Sjunka samman

Vad betyder Sjunka samman?

Exempel på användning av Sjunka samman

• Sprängning av snö är ett sätt att få snölagren att an tingen sjunka samman eller, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-19).
• SJUNKA SAMMAN SPANSKT JA, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-15).
• bildas är att maiken på samma gång är lös oell lerig så att pyramiderna ej sjunka, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-28).
• endast med möda kai) värja sig mot sömnen och som i nästa minut ho tar att sjunka, Källa: Kristianstadsbladet (1905-10-11).
• samman, när glaset sitter för lågt., Källa: Dagens nyheter (1877-11-03).
• som döl jer snedheten och gifver en god hållning, så att patienterna icke sjunka, Källa: Kristianstadsbladet (1890-03-13).
• Dervid hördes en häftig knall, som kom åskådarne att af fasa sjunka samman., Källa: Karlskoga tidning (1884-08-27).
• , som döljer snedheten och gifver en god hållning, sä att patienterna icke sjunka, Källa: Norra Skåne (1890-01-30).
• samman och deligenom bli andtrutna eller bröstsvaga., Källa: Norra Skåne (1890-02-01).
• , som döljer snedheten och gifver tn god hållning, sd att patienterna icke sjunka, Källa: Norra Skåne (1890-02-04).
• samman och derigenom blifva bröstsvaga eller behäftade med andnöd., Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-16).
• låga, när glaset sitter för högt, eller ock låta veken förkolna och l&gan sjunka, Källa: Dagens nyheter (1877-09-29).
• samman vid mina fotter., Källa: Jämtlandsposten (1891-07-15).
• samman, när glaset sitter for lågt Order effektueras punktlit dd, Källa: Dagens nyheter (1877-10-27).
• samman i en liten askhög och den som där gör »tabula rasa», känner in gen som, Källa: Kristianstadsbladet (1900-07-05).
• De måste stödja henne, för att hon ej skulle sjunka samman., Källa: Kristianstadsbladet (1904-10-12).
• De måste stödja henne för att hon ej skulle sjunka samman., Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-19).

Översättningar av Sjunka samman

• afrikaansSink saam
• akanMonkɔ fam bom
• amhariskaአንድ ላይ ሰምጡ (ʿēnīdī layī sēምthu)
• arabiskaاغرقوا معا (ạgẖrqwạ mʿạ)
• assamesiskaএকেলগে ডুব যাওক (ēkēlagē ḍuba yā'ōka)
• aymaraMayacht’asis ch’allt’asipxam
• azerbajdzjanskaBirlikdə batırın
• belarusiskaРакавіна разам (Rakavína razam)
• bulgariskaПотънете заедно (Potʺnete zaedno)
• bhojpuriएक साथ डूब जाओ (ēka sātha ḍūba jā'ō)
• bambaraAw bɛ jigin ɲɔgɔn fɛ
• bengaliএকসাথে ডুবো (ēkasāthē ḍubō)
• bosniskaPotopite zajedno
• katalanskaEnfonsar-se junts
• cebuanoMagdungan sa paglubog
• centralkurdiskaپێکەوە نوقم بن (pێḵەwە nwqm bn)
• korsikanskaAffondate inseme
• tjeckiskaPotopte se společně (Potopte se společně)
• walesiskaSinc gyda'i gilydd
• danskaSynk sammen
• tyskaZusammen versinken
• dogriइकट्ठे डूब जाओ (ikaṭṭhē ḍūba jā'ō)
• divehiއެކުގައި އަޑިއަށް ދާށެވެ (‘ekuga‘i ‘aḍi‘aš dāševe)
• eweMinyrɔ ɖekae
• grekiskaΒυθιστείτε μαζί (Bythisteíte mazí)
• engelskaSink together
• esperantoSinku kune
• spanskahundirse juntos
• estniskaKoos vajuda
• baskiskaHondoratu elkarrekin
• persiskaبا هم غرق شوید (bạ hm gẖrq sẖwy̰d)
• finskaUpota yhteen
• filippinskaSabay lumubog
• franskaCouler ensemble
• västfrisiskaSink tegearre
• iriskaDoirteal le chéile (Doirteal le chéile)
• skotsk gaeliskaSinc còmhla (Sinc còmhla)
• galiciskaAfundir xuntos
• guaraníPeñehundi oñondive (Peñehundi oñondive)
• konkaniएकठांय बुडून वचप (ēkaṭhānya buḍūna vacapa)
• gujaratiએકસાથે ડૂબવું (ēkasāthē ḍūbavuṁ)
• hausanutse tare
• hawaiiskaPilo pu
• hebreiskaשוקעים יחד (şwqʻym yẖd)
• hindiएक साथ डूबो (ēka sātha ḍūbō)
• hmongspråkTxau ua ke
• kroatiskaPotonu zajedno
• haitiskaKoule ansanm
• ungerskaEgyütt süllyedni (Együtt süllyedni)
• armeniskaՍուզվել միասին (Suzvel miasin)
• indonesiskaTenggelam bersama
• igboMikpuru ọnụ (Mikpuru ọnụ)
• ilokoAgkakadua a lumned
• isländskaSökkva saman (Sökkva saman)
• italienskaAffondare insieme
• japanska一緒に沈む (yī xùni shěnmu)
• javanesiskaSink bareng
• georgiskaერთად ჩაიძიროს (ertad chaidziros)
• kazakiskaБірге шөгіңіз (Bírge šөgíңíz)
• kambodjanskaលិចជាមួយគ្នា
• kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಮುಳುಗಿ (oṭṭige muḷugi)
• koreanska함께 가라앉다 (hamkke galaanjda)
• krioSink togɛda
• kurdiskaBi hev re bişon (Bi hev re bişon)
• kirgiziskaЧогуу (Čoguu)
• latinsimul concidat
• luxemburgiskaSink zesummen
• lugandaMubbire wamu
• lingalaZindisa elongo
• laotiskaຈົມລົງຮ່ວມກັນ
• litauiskaSkęsti kartu (Skęsti kartu)
• lushaiSink dun rawh
• lettiskaGrimst kopā (Grimst kopā)
• maithiliएक संग डूबि जाउ (ēka saṅga ḍūbi jā'u)
• malagassiskaMilentika miaraka
• maoriTotohu tahi
• makedonskaПотонете заедно (Potonete zaedno)
• malayalamഒരുമിച്ച് മുങ്ങുക (orumicc muṅṅuka)
• mongoliskaХамтдаа жив (Hamtdaa živ)
• marathiएकत्र बुडणे (ēkatra buḍaṇē)
• malajiskaTenggelam bersama
• maltesiskaJegħreq flimkien
• burmesiskaအတူတူနစ် (aatuutuunait)
• nepalesiskaसँगै डुब्नुहोस् (sam̐gai ḍubnuhōs)
• nederländskaSamen zinken
• norskaSynk sammen
• nordsothoNwelela mmogo
• nyanjaSinkirani pamodzi
• oromoWaliin liqimsaa
• oriyaଏକତ୍ର ବୁଡ଼ନ୍ତୁ | (ēkatra buṛantu |)
• punjabiਇਕੱਠੇ ਡੁੱਬੋ (ikaṭhē ḍubō)
• polskaZatopić się razem (Zatopić się razem)
• afghanskaیوځای ډوب کړئ (y̰wځạy̰ ډwb ḵړỷ)
• portugisiskaAfundar juntos
• quechuaKuska chinkaykuy
• rumänskaScufundați-vă împreună (Scufundați-vă împreună)
• ryskaТонуть вместе (Tonutʹ vmeste)
• kinjarwandaKurohama hamwe
• sanskritएकत्र मज्जन्तु (ēkatra majjantu)
• sindhiگڏجي گڏ ڪريو (gڏjy gڏ ڪryw)
• singalesiskaඑකට ගිලෙන්න
• slovakiskaPotopte sa spolu
• slovenskaPotopite skupaj
• samoanskaMagoto faatasi
• shonaSink pamwe chete
• somaliskaWada quuso
• albanskaZhyteni së bashku (Zhyteni së bashku)
• serbiskaУмиваоник заједно (Umivaonik zaǰedno)
• sydsothoKenya hammoho
• sundanesiskaTilelep babarengan
• swahiliKuzama pamoja
• tamilஒன்றாக மூழ்குங்கள் (oṉṟāka mūḻkuṅkaḷ)
• teluguకలిసి మునిగిపోతుంది (kalisi munigipōtundi)
• tadzjikiskaЯкҷоя ғарқ кунед (Âkҷoâ ġarkˌ kuned)
• thailändskaจมด้วยกัน (cm d̂wy kạn)
• tigrinjaብሓባር ምጥሓል (bīhhabarī ምthīhhaል)
• turkmeniskaBile çümüň (Bile çümüň)
• filippinskaSabay lumubog
• turkiskabirlikte batmak
• tsongaNwela swin’we
• tatariskaБергә батыгыз (Bergə batygyz)
• uiguriskaبىللە چۆكۈش (by̱llە cẖۆkۈsẖ)
• ukrainskaРаковина разом (Rakovina razom)
• urduایک ساتھ ڈوبیں۔ (ạy̰ḵ sạtھ ڈwby̰ں۔)
• uzbekiskaBirga cho'kish
• vietnamesiskachìm cùng nhau (chìm cùng nhau)
• xhosaTshini kunye
• jiddischזינקען צוזאַמען (zynqʻn ẕwzʼamʻn)
• yorubaRin papọ (Rin papọ)
• kinesiska一起沉没 (yī qǐ chén méi)
• zuluZika ndawonye

Fler ord