Sjunga ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sjunga ut?

Att "sjunga ut" betyder att uttrycka sin åsikt eller sina känslor öppet och tydligt. Det kan också innebära att sjunga en låt eller en sång med hög röst och kraft.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sjunga ut

Antonymer (motsatsord) till Sjunga ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sjunga ut?

AF Afrikaans: Sing uit

AK Twi: To dwom wɔ abɔnten

AM Amhariska: ዘምሩ (zēምru)

AR Arabiska: تسجيل الخروج (tsjyl ạlkẖrwj)

AS Assamiska: গান গাওক (gāna gā'ōka)

AY Aymara: Q’uchupxam

AZ Azerbajdzjanska: Oxuyun

BE Vitryska: Спяваць (Spâvacʹ)

BG Bulgariska: Изпейте (Izpejte)

BHO Bhojpuri: गावे के बा (gāvē kē bā)

BM Bambara: Aw ye dɔnkili da ka bɔ kɛnɛ kan

BN Bengaliska: আউট গান (ā'uṭa gāna)

BS Bosniska: Sing out

CA Katalanska: Cridar

CEB Cebuano: Pag-awit

CKB Kurdiska: چونە دەرەوە (cẖwnە dەrەwە)

CO Korsikanska: Canta fora

CS Tjeckiska: Odhlásit se (Odhlásit se)

CY Walesiska: Canu allan

DA Danska: Syng ud

DE Tyska: Sing aus

DOI Dogri: गाओ बजाओ (gā'ō bajā'ō)

DV Dhivehi: ލަވަކިޔާށެވެ (lavakiyāševe)

EE Ewe: Midzi ha le gota

EL Grekiska: Τραγουδήστε έξω (Tragoudḗste éxō)

EN Engelska: Sing out

EO Esperanto: Elkantu

ES Spanska: Gritar

ET Estniska: Laulge välja (Laulge välja)

EU Baskiska: Kantatu

FA Persiska: خارج شدن (kẖạrj sẖdn)

FI Finska: Huutaa

FIL Filippinska: Kantahan

FR Franska: Chantez

FY Frisiska: Útsjonge (Útsjonge)

GA Irländska: Can amach

GD Skotsk gaeliska: Seinn a-mach

GL Galiciska: Canta

GN Guarani: Pepurahéi okápe (Pepurahéi okápe)

GOM Konkani: भायर गावप (bhāyara gāvapa)

GU Gujarati: બહાર ગાઓ (bahāra gā'ō)

HA Hausa: Yi waƙa

HAW Hawaiian: Mele mai

HE Hebreiska: לשיר החוצה (lşyr hẖwẕh)

HI Hindi: बजना (bajanā)

HMN Hmong: Hu nkauj tawm

HR Kroatiska: Pjevajte

HT Haitiska: Chante deyò (Chante deyò)

HU Ungerska: Kihirdet

HY Armeniska: Երգել դուրս (Ergel durs)

ID Indonesiska: Bernyanyilah

IG Igbo: Na-abụ abụ (Na-abụ abụ)

ILO Ilocano: Agkanta iti ruar

IS Isländska: Syngdu út (Syngdu út)

IT Italienska: Cantare

JA Japanska: 大声で歌う (dà shēngde gēu)

JV Javanesiska: Sing metu

KA Georgiska: იმღერე (imghere)

KK Kazakiska: Айқайлау (Ajkˌajlau)

KM Khmer: ចាកចេញ

KN Kannada: ಔಟ್ ಹಾಡಿ (auṭ hāḍi)

KO Koreanska: 노래해 (nolaehae)

KRI Krio: Siŋ na do

KU Kurdiska: Stranbêjin (Stranbêjin)

KY Kirgiziska: Кыйкыруу (Kyjkyruu)

LA Latin: Cantate

LB Luxemburgiska: Sang aus

LG Luganda: Yimba ng’oyimba

LN Lingala: Yemba na libanda

LO Lao: ອອກຈາກລະບົບ

LT Litauiska: Atsijungti

LUS Mizo: Hla sa rawh

LV Lettiska: Izrakstīties (Izrakstīties)

MAI Maithili: बाहर गाउ (bāhara gā'u)

MG Madagaskar: Mihira

MI Maori: Waiata mai

MK Makedonska: Одјави се (Odǰavi se)

ML Malayalam: പാടുക (pāṭuka)

MN Mongoliska: Гарах (Garah)

MR Marathi: बाहेर गा (bāhēra gā)

MS Malajiska: Menyanyi

MT Maltesiska: Ikanta barra

MY Myanmar: သီချင်းဆိုပါ။ (sehkyinnsopar.)

NE Nepalesiska: गाउनुहोस् (gā'unuhōs)

NL Holländska: Zing uit

NO Norska: Syng ut

NSO Sepedi: Opela ka ntle

NY Nyanja: Imbani mokweza

OM Oromo: Faarfadhaa

OR Odia: ଗାଅ (gā'a)

PA Punjabi: ਗਾ ਕੇ ਸੁਣਾ (gā kē suṇā)

PL Polska: Żegnać śpiewem (Żegnać śpiewem)

PS Pashto: سندرې ووایئ (sndrې wwạy̰ỷ)

PT Portugisiska: Cantar

QU Quechua: Takiy

RO Rumänska: Cântați afară (Cântați afară)

RU Ryska: петь (petʹ)

RW Kinyarwanda: Ririmbe

SA Sanskrit: बहिः गायतु (bahiḥ gāyatu)

SD Sindhi: ڳائڻ (ڳạỷڻ)

SI Singalesiska: ගායනා කරන්න

SK Slovakiska: Odhlásiť sa (Odhlásiť sa)

SL Slovenska: Zapoj

SM Samoan: Pepese

SN Shona: Imbai

SO Somaliska: Gabay

SQ Albanska: Këndoni (Këndoni)

SR Serbiska: Пратити песмом (Pratiti pesmom)

ST Sesotho: Opelang

SU Sundanesiska: Nyanyi

SW Swahili: Kuimba

TA Tamil: வெளியே பாடுங்கள் (veḷiyē pāṭuṅkaḷ)

TE Telugu: పాడండి (pāḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Суруд хонед (Surud honed)

TH Thailändska: ร้องเพลงออกมา (r̂xng phelng xxk mā)

TI Tigrinya: ኣውጺእካ ደርፍ (ʿaውtsiʿīka dērīፍ)

TK Turkmeniska: Aýdym aýdyň (Aýdym aýdyň)

TL Tagalog: Kantahan

TR Turkiska: Çıkış Yap (Çıkış Yap)

TS Tsonga: Yimbelela ehandle

TT Tatariska: Кычкырырга (Kyčkyryrga)

UG Uiguriska: ناخشا ئېيتىڭ (nạkẖsẖạ ỷېyty̱ṉg)

UK Ukrainska: Вийти (Vijti)

UR Urdu: باہر گانا (bạہr gạnạ)

UZ Uzbekiska: Qo'shiq ayt

VI Vietnamesiska: hát ra (hát ra)

XH Xhosa: Culela ngaphandle

YI Jiddisch: זינג ארויס (zyng ʼrwys)

YO Yoruba: Kọrin jade (Kọrin jade)

ZH Kinesiska: 唱出来 (chàng chū lái)

ZU Zulu: Culela phezulu

Exempel på användning av Sjunga ut

Det är underbart att få sjunga ut”, Källa: Barometern (2016-07-15).

utan att sjunga ut, framför allt när människor kommer i kläm på olika sätt”, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-19).

utan att sjunga ut, framför allt när människor kommer i kläm på olika sätt", Källa: Barometern (2019-10-19).

Jag bru kar pränta in i dem att våga stå på scen, sjunga ut och dansa, det är, Källa: Avesta tidning (2020-11-23).

gränsen är 50-60 personer för att man ska känna sig riktigt avslappnad och våga sjunga, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-18).

Caroline af Ugglas fick hela stadsparken i Haparanda att sjunga ut., Källa: Haparandabladet (2017-07-25).

Sedan är jag Ute gammaldags och tycker örn att sjunga ut rik tiga toner, jag, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-21).

leder körén är så skickliga och Frans Haraldsens gitarrkomp gör att man vågar sjunga, Källa: Barometern (2013-08-29).

leder kören är så skickliga och Frans Haraldsens gitarrkomp gör att nian vagar sjunga, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-29).

alltid varit mitt sätt att uttrycka känslor, det är så mycket enklare att sjunga, Källa: Östersundsposten (2018-07-26).

LÅTER EN SJUNGA UT, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-29).

Det här är något av innehållet: - De vågar sjunga ut på jobbet., Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-26).

200 unga skulle i Bregårdsskolans aula sjunga ut för Barnkonventionen., Källa: Karlskoga tidning (2017-10-27).

Missa inte denna sommar-happening då Du får sjunga ut i ABBA-favoriterna., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-04).

Stridh skulle sjunga ut., Källa: Karlskoga tidning (2018-03-15).

Om nu bara den lille tänkaren hade vetat hvad som riktigt menades med att sjunga, Källa: Kristianstadsbladet (1901-12-18).

Umeåbor, som inte var rädda för att ställa sig framför videokameran, ta ton och sjunga, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-14).

veckor, till Solklippan så boende (och även andra seniorer) får komma och sjunga, Källa: Haparandabladet (2019-03-29).

Här kan jag sjunga ut. Vad menar du? - Ha, ha...här kan jag gasa., Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-08).

Man behöver sjunga ut sin glädje, men även få sjunga ut sin oro., Källa: Arvika nyheter (2014-05-16).

Följer efter Sjunga ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sjunga ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 151 gånger och uppdaterades senast kl. 17:52 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?