Sjunka på knä - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sjunka på knä?

"Sjunka på knä" betyder att böja knäna och sätta sig ner på knäna. Det kan också betyda att sjunka ner till knäna på grund av trötthet eller svaghet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sjunka på knä

Antonymer (motsatsord) till Sjunka på knä

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sjunka på knä?

AF Afrikaans: Gaan neer op jou knieë (Gaan neer op jou knieë)

AK Twi: Fa wo nkotodwe si fam

AM Amhariska: ተንበርክከው ውረድ (tēnībērīkīkēው ውrēdī)

AR Arabiska: ننكب على ركبتيك (nnkb ʿly̱ rkbtyk)

AS Assamiska: আঁঠু লৈ নামি যাওক (ām̐ṭhu lai nāmi yā'ōka)

AY Aymara: Qunqurtʼasiñamawa (Qunqurtʼasiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Dizlərinizin üstünə çökün (Dizlərinizin üstünə çökün)

BE Vitryska: Апусціцеся на калені (Apuscícesâ na kalení)

BG Bulgariska: Слезте на колене (Slezte na kolene)

BHO Bhojpuri: घुटना टेक के नीचे आ जाइए (ghuṭanā ṭēka kē nīcē ā jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ jigin aw gɛnɛgɛnɛw kan

BN Bengaliska: হাঁটু গেড়ে নামুন (hām̐ṭu gēṛē nāmuna)

BS Bosniska: Kleknite na kolena

CA Katalanska: Posa't de genolls

CEB Cebuano: Luhod ka

CKB Kurdiska: لەسەر ئەژنۆت دابەزە (lەsەr ỷەzẖnۆt dạbەzە)

CO Korsikanska: Scendete nantu à i vostri ghjinochji (Scendete nantu à i vostri ghjinochji)

CS Tjeckiska: Klekněte si na kolena (Klekněte si na kolena)

CY Walesiska: Ewch i lawr ar eich pengliniau

DA Danska: Gå ned på knæ (Gå ned på knæ)

DE Tyska: Geh runter auf deine Knie

DOI Dogri: घुटने पर उतर जाओ (ghuṭanē para utara jā'ō)

DV Dhivehi: ކަކޫ މައްޗަށް ތިރިވެލާށެވެ (kakū ma‘čaš tirivelāševe)

EE Ewe: Midze klo

EL Grekiska: Κατέβα στα γόνατα (Katéba sta gónata)

EN Engelska: Get down on your knees

EO Esperanto: Surgenuiĝu (Surgenuiĝu)

ES Spanska: Ponte de rodillas

ET Estniska: Laskuge põlvili (Laskuge põlvili)

EU Baskiska: Belauniko jarri

FA Persiska: روی زانوهای خود بیایید (rwy̰ zạnwhạy̰ kẖwd by̰ạy̰y̰d)

FI Finska: Laskeudu polvillesi

FIL Filippinska: Lumuhod ka

FR Franska: Mettez-vous à genoux (Mettez-vous à genoux)

FY Frisiska: Gean del op 'e knibbels

GA Irländska: Faigh síos ar do ghlúine (Faigh síos ar do ghlúine)

GD Skotsk gaeliska: Gabh sìos air do ghlùinean (Gabh sìos air do ghlùinean)

GL Galiciska: Ponte de xeonllos

GN Guarani: Eguejy nde jyva ári (Eguejy nde jyva ári)

GOM Konkani: मांडयेर देंवप (māṇḍayēra dēnvapa)

GU Gujarati: તમારા ઘૂંટણ પર નીચે મેળવો (tamārā ghūṇṭaṇa para nīcē mēḷavō)

HA Hausa: Ku yi kasa a gwiwa

HAW Hawaiian: E kukuli i lalo

HE Hebreiska: רד על הברכיים (rd ʻl hbrkyym)

HI Hindi: अपने घुटनों पर बैठ जाओ (apanē ghuṭanōṁ para baiṭha jā'ō)

HMN Hmong: Cia koj lub hauv caug

HR Kroatiska: Klekni na koljena

HT Haitiska: Desann sou jenou ou

HU Ungerska: Térdelj le (Térdelj le)

HY Armeniska: Իջեք ձեր ծնկների վրա (Iǰekʻ jer cnkneri vra)

ID Indonesiska: Berlututlah

IG Igbo: Bịaruo ikpere n'ala (Bịaruo ikpere n'ala)

ILO Ilocano: Agparintumengka

IS Isländska: Farðu niður á hnén (Farðu niður á hnén)

IT Italienska: Mettiti in ginocchio

JA Japanska: ひざまずいて (hizamazuite)

JV Javanesiska: Mudhun ing dhengkul

KA Georgiska: დადექით მუხლებზე (dadekit mukhlebze)

KK Kazakiska: Тізеңізге отырыңыз (Tízeңízge otyryңyz)

KM Khmer: លុតជង្គង់ចុះ

KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯಿರಿ (nim'ma moṇakālugaḷa mēle iḷiyiri)

KO Koreanska: 무릎을 꿇어라 (muleup-eul kkulh-eola)

KRI Krio: Una kam dɔŋ na yu ni

KU Kurdiska: Li ser çokan dakevin (Li ser çokan dakevin)

KY Kirgiziska: Чөгөлөңүз (Čөgөlөңүz)

LA Latin: Descende super genua

LB Luxemburgiska: Gitt op d'Knéien erof (Gitt op d'Knéien erof)

LG Luganda: Fukamira wansi ku maviivi go

LN Lingala: Kita na mabolongo na yo

LO Lao: ກົ້ມຫົວເຂົ່າລົງ

LT Litauiska: Atsiklaupk ant kelių (Atsiklaupk ant kelių)

LUS Mizo: I khup chungah chuan chhuk rawh

LV Lettiska: Noliecies uz ceļiem (Noliecies uz ceļiem)

MAI Maithili: ठेहुन पर बैसि जाउ (ṭhēhuna para baisi jā'u)

MG Madagaskar: Midohalika

MI Maori: Tukuna ki raro

MK Makedonska: Спуштете се на колена (Spuštete se na kolena)

ML Malayalam: മുട്ടുകുത്തി നിൽക്കൂ (muṭṭukutti niൽkkū)

MN Mongoliska: Өвдөг дээрээ суу (Өvdөg dééréé suu)

MR Marathi: गुडघ्यावर खाली उतरा (guḍaghyāvara khālī utarā)

MS Malajiska: Berlutut

MT Maltesiska: Inżel irkopptejk (Inżel irkopptejk)

MY Myanmar: ဒူးထောက်လိုက်ပါ။ (duuhtoutlitepar.)

NE Nepalesiska: आफ्नो घुँडा मा तल जानुहोस् (āphnō ghum̐ḍā mā tala jānuhōs)

NL Holländska: Ga op je knieeën zitten (Ga op je knieeën zitten)

NO Norska: Gå ned på kne (Gå ned på kne)

NSO Sepedi: Theoga ka matolo

NY Nyanja: Gwirani pansi pa maondo anu

OM Oromo: Jilba kee gadi bu'i

OR Odia: ଆଣ୍ଠୁମାଡି ପଡ଼ (āṇṭhumāḍi paṛa)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਗੋਡਿਆਂ 'ਤੇ ਉਤਰੋ (āpaṇē gōḍi'āṁ 'tē utarō)

PL Polska: Na kolana

PS Pashto: په زنګونونو کې ښکته شه (ph znګwnwnw ḵې sˌḵth sẖh)

PT Portugisiska: Fique de joelhos

QU Quechua: Qunqurchakiman uraykuy

RO Rumänska: Pune-te în genunchi (Pune-te în genunchi)

RU Ryska: Встань на колени (Vstanʹ na koleni)

RW Kinyarwanda: Manuka

SA Sanskrit: जानुभ्यां अवतरतु (jānubhyāṁ avataratu)

SD Sindhi: پنھنجي گوڏن تي ھيٺ لھي وڃو (pnھnjy gwڏn ty ھyٺ lھy wڃw)

SI Singalesiska: ඔබේ දණින් වැටී සිටින්න (ඔබේ දණින් වැටී සිටින්න)

SK Slovakiska: Kľaknite si na kolená (Kľaknite si na kolená)

SL Slovenska: Poklekni na kolena

SM Samoan: Alu ifo i ou tulivae

SN Shona: Pfugama pamabvi ako

SO Somaliska: Jilba joog

SQ Albanska: Uluni në gjunjë (Uluni në gjunjë)

SR Serbiska: На колена (Na kolena)

ST Sesotho: O khumame ka mangole

SU Sundanesiska: Turun kana tuur

SW Swahili: Piga magoti yako

TA Tamil: முழங்காலில் இறங்குங்கள் (muḻaṅkālil iṟaṅkuṅkaḷ)

TE Telugu: మీ మోకాళ్లపై పడుకోండి (mī mōkāḷlapai paḍukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба зонуҳоят поин (Ba zonuҳoât poin)

TH Thailändska: คุกเข่าลง (khukk̄hèā lng)

TI Tigrinya: ኣብ ብርክኻ ውረድ (ʿabī bīrīkīkxa ውrēdī)

TK Turkmeniska: Dyza çöküň (Dyza çöküň)

TL Tagalog: Lumuhod ka

TR Turkiska: Dizlerinin üzerine çök (Dizlerinin üzerine çök)

TS Tsonga: Tshama ehansi hi matsolo ya wena

TT Tatariska: Тезегез (Tezegez)

UG Uiguriska: تىزلىنىپ ئولتۇرۇڭ (ty̱zly̱ny̱p ỷwltۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Опустіться на коліна (Opustítʹsâ na kolína)

UR Urdu: گھٹنوں کے بل نیچے اتر جاؤ (gھٹnwں ḵے bl ny̰cẖے ạtr jạw̉)

UZ Uzbekiska: Tiz cho'kib turing

VI Vietnamesiska: Quỳ xuống (Quỳ xuống)

XH Xhosa: Guqa ngamadolo

YI Jiddisch: באַקומען אַראָפּ אויף דיין ניז (bʼaqwmʻn ʼarʼáṗ ʼwyp dyyn nyz)

YO Yoruba: Gba silẹ lori awọn ẽkun rẹ (Gba silẹ lori awọn ẽkun rẹ)

ZH Kinesiska: 跪下 (guì xià)

ZU Zulu: Guqa ngamadolo

Exempel på användning av Sjunka på knä

en qvinnogestalt, vid Ilvars åsyn man nästan o vilkorligen måste sjunka på knä, Källa: Karlskoga tidning (1888-12-24).

en gång finge som förr förtroendefullt se in i ain fars ögon, då skulle hon sjunka, Källa: Avesta tidning (1901-05-07).

Bländande i sin bruddräkt stod Dragomira där vid sidan af Päron, som hälst velat sjunka, Källa: Kristianstadsbladet (1904-11-16).

rundt kyrkan — tre gånger medsols, tre gånger motsols — för att slutligen sjunka, Källa: Upsala nya tidning (1902-01-07).

flickor och unga gos sar i kyrkans kor efter afgifvandet af heliga löften sjunka, Källa: Karlskoga tidning (1902-07-15).

Han grep bondflickans hand oell tvång henne att sjunka på knä inför Maria., Källa: Norrköpings tidningar (1880-04-22).

honom så, att han tumlar tillbaka och måste fatta i något stöd för att icke sjunka, Källa: Norrköpings tidningar (1889-07-20).

Fabrice mottog smekningen utan att rodna och utan att af ånger och blygsel sjunka, Källa: Kristianstadsbladet (1893-04-18).

Med få steg var han vid hennes sida och gjorde min af att sjunka på knä ; men, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-08-31).

Det föreföll mig, som om jag borde sjunka på knä och bedja henne om för låtelse, Källa: Avesta tidning (1886-12-17).

på knä — bedöfvar honom., Källa: Norrbottens kuriren (1896-08-07).

I stäl let för att sjunka på knä och tacka, himlen för sin räddning* ' , sago, Källa: Jämtlandsposten (1908-07-13).

på knä för honom och säga: ”Pappa, var då inte så dåraktig, att du tror på, Källa: Jämtlands tidning (1900-04-25).

honom så, att han tumlar till baka och måste fatta något stöd för att icke sjunka, Källa: Dagens nyheter (1889-07-26).

på knä; mot John höjde hon i hvar minut sitt glas och sade: — Skål, min herre, Källa: Dagens nyheter (1898-08-01).

Bussy såg Le Haudouin vackla, sjunka på knä och falla, dragande Diana med sig, Källa: Dagens nyheter (1882-06-30).

fattade honom så hårdt om hand leden att vicomten bleknade och var nära att sjunka, Källa: Dagens nyheter (1891-03-05).

Följer efter Sjunka på knä

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sjunka på knä. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 136 gånger och uppdaterades senast kl. 17:53 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?