Hoppa till innehåll

Nerv

Uttal: [när:v]C1mycket avancerad

Synonymer till Nerv

Vad betyder Nerv?

Nerv kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget:

1. En nerv är en del av kroppens nervsystem, som är ansvarig för att överföra information mellan hjärnan och kroppens organ och muskler.
2. Nerv kan också användas som en metafor för att beskriva någon som är orolig eller stressad, till exempel att ha "nerv" inför en viktig presentation eller tävling.
3. Nerv kan också referera till en större samling av nervfibrer som bildar en nervtråd eller nervbunt i kroppen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Nerv

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Nerv

nerv, 1675: nerfwar plur., 1682: nerwor plur. (ännu på 1800-t.), t. ex. 1738: nerver plur. = ty. nerv, fra. nerf, av lat. nervus, nerv, sena (sannol. trots framställda invändningar på ett el. annat sätt besl. med grek. neũron, sena). — Nervös = ty. = fra. nerveux, av lat. nervōsus, nervstark. I sv. som sjukdomsterm 1758; i modern betyd. Knorring 1836: 'Hon var otroligt svag och nerveuse'; o. 1850 ännu blott om personer tillhörande de högre klasserna; Dalin 1853 hänvisar för betyd. 'som har svaga nerver' till nervsvag. I Tyskland blir samma betyd. vanlig på 1830-t. Närmare hos förf. Festskr. t. Sdw. s. 249.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Nerv

Substantiv

Böjningar av nerv Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ nerv nerven nerver nerverna
Genitiv nervs nervens nervers nervernas

Exempel på användning av Nerv

  • det gäller att hålla nerverna i styr när man lägger en straffspark, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Säljer äfven professor Leitz äkta Engelsk Blod , Nerv- och Kraftextrakt., Källa: Jämtlandsposten (1912-09-28).
  • Professor Leitz äkta Engelsk Blod-, Nerv- nt,i frpftextrakt sälj*s k T: 50 f, Källa: Jämtlandsposten (1912-10-12).
  • alltid i främsta rummet hos Eder handlande att få köpa: Professor Leitz Blod-, Nerv, Källa: Jämtlandsposten (1912-09-14).

Översättningar av Nerv

  • afrikaansSenuwee
  • akanNtini a ɛma obi nya ntini
  • amhariskaነርቭ (ነrīvī)
  • arabiskaعصب (ʿṣb)
  • assamesiskaস্নায়ু (snāẏu)
  • aymaraNervio ukax wali askiwa
  • azerbajdzjanskaSinir
  • belarusiskaНерв (Nerv)
  • bulgariskaнерв (nerv)
  • bhojpuriनर्वस के बा (narvasa kē bā)
  • bambaraNɛrɛmuguma
  • bengaliস্নায়ু (snāẏu)
  • bosniskaNerve
  • katalanskaNervi
  • cebuanoNerve
  • centralkurdiskaدەمار (dەmạr)
  • korsikanskaNervu
  • tjeckiskaNerv
  • walesiskaNerf
  • danskaNerve
  • tyskaNerv
  • dogriनर्वस (narvasa)
  • divehiނާރު (nāru)
  • eweLãmetsiŋusẽ (Lãmetsiŋusẽ)
  • grekiskaΝεύρο (Neúro)
  • engelskaNerve
  • esperantoNervo
  • spanskaNervio
  • estniskaNärv (Närv)
  • baskiskaNerbioa
  • persiskaعصب (ʿṣb)
  • finskaHermo
  • filippinskaNerbiyos
  • franskaNerf
  • västfrisiskaNerve
  • iriskaNéaróg (Néaróg)
  • skotsk gaeliskaNèibhidh (Nèibhidh)
  • galiciskaNervio
  • guaraníNervio rehegua
  • konkaniतंत्रिका तंत्र (tantrikā tantra)
  • gujaratiજ્ઞાનતંતુ (jñānatantu)
  • hausaJijiya
  • hawaiiskaAʻalolo
  • hebreiskaעָצָב (ʻáẕáb)
  • hindiनस (nasa)
  • hmongspråkNtshai
  • kroatiskaŽivac (Živac)
  • haitiska (Nè)
  • ungerskaIdeg
  • armeniskaՆյարդ (Nyard)
  • indonesiskaSaraf
  • igboỤbụrụ (Ụbụrụ)
  • ilokoNerbio
  • isländskaTaug
  • italienskaNervo
  • japanska神経 (shén jīng)
  • javanesiskasyaraf
  • georgiskaნერვი (nervi)
  • kazakiskaЖүйке (Žүjke)
  • kambodjanskaសរសៃប្រសាទ
  • kannadaನರ (nara)
  • koreanska신경 이상 (singyeong isang)
  • krioNɛv
  • kurdiskaTamar
  • kirgiziskaНерв (Nerv)
  • latinNervi
  • luxemburgiskaNerv
  • lugandaObusimu
  • lingalaNerve oyo ezali na kati
  • laotiskaເສັ້ນປະສາດ
  • litauiskaNervas
  • lushaiNerve a ni
  • lettiskaNervu
  • maithiliनर्वस (narvasa)
  • malagassiskakozatra
  • maoriNerve
  • makedonskaНерв (Nerv)
  • malayalamനാഡി (nāḍi)
  • mongoliskaМэдрэл (Médrél)
  • marathiमज्जातंतू (majjātantū)
  • malajiskasaraf
  • maltesiskaIn-nerv
  • burmesiskaအာရုံကြော (aarronekyaww)
  • nepalesiskaस्नायु (snāyu)
  • nederländskaZenuw
  • norskaNerve
  • nordsothoMethapo ya tšhika (Methapo ya tšhika)
  • nyanjaMitsempha
  • oromoNarvii
  • oriyaସ୍ନାୟୁ (snāẏu)
  • punjabiਨਸ (nasa)
  • polskaNerw
  • afghanskaاعصاب (ạʿṣạb)
  • portugisiskaNervo
  • quechuaNervio nisqa
  • rumänskaNerv
  • ryskaнерв (nerv)
  • kinjarwandaUmutima
  • sanskritतंत्रिका (tantrikā)
  • sindhiاعصاب (ạʿṣạb)
  • singalesiskaස්නායු
  • slovakiskaNervové (Nervové)
  • slovenskaNerve
  • samoanskaNeura
  • shonaNerve
  • somaliskaDareemaha
  • albanskaNervore
  • serbiskaНерве (Nerve)
  • sydsothoMothapo
  • sundanesiskaSaraf
  • swahiliMishipa
  • tamilநரம்பு (narampu)
  • teluguనాడి (nāḍi)
  • tadzjikiskaасаб (asab)
  • thailändskaเส้นประสาท (s̄ên pras̄āth)
  • tigrinjaነርቭ (ነrīvī)
  • turkmeniskaNerw
  • filippinskaNerbiyos
  • turkiskaSinir
  • tsongaNsinya wa misiha
  • tatariskaНерв (Nerv)
  • uiguriskaنېرۋا (nېrv̱ạ)
  • ukrainskaнерв (nerv)
  • urduاعصاب (ạʿṣạb)
  • uzbekiskaAsab
  • vietnamesiskathần kinh (thần kinh)
  • xhosaImithambo-luvo
  • jiddischנערוו (nʻrww)
  • yorubaNafu ara
  • kinesiska神经 (shén jīng)
  • zuluImizwa

Vad rimmar på Nerv?

Nerv i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 446 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring