskaпеть громко (petʹ gromko)
  • kinjarwandaMuririmbe n'ijwi rirenga
  • sanskritउच्चैः गायन्तु (uccaiḥ gāyantu)
  • sindhiبلند آواز سان ڳائڻ (blnd ậwạz sạn ڳạỷڻ)
  • singalesiskaහයියෙන් ගායනා කරන්න
  • slovakiskaSpievajte nahlas
  • slovenskaPojte glasno
  • samoanskaUsu leotele
  • shonaImba zvinonzwika
  • somaliskaKor u hees
  • albanskaKëndoni me zë të lartë (Këndoni me zë të lartë)
  • serbiskaПевај гласно (Pevaǰ glasno)
  • sydsothoOpela haholo
  • sundanesiskaNyanyi nyaring
  • swahiliImba kwa sauti kubwa
  • tamilசத்தமாக பாடுங்கள் (cattamāka pāṭuṅkaḷ)
  • teluguబిగ్గరగా పాడండి (biggaragā pāḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaБо овози баланд суруд хонед (Bo ovozi baland surud honed)
  • thailändskaร้องเพลงดัง (r̂xng phelng dạng)
  • tigrinjaዓው ኢልካ ደርፍ (ʾaው ʿiልka dērīፍ)
  • turkmeniskaGaty ses bilen aýdym aýdyň (Gaty ses bilen aýdym aýdyň)
  • filippinskakumanta ng malakas
  • turkiskayüksek sesle şarkı söyle (yüksek sesle şarkı söyle)
  • tsongaYimbelela hi rito leri tlakukeke
  • tatariskaКөчле җырла (Kөčle җyrla)
  • uiguriskaيۇقىرى ئاۋازدا ناخشا ئېيتىڭ (yۇqy̱ry̱ ỷạv̱ạzdạ nạkẖsẖạ ỷېyty̱ṉg)
  • ukrainskaСпівай голосно (Spívaj golosno)
  • urduبلند آواز سے گانا (blnd ậwạz sے gạnạ)
  • uzbekiskaBaland ovoz bilan kuylang
  • vietnamesiskaHát to (Hát to)
  • xhosaCulela phezulu
  • jiddischזינגט הויך (zyngt hwyk)
  • yorubaKọrin rara (Kọrin rara)
  • kinesiska大声唱歌 (dà shēng chàng gē)
  • zuluCula kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 313 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring